JUST Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
ANNEXE A : LISTE DES TÉMOINS
Le tableau ci‑dessous présente les témoins qui ont comparu devant le Comité lors des réunions se rapportant au présent rapport. Les transcriptions de toutes les séances publiques reliées à ce rapport sont affichées sur la page Web du Comité sur cette étude.
Organismes et individus |
Date |
Réunion |
Agence des services frontaliers du Canada Lynn Lawless, directrice, Gestion des programmes du renseignement, du ciblage et des enquêtes criminelles |
2018/02/15 |
87 |
Bureau du directeur des poursuites pénales Carole Sheppard, directrice par intérim, Groupe des avocats de l’administration centrale |
2018/02/15 |
87 |
Gendarmerie royale du Canada Joanne Crampton, commissaire adjointe, Opérations criminelles de la Police fédérale |
2018/02/15 |
87 |
Ministère de la Justice Matthew Taylor, avocat-conseil principal par intérim, Section de la politique en matière de droit pénal, Secteur des politiques |
2018/02/15 |
87 |
Ministère de la Sécurité publique et de la Protection civile Trevor Bhupsingh, directeur général, Direction générale de l'application de la loi et des stratégies frontalières Michael Holmes, directeur, Division des crimes graves et du crime organisé, Direction générale de l'application de la loi et des stratégies frontalières |
2018/02/15 |
87 |
Ministère de la Citoyenneté et de l'Immigration Natasha Kim, directrice générale, Direction générale de l'immigration Bruce Scoffield, directeur général, Direction générale de l'orientation du programme d'immigration |
2018/02/27 |
88 |
Ministère de l'Emploi et du Développement social Philippe Massé, directeur général, Direction des travailleurs étrangers temporaires, Direction générale des compétences et de l'emploi Kathleen Walford, directrice générale, Opérations d'intégrité, Direction générale d'intégrité |
2018/02/27 |
88 |
Statistique Canada Kathy AuCoin, chef, Centre canadien de la statistique juridique Yvan Clermont, directeur, Centre canadien de la statistique juridique |
2018/02/27 |
88 |
À titre personnel Donald Bouchard Mikhaela Gray, étudiante diplômée, Faculté d’éducation, Université York |
2018/03/01 |
89 |
Joy Smith Foundation Inc. Joy Smith, fondatrice et présidente |
2018/03/01 |
89 |
Ma Mawi Wi Chi Itata Centre Inc. Diane Redsky, directrice exécutive |
2018/03/01 |
89 |
À titre personnel Cecilia Benoit, professeure et scientifique, University of Victoria Tara Leach, infirmière praticienne en soins de santé primaires |
2018/03/27 |
90 |
Coalition d'Ottawa pour mettre fin à la traite des personnes Sherry Lacey, chef du comité jeunesse, travailleuse sociale (thérapie pour les jeunes et les familles) Jodi Mosley, chef du comité de présentation communautaire |
2018/03/27 |
90 |
Service de police d'Ottawa Karine Casagrande, analyste en criminalité, Unité de lutte contre la traite des personnes Damien Laflamme, sergent, Unité de lutte contre la traite des personnes |
2018/03/27 |
90 |
À titre personnel Janine Benedet, professeure de droit, Peter A. Allard School of Law, University of British Columbia Nancy Morrison, ancienne juge de la Cour suprême de la Colombie-Britannique |
2018/05/10 |
97 |
Canadian Centre to End Human Trafficking Barbara Gosse, directrice générale |
2018/05/10 |
97 |
La Maison de Mélanie Mélanie Carpentier, directrice, Aide aux victimes |
2018/05/10 |
97 |
Alliance canadienne pour la réforme des lois sur le travail du sexe Kara Gillies Lanna Perrin, Maggie’s Indigenous Sex Work Drum Group |
2018/05/22 |
98 |
Conseil canadien des avocats de la défense Lori Anne Thomas |
2018/05/22 |
98 |
Persons Against Non-State Torture Linda MacDonald, co-fondatrice Jeanne Sarson, co-fondatrice |
2018/05/22 |
98 |
Sextrade101 Natasha Falle, co-fondatrice et directrice |
2018/05/22 |
98 |
Bridget Perrier, co-fondatrice et éducatrice des Premières nations |
2018/05/22 |
98 |
Rhéal Éloi Fortin, député, Rivière-du-Nord |
2018/05/29 |
99 |
L'hon. Mobina S.B. Jaffer, sénatrice |
2018/05/29 |
99 |
L’hon. Marilou McPhedran, sénatrice |
2018/05/29 |
99 |
À titre personnel Peter Warrack, Bitfinex |
2018/05/29 |
99 |
Family Services of Peel Charles MacLean, directeur général, Peel Institute on Violence Prevention Sandra Rupnarain, directrice des services à la clientèle, Peel Institute on Violence Prevention |
2018/05/29 |
99 |
Pivot Legal Society Frances Mahon, avocate |
2018/05/29 |
99 |
À titre personnel Ann De Shalit, candidate au doctorat, Études des politiques, Ryerson University Julie Kaye, professeure adjointe en sociologie, University of Saskatchewan Emily van der Meulen, professeure agrégée, Département de criminologie, Ryerson University |
2018/05/31 |
100 |
Peers Victoria Resources Society Sadie Forbes, membre du conseil d'administration Rachel Phillips, directrice exécutive |
2018/05/31 |
100 |
Thrive Ellie Jones, directrice de la programmation Melendy Muise, spécialiste en soutien, Coalition Against the Sexual Exploitation of Youth |
2018/05/31 |
100 |
Tungasuvvingat Inuit Kathy Morgan, présidente du conseil d'administration et infirmière autorisée Jennisha Wilson, gestionnaire, Département Alluriarniq : Programmes travail du sexe, sortie de l’industrie du sexe et lutte contre la traite de personnes |
2018/05/31 |
100 |