Passer au contenu
;

INAN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE B : LISTE DES TÉMOINS

Organismes et individus

Date

Réunion

Instituts de recherche en santé du Canada

Dr Alain Beaudet, président

2016/05/31

16

Ministère de la Santé

Keith Conn, sous-ministre adjoint Opérations régionales

   

Dr Tom Wong, directeur exécutif Bureau de santé de la population et santé publique

   

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

Paula Isaak, sous-ministre adjointe Secteur des programmes et des partenariats en matière d'éducation et de développement social

   

Daniel Leclair, directeur général Infrastructures communautaires, Opérations régionales

   

Association nationale des centres d'amitié

Yancy Craig, directeur Développement stratégique

2016/06/02

17

Christopher Sheppard, vice-président

   

À titre personnel

Jack Hicks, professeur auxiliaire Santé communautaire et épidémiologie, University of Saskatchewan

2016/06/07

18

Inuit Tapiriit Kanatami

Natan Obed, président

   

Chiefs of Ontario

Isadore Day, chef régional de l'Ontario

2016/06/09

19

Manitoba Regional Chief Assembly of First Nations

Kenneth Young, ancien chef régional

   

À titre personnel

Dre Cornelia Wieman, psychiatre consultante

2016/06/14

20

À titre personnel

Adam Akpik

2016/09/23

23

Caroline Anawak

   

Jack I. Anawak

   

David Joanasie

   

À titre personnel

L’hon. Paul Okalik, membre de l'assemblée législative circonscription Iqaluit-Sinaa

 

 

Toby Otak

   

Emiliano Qirngnuq

   

Brian Tagalik

   

Peter Williamson

   

Louisa Willoughby

   

Gouvernement du Nunatsiavut

Nina Ford, représentante de la jeunesse Division de la jeunesse

   

Johannes Lampe, président

   

Gouvernement du Nunavut

L’hon. George Hickes, ministre de la Santé ministre responsable de la Prévention du suicide

   

Karen Kabloona, sous-ministre déléguée, Quality of life Ministère de la santé

   

Shuvinai Mike, directrice de l'Inuit Qaujimajatuqangit ministère de la Culture et du Patrimoine

   

National Inuit Youth Council

Maatalii Okalik, présidente

   

Nunavut Kamatsiaqtut Help Line

Sheila Levy, directrice exécutive

   

Nunavut Tunngavik Inc.

James T. Arreak, président-directeur général Services exécutifs

   

Jeannie Arreak-Kullualik, directrice Département social et culturel

   

Qarjuit Youth Council

Alicia Aragutak, présidente

   

Louisa Yeates, vice-présidente

   

Saisis la vie

David Lawson, président

   

Kimberly Masson, directrice exécutive

   

À titre personnel

Michael Chandler, professeur émérite University of British Columbia, département de psychologie

2016/09/26

24

Christopher Lalonde, professeur University of Victoria, départment de psychologie

   

À titre personnel

Shawn Matthew Glode

2016/09/28

25

Leave Out Violence Nova Scotia Society

Sarah MacLaren, directrice exécutive

   

Shurenda Michael, jeunes leader

   

Richard Taylor, chef des opérations

   

Mi'kmaw Native Friendship Society

Pamela Glode Desrochers, directrice exécutive

   

À titre personnel

Michael DeGagné, président et vice-chancelier Nipissing University

2016/10/05

27

Rod McCormick, professeur et chaire de recherche Thompson Rivers University

   

Centre de collaboration nationale de la santé autochtone

Margo Greenwood, leader académique

   

Qaujigiartiit Health Research Centre

Gwen K. Healey, exécutive et directrice scientifique

   

Société Ilisaqsivik

Jakob Gearheard, directeur exécutif

   

Association des gestionnaires de santé des Premières Nations

Marion Crowe, directrice exécutive

2016/10/17

28

Calvin Morrisseau, conseil d'administration, exécutif et représentant de l'Ontario

   

Canadian Indigenous Nurses Association

Lisa Bourque Bearskin, présidente

   

Lindsay Jones, étudiante-infirmière autochtone

   

Assemblée des Premières Nations

Will Landon, représentant du conseil national des jeunes Ontario

2016/10/19

29

Association canadienne pour la prévention du suicide

Ed Connors, directeur

 

