Passer au contenu

ERRE Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE B : LISTE DES TÉMOINS

Organismes et individus

Date

Réunion

Bureau du Conseil privé

L’hon. Maryam Monsef, ministre des institutions démocratiques

2016/07/06

3

Isabelle Mondou, secrétaire adjointe du cabinet et conseillère juridique auprès de la greffière du Conseil privé

   

Élections Canada

Marc Mayrand, directeur général des élections

2016/07/07

4

Stéphane Perrault, sous-directeur général des élections, Affaires régulatoires

   

Michel Roussel, sous-directeur général des élections, Scrutins

   

À titre personnel

Jean-Pierre Kingsley, directeur général des élections, 1990-2007

2016/07/07

5

À titre personnel

R. Kenneth Carty, professeur émérite, The University of British Columbia

2016/07/25

6

Brian Tanguay, professeur, Science politique, Wilfrid Laurier University

   

Nelson Wiseman, directeur, Programme des études canadiennes et professeur, Département de science politique, University of Toronto

   

À titre personnel

Michael Gallagher, professeur de politique comparée, Trinity College Dublin

2016/07/26

7

Michael Marsh, professeur émérite, Trinity College Dublin

   

À titre personnel

Patrice Dutil, professeur, Ryerson University

2016/07/26

8

Peter Russell, professeur émérite, Département de science politique, University of Toronto

   

Commission électorale de la Nouvelle-Zélande

Robert Peden, directeur général des élections

2016/07/26

9

À titre personnel

Tom Rogers, commissaire électoral,

Australian Electoral Commission

   

À titre personnel

André Blais, professeur, Département de science politique, Université de Montréal

2016/07/27

10

Alex Himelfarb, greffier du Conseil privé, 2002-2006

   

Henry Milner, chercheur invité, Département de science politique, Université de Montréal

   

À titre personnel

Hugo Cyr, doyen, Faculté de science politique et de droit, Université du Québec à Montréal

2016/07/27

11

Larry LeDuc, professeur émérite, University of Toronto

   

Institut de recherche en politiques publiques

Leslie Seidle, directeur de recherche, Évolution de la communauté fédérale canadienne

   

À titre personnel

Dennis Pilon, professeur agrégé, Département de science politique, York University

2016/07/28

12

Jonathan Rose, professeur associé, Département d'études politiques, Queen's University

   

Institut sur la gouvernance

Maryantonett Flumian, présidente

   

À titre personnel

Arend Lijphart, professeur émérite de recherche en science politique, University of California, San Diego

2016/08/22

13

Benoît Pelletier, professeur titulaire, Faculté de droit,   Université d'Ottawa

   

À titre personnel

Nathalie Des Rosiers, doyenne, Faculté de droit, Section de droit civil, Université d'Ottawa

2016/08/22

14

Christian Dufour, politicologue, auteur et analyste politique

   

Harold Jansen, professeur en science politique, University of Lethbridge

   

À titre personnel

Barry Cooper, professeur, University of Calgary

2016/08/23

15

Nicole Goodman, directrice, Centre for e-democracy, chargée d'enseignement, Munk School of Global Affairs

   

Emmett Macfarlane, chargé d'enseignement,              University of Waterloo

   

À titre personnel

Thomas S. Axworthy, titulaire de la chaire sur la politique publique, Massey College, University of Toronto

2016/08/23

16

Matthew P. Harrington, professeur titulaire, Faculté de droit, Université de Montréal

   

Pippa Norris, professeure des relations gouvernementales et chargée de cours lauréate, University of Sydney, Conférencière McGuire en politique comparée, Harvard, directrice du Electoral Integrity Project

   

À titre personnel

Jean-Pierre Charbonneau, ministre de la réforme des institutions démocratiques, Gouvernement du Québec (2002-2003)

2016/08/29

17

Yasmin Dawood, professeure agrégée, chaire d'études canadiennes en démocratie, constitutionnalisme et loi électorale, Faculté de droit, University of Toronto

   

