Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités permanents suivants :
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
David Anderson remplace Chris Warkentin |
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
Julie Dzerowicz remplace Shaun Chen |
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
Linda Duncan remplace Nathan Cullen |
|
Comité permanent des pêches et des océans
|
|
Todd Doherty remplace Mark Strahl |
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
Alain Rayes remplace Tony Clement |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
Brenda Shanahan remplace David de Burgh Graham |
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
Terry Sheehan remplace René Arseneault |
|
Comité permanent des ressources naturelles
|
|
Mark Strahl remplace Candice Bergen |
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
René Arseneault remplace Mauril Bélanger |
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
Shaun Chen remplace Salma Zahid |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
Bernard Généreux remplace Alain Rayes |
|
Comité permanent de la condition féminine
|
|
Marc Serré remplace Ruby Sahota |
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
Robert Aubin remplace Linda Duncan |
|
Comité permanent des anciens combattants
|
|
Jean Rioux remplace Sherry Romanado |
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
Comité permanent des pêches et des océans
|
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
Comité permanent des affaires autochtones et du Nord
|
|
Comité permanent des ressources naturelles
|
|
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
|
|
René Arseneault Joël Lightbound |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
Comité permanent des anciens combattants
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités mixtes permanents suivants :
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
William Amos remplace Marc Serré |
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
Marco Mendicino remplace Vance Badawey Salma Zahid remplace Geng Tan |
|
Un exemplaire des procès-verbaux pertinents ( réunion no 3) est déposé.
|