 

Jennifer Ward, directrice présidente des survivants

   

Commission de la santé mentale du Canada

Louise Bradley, présidente-directrice générale

   

Ed Mantler, vice-président Programmes et priorités

   

À titre personnel

Amy Bombay, professeure adjointe Département de psychiatrie

2016/10/24

30

John Haggarty, professeur / chef de psychiatrie Northern Ontario School Medicine / St. Joseph's Care group

   

Laurence J. Kirmayer, professeur et directeur, Division de psychiatrie sociale et transculturelle, McGill University directeur, Culture and Mental Health Research Unit, Institut de psychiatrie communautaire et famililale, Hôpital général juif

   

Conseil cri de la santé et des services sociaux de la Baie James

Greta Visitor, directrice générale adjointe Services régionaux Miyupimaatisiiuun

2016/10/26

31

Weeneebayko Area Health Authority

Leo Ashamock (Loone), président

   

Deborah Hill, vice-présidente des services cliniques et chef de direction, soins infirmiers

   

À titre personnel

Sam George

2016/11/02

32

Cody Kenny

   

Gertrude Pierre

   

Yvonne Rigsby-Jones

   

Ray Thunderchild

   

Aboriginal Life in Vancouver Enhancement Society

Scott Clark, directeur exécutif

   

British Columbia Association of Aboriginal Friendship Centres

Eric Klapatiuk, président provincial Aboriginal Youth Council

   

Cheslatta Carrier Nation

Mavis Benson, membre

   

Deh Gah Got'ie First Nations

Joachim Bonnetrouge, chef

 

 

First Nations Health Authority

Shannon McDonald, médecin-chef adjointe

   

Patricia Vickers, directrice Santé mentale

   

Métis Nation British Columbia

Cassidy Caron, ministre, Métis Youth British Columbia présidente de Provincial Youth

   

Tanya Davoren, directrice de la santé

   

Provincial Health Services Authority

Cassandra Blanchard, assistante de programme Santé des Autochtones

   

Gabriella Emery, gestionnaire de projet Santé des Autochtones

   

Association des femmes autochtones du Canada

Lynne Groulx, directrice exécutive

2016/11/16

34

Amy Nahwegahbow, gestionnaire principale Partenaire pour l’engagement et l’échange des connaissances

   

Ministère de la Santé

   

Simon Kennedy, sous-ministre

   

Sony Perron, sous-ministre adjoint principal Direction générale de la santé des Premières Nations et des Inuits

L’hon. Jane Philpott, ministre de la Santé

   

Confederacy of Treaty 6 First Nations

Susan Bobbi Herrera, directrice générale

2017/02/07

42

Federation of Sovereign Indigenous Nations

Heather Bear, quatrième vice-chef

   

Métis Nation of Alberta

Sylvia Johnson, ministre adjointe de la Santé, de l'Enfance et de la Jeunesse

   

Assemblée des chefs du Manitoba

Derek Joseph Nepinak, grand chef

2017/02/09

43

Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Secretariat

Candice Paul, chef, St. Mary's First Nation, et coprésidente, Atlantic Policy Congress of First Nations Chiefs Secretariat

 

 

Manitoba Keewatinowi Okimakanak Inc.

Sheila North Wilson, grande chef

   

Representative for Children and Youth

Bernard Richard, représentant, Colombie-Britannique

   

Thunderbird Partnership Foundation

Carol Hopkins, directrice exécutive

   

Ojibways of Onigaming

Kathy Kishiqueb, chef

2017/02/14

44

Pimicikamak Okimawin

Catherine Merrick, chef

   

Kendall Robinson, conseiller pour les jeunes

   

Indigenous Health Alliance

Dr Alika Lafontaine, chef d'équipe

2017/02/16

45

Mamawetan Churchill River Health Region

Dr James Irvine, médecin hygiéniste

   

Denise Legebokoff, directrice Toxicomanie et santé mentale

   

David Watts, directeur général Services intégrés de santé

   

Office of the Child and Youth Advocate Alberta

Del Graff, défenseur de l'enfance et de la jeunesse

   

Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières Nations du Canada

Cindy Blackstock, directrice générale