Institut Broadbent

L’hon. Ed Broadbent, président et fondateur

   

À titre personnel

Peter John Loewen, directeur, École politique publique et gouvernance et professeur agrégé, Département de sciences politiques, University of Toronto

2016/08/30

18

Eric Maskin, professeur de l'Université Adams, Département des sciences économiques, Harvard University

   

Mouvement pour une démocratie nouvelle

Jean-Sébastien Dufresne, président

   

À titre personnel

Louis Massicotte, professeur, Département de science politique, Université Laval

2016/08/30

19

Melanee Thomas, professeur adjoint, Département de science politique, University of Calgary

   

À l'Action

Katelynn Northam, militante-réforme électorale

   

À titre personnel

Joachim Behnke, professeur titulaire, Département de sciences politiques, Zeppelin University, Allemagne

2016/08/31

20

Friedrich Pukelsheim, professeur, Institut für mathematik, Universität Augsburg, Allemagne

   

The Electoral Commission

Andy O'Neill, chef, Electoral Commission, Écosse

   

The Electoral Management Board for Scotland

Chris Highcock, secrétaire

   

Mary Pitcaithly, présidente

   

À titre personnel

Darrell Bricker, président, Ipsos Affaires publiques

2016/08/31

21

Gordon F. Gibson

   

Richard Johnston, professeur, Département de sciences politiques, The University of Bristish Columbia

   

Civix

Taylor Gunn, président

2016/08/31

22

Institut du Nouveau Monde

Dominic Vézina, conseiller stratégique, Institut du Nouveau Monde

   

Samara

Jane Hilderman, directrice générale

   

À titre personnel

David McLaughlin

2016/09/01

23

Craig Scott, professeur de droit, Osgoode Hall Law School, York University

   

Institut de recherche en politiques publiques

Graham Fox, président et chef de la direction

   

À titre personnel

Jane Anweiler

2016/09/19

24

William Baker

   

Robert J. Bandurka

   

Nancy Carswell

   

Carl M. Cherland

   

William Clary

   

Dauna Ditson

   

Patricia A. Donovan

   

Lorna Doreen Elizabeth Evans

   

Patricia Farnese

   

Jim Harding, co-président, Qu'Appelle Valley Environmental Association

   

Russ Husum

   

Kenneth Imhoff

   

Calvin Johnson

   

Erich N. Keser

   

John M.T. Klein

   

D-Jay Krozer

   

Nial Kuyek

   

Randall W. Lebell

   

Maria Lewans

   

Rachel Morgan

   

Dave A.J. Orban

   

Norman L. Petry

   

David Sabine

   

Dastageer Sakhizai

   

Frances Simonson

   

Shane Simpson

   

Charles Smith, professeur associé, St. Thomas More College, University of Saskatchewan

   

Lee Ward, professeur agrégé de sciences politiques, Campion College, University of Regina

   

Rodney Williams

   

Congrès du travail du Canada

Darla Deguire, directrice, région des Prairies

   

Élections Saskatchewan

Michael Boda, directeur général des élections

   

Nicor Group

Ross Keith, président

   

À titre personnel

John Alexander

2016/09/20

25

Edward W. Alexander

   

Mona Fallis, mairesse, village de St-Pierre-Jolys

   

Terrance Hayward

   

Dirk Hoeppner

   

Gavin R. Jag

   

Richard Kidd

   

Royce Koop, professeur agrégé et chef du Département, Département d'études politiques, University of Manitoba

   

Blair Mahaffy

   

Charles J. Mayer

   

Bruce R. McKee

   

Bryan Schwartz, professeur de droit, University of Manitoba

   

Katharine Storey

   

Unifor

Darren Gibson, coordinateur, Comité d'action politique des membres

   

Gina Smoke, représentante nationale

   

À titre personnel

Michael Bailey

2016/09/20

26

James Beddome

   

Morrissa Boerchers

   

Gene Degen

   

Ian Elwood-Oates

   

Aleeza Cara Gerstein

   

Marcel Gosselin

   

