SBLI Réunion de comité

Le Sous-comité des budgets de comité du Comité de liaison se réunit aujourd’hui à huis clos à 13 h 25, dans la pièce 112-N de l'édifice du Centre, sous la présidence de Dean Allison, président.

Le président présente un exposé sur la situation financière de l'enveloppe globale pour les activités des comitéspour l'année 2012-2013.

Il est convenu, — Qu’un budget de 44 162,60 $ soit alloué au Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord pour se rendre à Roberval (Québec), Truro et Sydney (Nouvelle-Écosse) à l’hiver-printemps 2012, relativement à son étude portant sur l’utilisation des terres et le développement économique durable.

Il est convenu, — Qu’un budget de 59 383,60 $ soit alloué au Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord pour se rendre à Westbank, Penticton et Osoyoos (Colombie-Britannique), et Saskatoon, Leask et North Battleford (Saskatchewan) au printemps 2012, relativement à son étude portant sur l’utilisation des terres et le développement économique durable.

Il est convenu, — Qu’un budget de 19 471,80 $ soit alloué au Comité permanent de l’agriculture et de l’agroalimentaire pour se rendre à Guelph (Ontario) au printemps 2012, relativement à son étude portant sur la chaîne d’approvisionnement des produits d’origine animale.

Il est convenu, — Qu’un budget de 37 823,10 $ soit alloué au Comité permanent de l’environnement et du développement durable pour se rendre à Halifax, Lunenburg et Prospect (Nouvelle-Écosse) au printemps 2012, relativement à son étude visant à présenter des recommandations concernant l’élaboration d’un plan de conservation national.

Il est convenu, — Qu’un budget de 71 150,50 $ soit alloué au Comité permanent de l’environnement et du développement durable pour se rendre à Nanaimo, Parksville, Port Alberni, Bowser et Vancouver (Colombie-Britannique) et Calgary, Olds et Longview (Alberta) au printemps 2012, relativement à son étude visant à présenter des recommandations concernant l’élaboration d’un plan de conservation national.

Il est convenu, — Qu’un budget de 63 883 $ soit alloué au Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées pour se rendre à St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador), Sydney et Halifax (Nouvelle-Écosse), et Montréal (Québec) au printemps 2012, relativement à son étude portant sur combler les lacunes de compétences : faire face à la rareté de la main-d’œuvre dans les professions à forte demande et comprendre les pénuries de main-d'œuvre : surmonter les obstacles qui empêchent de pourvoir les emplois peu spécialisés.

Il est convenu, — Qu’un budget de 76 403 $ soit alloué au Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées pour se rendre à Vancouver (Colombie-Britannique), Whitehorse (Territoire du Yukon), Calgary et Fort McMurray (Alberta), et Estevan (Saskatchewan) au printemps 2012, relativement à son étude portant sur combler les lacunes de compétences : faire face à la rareté de la main-d’œuvre dans les professions à forte demande et comprendre les pénuries de main-d'œuvre : surmonter les obstacles qui empêchent de pourvoir les emplois peu spécialisés.

À 13 h 55, David Christopherson assume la présidence.

Il est convenu, — Qu’un budget de 155 704 $ soit alloué au Comité permanent des affaires étrangères et du développement international pour se rendre à Kiev, Kharkiv et Lvov (Ukraine) au printemps 2012, relativement à sa séance d'information sur la situation en Ukraine.

À 14 h 03, le Sous-comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.