Passer au contenu
;

AGRI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re session
Réunion 117
Le jeudi 8 novembre 2018, 8 h 46 à 9 h 47
Huis clos
Présidence
Pat Finnigan, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Corentin Bialais, analyste
• Khamla Heminthavong, analyste
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et aux motions adoptées par le Comité le mardi 6 décembre 2016 et le mercredi 31 janvier 2018, le Comité reprend son étude du progrès de la technologie et de la recherche dans le secteur agricole pouvant favoriser les exportations canadiennes.

Le Comité poursuit l'examen d'un projet de rapport.

Il est convenu, — Que, dans le cadre de l’étude sur les progrès de la technologie et de la recherche dans le secteur agricole pouvant favoriser les exportations canadiennes, chaque parti fournisse ses propositions de recommandations à la greffière du Comité au plus tard à 17 heures le vendredi 9 novembre 2018.

Le Comité entreprend l'examen de questions concernant les travaux du Comité.

Il est convenu, — Que, conformément à l'article 108(2) du Règlement, le Comité invite des représentants de la Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada et du Chemin de fer Canadien Pacifique à comparaître durant la première heure de réunion, le mardi 27 novembre 2018, pour informer le Comité de leur état de préparation quant au transport des produits agricoles vers les marchés durant les prochains mois, et qu’il invite des responsables des Producteurs de grains du Canada et du Conseil canadien du canola à comparaître pour la deuxième heure de réunion.

À 9 h 47, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Ariane Gagné-Frégeau