Jeremie Gosselin

   

Niall Harney

   

Judith S. Herscovitch

   

Rosemary K. Hnatiuk

   

Dirk Hoeppner

   

Erin L. Keating

   

Shawn Deborah Kettner

   

Evan Jacob Krosney

   

Louise Lamb

   

Ann LaTouche

   

Shauna-Lei Leslie

   

David Lobson

   

Matthew Maclean

   

Allan Menard

   

Glenn D.M. Morison

   

Charles David Nickarz

   

Andrew Park

   

Randall J. Proven

   

Shona Rae Boris

   

Sandy Rubinfeld

   

Suzannel Sexton

   

Henry D. Shore

   

Eric Suderman Siemens

   

Karl Taliesin

   

Paul G. Thomas, professeur émérite, Études politiques, University of Manitoba

   

Joseph Harry Wasylycia-Leis

   

Alon David Weinberg

   

Terry Woods

   

David John Woods

   

Conseil des Canadiens avec déficiences

April D'Aubin, membre, analyste de recherche

   

Carlos Sosa, deuxième vice-président

   

À titre personnel

Scott J. Allardyce

2016/09/21

27

Miriam Anderson

   

David Arthur

   

Zach Aysan

   

Trevor Ball

   

Tamara Basilios

   

Michael J. Bednarski

   

Jeff Braunstein

   

Mark Brown

   

Mojdeh Cox

   

Tom Cullen

   

Kristen Dahl

   

Donna Dasko

   

Wilfred Day

   

Adam Deutsch

   

John F. Deverell

   

Benjamin Dichter

   

Christopher Durrant

   

Jeffrey Edmonds

   

Christine Elwell

   

Ettore Fiorani

   

Jason Andrew Flower

   

Linda Fraser

   

Sam Frydman

   

Jane Garthson

   

Ryan Germann

   

Sam Gnanasabesan

   

Rhys Goldstein

   

Erin Harrison

   

Mark Henschel

   

Gregg Hill

   

Sharon Howarth

   

David Hwang

   

Chaitanya Kalevar

   

Michael Klimuntowski

   

Anna Lermer

   

Raymond Li

   

June E. MacDonald

   

Meredith MacFarquhar

   

Edelgard E. Mahant

   

Kenneth McCracken

   

Patricia E. McGrail

   

Darcy P. McLenaghen

   

David Meslin

   

Andrei Neacsu

   

Bonnie North

   

Grant E. Orchard

   

Aly Pabani

   

Michael James Paskewitz

   

Judy Pelham

   

Dimitre Popov

   

Philip J. Pothen

   

John Rae

   

Boyd Reimer

   

Naureen Fatima Rizvi

   

Kenneth Robertson

   

Ben Ross

   

Joyce Rowlands

   

Michael Schreiner

   

Kinsey Schurm

   

Gary Shaul

   

Linda Jane Sheppard

   

Brynne Sinclair-Waters

   

Norman Wayne Smith

   

Martin Smith

   

Sharon Sommervale

   

Lorena Spooner

   

Laura Stephenson

   

Michael Oliver Stewart

   

Andrew Stewart

   

Dustin Su

   

Mark Thompson

   

Jeffrey Tighe

   

Christopher Tolley

   

Benjamin J. Trister

   

Michael Ufford

   

Elizabeth Vandermeer

   

Megan Whitfield

   

Fédération canadienne des femmes diplômées des universités

Sheila I. Lacroix

   

Institut national canadien pour les aveugles

Diane Bergeron, directrice principale, Relations stratégiques et mobilisation

   

Ville de Toronto

Justin Di Ciano, conseiller municipal,

Quartier 5 Etobicoke-Lakeshore

   

Élections Ontario

Greg Essensa, directeur général des élections

   

À titre personnel

Maurice Berthelot

2016/09/22

28

Guy Boivin

   

Bernard Colas, avocat associé, CMKZ sencrl, Ancien commissaire de la Commission de droit du Canada

   

Raymond Côté

   

