Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

Andrew Beynon, directeur général, Direction générale des opportunités pour les communautés
Margaret Buist, directrice générale, Gestion des terres et de l'environnement
Kris Johnson, directeur principal, Modernisation des terres

2011/11/17

13

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

Andrew Beynon, directeur général, Direction générale des opportunités pour les communautés
Margaret Buist, directrice générale, Gestion des terres et de l'environnement
Jolene Head, directrice intérimaire, Politique opérationnelles des terres et de l'environnement

2011/11/22

14

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

Andrew Beynon, directeur général, Direction générale des opportunités pour les communautés
Margaret Buist, directrice générale, Gestion des terres et de l'environnement
Stephen Gagnon, directeur général, Direction générale de la mise en oeuvre
Paula Isaak, directrice générale, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement
Kris Johnson, directeur principal, Modernisation des terres

2011/11/24

15

À titre personnel

Jim Aldridge, conseiller juridique

2011/12/06

18

Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales

Alastair Campbell, conseiller principal en politiques, Nunavut Tunngavik Inc.
David Kunuk, directeur de la mise en oeuvre, Nunavut Tunngavik Inc.
Ruth Massie, le grand chef, Conseil des Premières nations du Yukon
Kevin McKay, président, Gouvernement Nisga'a Lisims

Coalition pour les ententes sur les revendications territoriales

Fred Tolmie, directeur général, Gouvernement Nisga'a Lisims

Institut sur la gouvernance

Laura Edgar, vice-présidente, Partenariats et programmation internationale
Marion Lefebvre, vice-présidente, Gouvernance autochtone

2011/12/08

19

Bureau du vérificateur général du Canada

Frank Barrett, directeur principal
Jerome Berthelette, vérificateur général adjoint
Ronnie Campbell, vérificateur général adjoint

2011/12/13

20

Ministère de l'Environnement

John Moffet, directeur général, Affaires législatives et réglementaires

Association nationale des gestionnaires des terres autochtones

Jennifer Copegog, directrice, Présidente de Ontario Aboriginal Lands Association
Leona Irons, directrice exécutive
Aaron Louison, directeur, Président de Saskatchewan Aboriginal Lands Technicians
Joe Sabattis, vice-président - région de l'est, Président de Atlantic Region Aboriginal Lands Association

2012/02/02

21

À titre personnel

Christopher Alcantara, professeur adjoint, Département de science politique, Université Wilfrid Laurier

2012/02/07

22

Première nation Kitigan Zibi Anishinabeg

Wayne Odjick, conseiller, Conseil de bande Kitigan Zibi
Gilbert W. Whiteduck, chef, Nation Algonguine Anishinabe

Chiefs of Ontario

Angus Toulouse, chef régional de l'ontario

2012/02/14

23

Organisation pour les carrières en environnement du Canada

Grant Trump, président-directeur général

Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Secretariat

JohnG. Paul, directeur exécutif

2012/02/16

24

Mohawks de la baie de Quinte

Todd Kring, directeur de l'infrastructure communautaire
R. Donald Maracle, chef, Bande no. 38

Conseil consultatif des terres des Premières nations

Robert Louie, président, Chef, Première nation Westbank

2012/03/01

26

First Nations Lands Management Resource Centre

Austin Bear, président
Elizabeth Childs, conseillère, Développement des capacités, formation et perfectionnement professionnel
Daniel Millette, gestionnaire, Planification stratégique
Ruth Nahanee, conseillère principale, Développement des capacités, formation et perfectionnement professionnel
Graham Powell, directeur exécutif
Patti Wight, conseillère, Développement des capacités, formation et perfectionnement professionnel

Association nationale de foresterie autochtone

HarryM. Bombay, directeur exécutif
Bradley Young, analyste principal de la politique

2012/03/08

28

Association nationale des sociétés autochtones de financement

Ian Donald, directeur général par intérim
Lucy Pelletier, présidente
Kevin Schindelka, directeur, Développement corporatif

Bureau du vérificateur général du Canada

Frank Barrett, directeur principal
Kimberley Leach, directrice principale, Stratégies de développement durable, Vérification et études
Scott Vaughan, commissaire à l'environnement et au développement durable

Première nation de Nipissing

Marianna Couchie, chef

2012/03/13

29

Conseil national de développement économique des Autochtones

Clarence Louie, président
Dawn Madahbee, coprésidente
Sharon Stinson Henry, membre

2012/03/15

30

Association canadienne des prospecteurs et entrepreneurs

Philip Bousquet, directeur principal du programme
Scott Cavan, directeur de programme, Affaires autochtones

2012/03/27

31

Association minière du Canada

Paul Hébert, vice-président, Relations gouvernementales

Conseil des ressources humaines de l'industrie minière

Ryan Montpellier, directeur général

Commission de la fiscalité des Premières nations

Clarence T. Jules, commissaire en chef et président-directeur général

2012/04/03

32

À titre personnel

Warren Johnson, président, New Road Strategies

2012/05/01

33

Grand Conseil de Prince Albert

Brian Hardlotte, chef adjoint

First Nations Lands Management Resource Centre

Julie Pellerin, gestionnaire, Services de soutien

2012/05/03

34

Première nation Mississauga

James Cada, directeur des opérations
Keith Sayers, gestionnaire des terres et des ressources

Conseil des Mohawks de Kahnawà:ke

Debbie Morris, directrice associée, Unité des terres
Clinton Phillips, chef du conseil

2012/05/15

35

Grand Conseil de Prince Albert

Diane McDonald, coordonnatrice de l'utilisation des terres

Hatchet Lake Development Limited Partnership

Anne Robillard, directrice générale

Première nation Denesuline de Hatchet Lake

Paul Denechezhe, conseiller
Bartholomew J. Tsannie, chef
Jean Tsannie, aîné

À titre personnel

Gordon Shanks

2012/05/17

36

Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc.

Michael Anderson, directeur,
Secrétariat des ressources naturelles

2012/05/29

37

Devlin Gailus Barristers and Solicitors

Christopher Devlin, partenaire
John Gailus, partenaire

2012/06/12

40

Fiscal Realities Economists Ltd.

André Le Dressay, directeur