Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Aboriginal Legal Services

Alliance canadienne pour la réforme des lois sur le travail du sexe

Alliance évangélique du Canada

Armée du Salut

Association des femmes autochtones du Canada

Association pour la défense des droits du personnel domestique

Benedet, Janine

BridgeNorth

Brown, Nancy

Busby, Karen

Butterfly (Asian and Migrant Sex Workers Support Network)

Canadian Centre to End Human Trafficking

Catholic Women's League of Canada, Vancouver Diocesan Council

Centre canadien de protection de l'enfance

Centre to End All Sexual Exploitation

Chang, Helen Hee Soon

Chinese and Southeast Asian Legal Clinic

Conseil canadien pour les réfugiés

Covenant House Vancouver

Cunliffe, Emma

Defend Dignity, The Christian and Missionary Alliance

Diamond, Casandra

Embarkation Law Corporation

Eva's Initiatives for Homeless Youth

Family Services of Peel

FCJ Refugee Centre

Fédération canadienne des femmes diplômées des universités

Ferguson, Michelle

Fondation canadienne des femmes

Gartner, Rosemary

Holleman, Jennifer

HomeBridge Youth Society

Immigration Legal Committee

Karvellas, Nancy

Khan, Ummni

La Maison de Mélanie

L'Alliance des chrétiens en droit

London Abused Women's Centre

MacDonald, Gayle

Macklin, Audrey

ManchesterCF

Moore, Dawn

Mossman, Mary Jane

Narain, Vrinda

Nixon, Kylee

Not In My City

Ontario Native Women's Association

PACE Society

Parkes, Debra

Persons Against Non-State Torture

Pivot Legal Society

Réseau d'action des femmes handicapées du Canada

Réseau Enfants-Retour

Réseau juridique canadien VIH/sida

Resist Exploitation, Embrace Dignity (REED)

Schultz, Jennifer

Sexual Exploitation Working Group

Singh, Rashmee

Stepping Stone

Supporting Women's Alternatives Network Society

TheTraffickedHuman.Org

Tri County Women's Centre

Valverde, Mariana

van der Meulen, Emily

Vancouver Rape Relief and Women's Shelter

Vandervort, Lucinda

Y des femmes de Montréal

YWCA Halifax