Jean-Pierre Derriennic, professeur associé, Département de science politique, Université Laval

   

Gerrit Dogger

   

Richard Domm

   

Yvan Dutil, consultant et tuteur, Université TELUQ

   

Esther Lapointe

   

Serge Marcotte

   

Samuel Moisan-Domm

   

Éric Montigny, directeur exécutif, Chaire de recherche sur la démocratie et les institutions parlementaires, Département de science politique, Université Laval

   

Blanche Paradis

   

Jean Rémillard

   

Jean Rousseau

   

Nicolas Saucier

   

À titre personnel

Ken Battah

2016/09/23

29

Francis Blais

   

Jon Breslaw, professeur émérite d'économie, Université Concordia

   

Hernestro Castro

   

Thérèse Chaput

   

Sylvain Chartier

   

Thérèse Desrochers

   

Daniel Green

   

Jean-François Massicotte

   

Csaba Nikolenyi, professeur, Département de science politique, Université Concordia

   

Yves Perron

   

Claude Rainville

   

Mercédez Roberge, militante

   

Daniel Samson

   

Linda Schwey

   

Éric Trottier

   

Gérard Vincent

   

Centre d'amitié autochtone de Lanaudière

France Robertson, directrice

   

FADOQ-Région Lanaudière

Danielle Perreault, directrice générale

   

Regroupement des étudiants et étudiantes du Cégep de Lanaudière

Fred-William Mireault, président

   

À titre personnel

Mary Elizabeth Amerongen

2016/09/26

30

Duane Andrew Aucoin

   

Peter Becker

   

David Brekke

   

Jimmy Burisenko

   

Corliss Rae Burke

   

Kirk Cameron

   

Charles Stuart Clark

   

François Clark

   

Yuuri Daiku

   

Paul Woodard Davis

   

Jean-François Des Lauriers

   

Michael Dougherty

   

William F. Drischler

   

Gordon Wayne Gilgan

   

Brook Land-Murphy

   

Michael James Lauer

   

Linda Maria Leon

   

Mary Ann Lewis

   

Robert Lewis

   

Shelby Maunder

   

John Kenneth McKinnon, ancien conseiller principal sur la réforme électorale, Gouvernement du Yukon

   

Lauren Elizabeth Muir

   

Richard Thomas Price

   

Donald Joseph Roberts

   

Astrid Sidaway-Wolf

   

John Streicker

   

Samuel Connor Whitehouse

   

Colin Whitlaw

   

Sarah Wright

   

Le Parti Vert du Canada - Yukon

Gerald P. Haase

   

Association de circonscription, Nouveau Parti Démocratique Yukon

Élaine Michaud, représentante

   

À titre personnel

Roger Allen

2016/09/27

31

John Amon

   

Katherine Armitage

   

Patricia Armitage

   

Jeremy Arney

   

Martin Barker

   

Ryder Bergerud

   

Francis Black

   

John Lloyd Bradbury

   

Michael Brinsmead

   

Catus Brooks

   

Craig Carmichael

   

Adriane Carr

   

David Charles

   

James Allen Coccola

   

Dana Cook

   

Nancy Cooley

   

Guy Dauncey

   

Theodore Dixon

   

L’hon. John Duncan

   

Jack Etkin

   

David Farmer

   

Stephanie Ferguson

   

John Miles Fuller

   

James Gallagher

   

Sharon Fay Gallagher

   

Zoe Green

   

Natasha Odessa Grimard

   

Diane Guthrie

   

Richard Habgood

   

Jacob Nicholas Harrigan

   

Gregory Holloway

   

Daniel Hryhorchuk

   

Mark Jeffers

   

Cooper William Johnston

   

Tana Jukes

   

Guy Laflam

   

Patricia Sheela Lane

   

Hunter Lastiwka

   

Larry Layne

   

Shelagh Levey

   

Shari Lukens

   

Robert Mackie

   

Colin MacKinnon

   

Mel McLachlan

   

Bronwen Merle

   

David Merner

   

Trevor Moat

   

Sean Murray

   

Mehdi Najari

   

Laura Parker

   

Cliff Plumpton

   

Martin John Pratt

   

Merran Proctor

   

Katherine Putt

   

Jordan Andrew Reichert

   

Joan Grace Robinson

   

Michael Rosser

   

William Russell

   

Donald Scott

   

Tirda Shirvani

   

Derek John Skinner

   

Samuel Slanina

   

Ned Taylor

   

Thomas Teuwen

   

Kym Thrift

   

Ken Waldron

   

Alexis White

   

Harald Wolf

   

Citizens' Assembly on Electoral Reform

Diana Byford

   

Kathleen Gibson

   

Craig Henschel, membre

   

Elections BC

Keith Archer, directeur général des élections

   

Vote Équitable CB

Antony Hodgson

   

Vancouver Community Television Association

Pedro Mora

   

À titre personnel

Elaine Margaret Allan

2016/09/28

32

Maxwell Gerard Anderson

   

Lesley Bernbaum

   

Stephen Bohus

   

Derek Brackley

   

Meara Brown

   

Valerie Brown

   

Mario Canseco, vice-président, affaires publiques, Insights West

   

Dave Carter

   

Jerry Chen

   

Derek Collins

   

Ben Cornwell-Mott

   

Brian Couche

   

Eline de Rooij

   

Greg DePaco

   

Jackie Deroo

   

Megan Dias, étudiante au troisième cycle, Département de science politique, The University of British Columbia

   

Dana Dolezsar

   

William Dunkley

   

Siegfried Eckardt

   

Ariane Eckardt

   

Ivan Filippov

   

Ian Paul Forster

   

Norman Franks

   

Grant Munro Fraser

   

Duncan Graham

   

Roy Grinshpan

   

Myer Grinshpan

   

Colleen Hardwick

   

Benjamin Harris

   

Dave Hayer

   

David Huntley

   

David A. Hutcheon

   

Tamara Jansen

   

Patrick Jeffery Jewell

   

Timothy John Jones

   

Christopher Kam, professeur associé, Département de science politique, The University of Bristish Columbia

   

Paul Keenleyside

   

Harley Lang, étudiant chercheur

   

Ellena Lawrence

   

Elizabeth Lockhart

   

Nick Loenen

   

Jon Lumer

   

Iain Macanulty

   

Jana MacDonald

   

David Matthews

   

Gavin McGarrigle

   

Jason McLaren

   

Jacquelyn Miller

   

Maurice Earl Mills

   

Gail Milner

   

Zak Mndebele

   

David Moscrop, étudiant doctorant, Département de sciences politiques, The University of Bristish Columbia

   

Krista Lee Munro

   

Erik Paulsson

   

Les Pickard

   

Keith Poore

   

Richard Prest

   

Lynne Quarmby

   

Kelly Shawn Reid

   

Andrew Saxton

   

Marc Schenker

   

Andreas Schulz

   

Bijan Michael Sepehri

   

Gordon Shank

   

Barbara Simons

   

Valerie Sing Turner

   

Hans Julian Sloman

   

Angela Smailes

   

Derek Thomas Smith

   

Colin L. Soskolne

   

Jane Spitz

   

Sheldon Starrett

   

Rachel Tetrault

   

Alex Tunner

   

Alison Jean Watt

   

Brian Whiteford

   

Ellen Woodsworth

   

Rod Zahavi

   

À titre personnel

Peter Adamski

2016/09/29

33

Doug Bailie

   

David Blain

   

Laurene Brown

   

Roger Buxton

   

David Fraser

   

David Garrett

   

Susanne Goshko

   

Sean Graham

   

Joseph M. Green

   

Robyn Hoffman

   

Sally Issenman

   

Kristy Jackson

   

Peter Johnston

   

Loreen Lennon

   

Cori Longo

   

Ashley Macinnis

   

David Nash, professeur émérite, University of Alberta

   

Patricia Paradis, directrice générale, Centre d'études constitutionnelles, University of Alberta

   

David J. Parker

   

Vanessa Peacock

   

Reta Pettit

   

Natalie Pon

   

Joe Pound

   

Lance Sarcon

   

Ken Solomon

   

Martin Stout

   

Donald Turton

   

Andrea Vogel

   

Christine Watts

   

Jeremy Wiebe

   

John Wodak

   

Roderick Wood, professeur, Faculté de droit, University of Alberta

   

Heather Workman

   

À titre personnel

Janaki Balakrishnan

2016/09/30

34

Dennis Bevington

   

Mark Bogan

   

Georges Erasmus

   

Karen Hamre

   

Hermina Joldersma

   

Marcelle Marion

   

Maria Pelova

   

L’hon. Louis Sebert

   

Tasha Stephenson

   

Nancy Vail

   

Alternatives North

Andrew Robinson

   

Conseil des Canadiens - chapitre Territoires du Nord-Ouest

Lois Little, vice-présidente

   

Fédération du travail des Territoires du Nord

Alexander Lambrecht, président

   

OpenNWT

David Wasylciw, président

   

À titre personnel

Diallo Amara

2016/10/03

35

Marie Claude Bertrand

   

Fred Bild

   

Benoit Bouchard

   

Anne-Marie Bouchard

   

Sylvie Boulianne

   

Johan Boyden

   

Alain Charbonneau

   

Daniela Chivu

   

Ruth Dassonneville, professeure adjointe, Département de science politique, Université de Montréal

   

Guy Demers

   

Fernand Deschamps

   

Jean-Sébastien Dufresne

   

Serafino Fabrizi

   

Samuel Fanning

   

William Gagnon

   

Olivier Germain

   

Cymry Gomery

   

Alexandre Gorchkov

   

Daniel Green

   

Marc Heckmann

   

Ian Henderson

   

Douglas Jack

   

Michael Jensen

   

Diane Johnston

   

Veronika Jolicoeur

   

Sidney Klein

   

Maksym Kovalenkov

   

Pierre Labreche

   

Samuel Leclerc

   

Bryan Lee

   

Kathrin Luthi

   

Alain Marois

   

Robert McDonald

   

Laurie Neale

   

Jean-Claude Noël

   

Steven R. Scott

   

Resham Singh

   

Rhoda Sollazzo

   

Gerard Talbot

   

Gabrielle Tanguay

   

Katie Thomson

   

Selim Totah

   

Mireille Tremblay

   

Rémy Trudel, professeur invité,

École nationale d'administration publique

   

Jacinthe Villeneuve

   

Jimmy Yu

   

L'Apathie C'est Plate

Carolyn Loutfi, directrice générale

   

Fédération étudiante collégiale du Québec

Raphaël Pilon-Robitaille, coordonnateur aux affaires sociopolitiques et à la recherche

   

Forum jeunesse de l'Île de Montréal

Santiago Risso, président

   

Quebec Community Groups Network

Kevin Dobie, directeur

   

Stephen Thompson, directeur, Politique stratégique, Recherche et affaires publiques

   

À titre personnel

David Barrett

2016/10/04

36

Robert Batherson

   

Robert Berard

   

James Bickerton, professeur

   

David Blackwell

   

Stephen Chafe

   

Hannah Dawson-Murphy

   

Patrice Deschênes

   

Kenneth Dewar, professeur

   

Howard Epstein

   

Denis Falvey

   

Aubrey Fricker

   

Brian Gifford

   

Suzanne Hauer

   

Francis MacGillivray

   

Suzanne MacNeil

   

Daniel Makenzie

   

Michael Marshall

   

Chris Maxwell

   

Michael McFadden

   

Nan McFadgen

   

Matthew McMillan

   

Larry Pardy

   

Matt Risser

   

Alan Ruffman

   

Daniel  A.J. Sokolov

   

Thomas Trappenberg

   

Kim Vance

   

Deirdre Wear

   

Marlene Wells

   

Shauna Wilcox

   

William Zimmerman

   

Richard Zurawski

   

Democracy: Vox Populi

Christopher Majka, directeur

   

Mouvement pour la représentation équitable Nouvelle-Écosse

Andy Blair, président

   

Springtide Collective

Mark Coffin, directeur exécutif

   

Unifor

Jessica Smith

   

À titre personnel

Amanda Bittner, professeur associée,

Memorial University of Newfoundland

2016/10/05

37

David Brake

   

Kathleen Burt

   

Michael Chalker

   

Christopher Dunn, professeur, Département de science politique, Memorial University of Newfoundland

   

Helen Forsey

   

Kenneth LeDez

   

Jean Ann Ledwell

   

Greg Malone

   

Liam O'Neill

   

Mary Power

   

Kelsey Reichel

   

Marilyn Reid

   

Robert Ring

   

Peter Roth

   

Lev Tarasoff

   

Norman Whalen

   

Fred Winsor

   

Nouveau Parti Démocratique de Terre-Neuve et du Labrador

Earle McCurdy, chef

   

Newfoundland and Labrador Youth Parliament

Brendon Dixon, président

   

À titre personnel

Peter Bevan-Baker

2016/10/06

38

Philip Brown

   

Leo Cheverie

   

Mary Cowper-Smith

   

Don Desserud, professeur, Département de science politique, University of Prince Edward Island

   

Donna Dingwell

   

Teresa Doyle

   

George Hunter

   

Anna Keenan

   

Peter Kizoff

   

Darcie Lanthier

   

Ron MacMillan

   

Lucy Morkunas

   

Lewis Newman

   

Brenda Oslawsky

   

Sylvia Poirier

   

Eleanor Reddin

   

Patrick Reid

   

Judy Shaw

   

Josh Underhay

   

Commission on PEI’s Electoral Future

Leonard Russell, président

   

Institut Cooper

Marie Burge, membre

   

PEI Advisory Council on the Status of Women

Jane Ledwell, directrice exécutive

   

PEI Coalition for Women in Government

Dawn Wilson, directrice exécutive

   

PEI Council of People with Disabilities

Marcia Carroll, directrice exécutive

   

Special Legislative Committee on Democratic Renewal

Jordan Brown, président, Legislative Assembly of Prince Edward Island

   

À titre personnel

David Raymond Amos

2016/10/07

39

Gail Campbell

   

Helen Chenell

   

Stephanie Coburn

   

Rhonda Connell

   

Margaret Connell

   

Renée Davis

   

Nicholas Decarie

   

Leonid Elbert

   

Joanna Everitt, professeur de science politique, doyenne des arts, Université du Nouveau-Brunswick

   

John Filliter

   

John Gagnon

   

Maurice Harquail

   

Daniel Hay

   

Joel Howe

   

Paul Howe, professeur, Département de science politique, Université du Nouveau-Brunswick

   

David Kersey

   

J.P. Kirby

   

Roch Leblanc

   

J.P. Lewis, professeur adjoint, Département d'histoire et de politiques, Université du Nouveau-Brunswick

   

Patrick Lynch

   

Andrew Maclean

   

Julie Maitland

   

Andrea Moody

   

James Norfolk

   

Lise Ouellette

   

Jason Pugh

   

Jonathan Richardson

   

Wendy Robbins

   

Brenda Sansom

   

Romana Sehic

   

Margo Sheppard

   

Mat Willman

   

James Wilson

   

Hamish Wright

   

Fédération des jeunes francophones du Nouveau-Brunswick

Sue Duguay, présidente

   

Dennis Glen Patterson, sénateur

2016/10/17

40

À titre personnel

L’hon. Paul Okalik, membre de l'Assemblée législative, Circonscription Iqaluit-Sinaa

   

Thomas Ahlfors

   

Jack I. Anawak

   

Franco Siutiapik Buscemi

   

Brad Chambers

   

Terry Forth

   

Victor Tootoo

   

Aaron Watson

   

Peter Williamson

   

National Inuit Youth Council

Maatalii Okalik, présidente

   

Association des municipalités du Nunavut

Brian Fleming, directeur général

   

Nunavut Tunngavik Inc.

James T. Arreak, président-directeur général Services exécutifs

   

John Merritt, avocat-conseil

   

Ville d'Iqaluit

Kuthula Matshazi, conseiller

   

À titre personnel

Byron Weber Becker

2016/10/19

42

Dominion Voting Systems, Corp.

John McKinstry, chargé de compte

   

John Poulos, président et directeur général

   

Electoral Reform Society United Kingdom

L’hon. Darren Hughes, administrateur adjoint

   

Katie Ghose, directrice générale

   

À titre personnel

William Cross, professeur, Carleton University

2016/10/20

43

Fédération canadienne des femmes diplômées des universités

Sheila I. Lacroix

   

Madeleine Webb, coordinatrice, Défense des intérêts

   

Forum Research Inc.

Lorne Bozinoff, président-directeur général

   

William Schatten, directeur de recherche

   

Les Associés de recherche EKOS inc.

Francis Graves, président

2016/10/20

44

Mouvement pour la représentation équitable au Canada

Réal Lavergne, président

   

Kelly Carmichael, directrice générale

   

Fédération des communautés francophones et acadienne du Canada (FCFA)

Sylviane Lanthier, présidente

   

YWCA Canada

Ann Decter, directrice, Plaidoyer et politiques publiques

   

À titre personnel

Arthur Lupia, professeur Hal R Varian, Science politique, University of Michigan

2016/10/25

45

Association canadienne des individus retraités

Wanda Morris, chef des opérations, Vice-présidente de la défense des droits

   

Wade Poziomka, directeur des politiques, Conseiller général de la défense des droits

   

Forces canadiennes

Gordon Dave Corbould, commandant, Unité interarmées de soutien du personnel

   

Vihar Joshi, juge-avocat général adjoint, Droit administratif

   

Assemblée législative du Nouveau-Brunswick

R. Bruce Fitch, leader intérimaire du Parti progressif-conservateur du Nouveau-Brunswick

   

Unifor

Jerome Dias, président national

   

Ron McKinnon, député, Coquitlam—Port Coquitlam

2016/10/26

46

À titre personnel

Gerald Ackerman

   

Aurora Arrioja

   

Ann-Marie Balasubramaniam

   

Mark Batten-Carew

   

Colin Betts

   

Carole Bezaire

   

Darian Bittle

   

John Carley

   

Joel Charbonneau

   

Gary Corbett

   

Paul Cosgrove

   

Ted Cragg

   

Jay Fallis

   

Denzil Feinberg

   

David Gibbons

   

A.C. Gullon

   

David Gussow

   

Andrew Hodgson

   

Brett Hodnett

   

Lucas Holtvluwer

   

Daniel Kyle Horn

   

Adam Houblen

   

Helen Johansen

   

Marlene Koehler

   

Jerry Dan Kovaks

   

Martin Laplante

   

John Legg

   

Teresa Legrand

   

Ian MacDonald

   

Andrew Madill

   

Christopher Mahon

   

Chelsea Mahon

   

Michael Mallett

   

Jean-Nicholas Martineau

   

Eric McCabe

   

Bradley Mullen

   

Steve Nickerson

   

Marilyn Olsen

   

Julian Potvin-Bernal

   

Roderick Ramsden

   

John Redins

   

Sharon Reeves

   

John Schioler

   

David Shostal

   

Sonia Smee

   

Carl Stieren

   

Andrea Strathdee

   

Nicholas Thompson

   

Jon Peter Westlund

   

Alan White

   

Christopher Wilson

   

Mouvement pour la représentation équitable au Canada

Réal Lavergne, président

   

Mouvement pour la représentation équitable Région de la capitale nationale

Julien Lamarche, président

   

Jeunes néo-démocrates du Canada

Nathan Hauch

   

Centre Pearson pour des politiques progressives

Andrew Cardozo

   

Municipalité régionale d'Ottawa-Carleton

Clive Doucet, conseiller régional, Quartier Capitale