|
Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités permanents suivants :
|
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique
|
|
|
Charlie Angus remplace Nathan Cullen
Anita Vandenbeld remplace Emmanuel Dubourg
|
|
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
|
Earl Dreeshen remplace Sylvie Boucher
Alistair MacGregor remplace Ruth Ellen Brosseau
|
|
|
Comité permanent du patrimoine canadien
|
|
|
| Jim Eglinski remplace Robert Kitchen |
|
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
|
| David Tilson remplace Bob Saroya |
|
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
|
| Churence Rogers remplace Mark Gerretsen |
|
|
Comité permanent des finances
|
|
|
| Peter Julian remplace Pierre-Luc Dusseault |
|
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
|
Majid Jowhari remplace Nick Whalen
Pat Kelly remplace Bev Shipley
Alexandra Mendès remplace Brenda Shanahan
|
|
|
Comité permanent de la santé
|
|
|
| Ben Lobb remplace Dave Van Kesteren |
|
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
|
Rosemarie Falk remplace Alice Wong
Wayne Long remplace Yves Robillard
|
|
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
|
| Dane Lloyd remplace Jim Eglinski |
|
|
Comité permanent du commerce international
|
|
|
| Randy Hoback remplace Earl Dreeshen |
|
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
|
Dave MacKenzie remplace Ron Liepert
Murray Rankin remplace Alistair MacGregor
|
|
|
Comité permanent de la défense nationale
|
|
|
| Cheryl Gallant remplace Randy Hoback |
|
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
|
| Sylvie Boucher remplace Stephanie Kusie |
|
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
|
| Jean Yip remplace Brenda Shanahan |
|
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
|
| Blaine Calkins remplace Dave MacKenzie |
|
|
Comité permanent de la condition féminine
|
|
|
| Stephanie Kusie remplace Martin Shields |
|
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
|
| Ron Liepert remplace Ben Lobb |
|
|
Comité permanent des anciens combattants
|
|
|
Gord Johns remplace Irene Mathyssen
Robert Kitchen remplace Blaine Calkins
|
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
|
Comité permanent de l'accès à l'information, de la protection des renseignements personnels et de l'éthique
|
|
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire
|
|
|
Sylvie Boucher
Rosemarie Falk
Dane Lloyd |
|
|
Comité permanent du patrimoine canadien
|
|
|
Rosemarie Falk
Robert Kitchen
Dane Lloyd |
|
|
Comité permanent de la citoyenneté et de l'immigration
|
|
|
Rosemarie Falk
Dane Lloyd
Bob Saroya |
|
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
|
Comité permanent des finances
|
|
|
Comité permanent des pêches et des océans
|
|
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires
|
|
|
Rosemarie Falk
Dane Lloyd
Bev Shipley |
|
|
Comité permanent de la santé
|
|
|
Rosemarie Falk
Dane Lloyd
Dave Van Kesteren |
|
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
|
Comité permanent des affaires autochtones et du Nord
|
|
|
Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
|
|
|
Jim Eglinski
Rosemarie Falk |
|
|
Comité permanent du commerce international
|
|
|
Earl Dreeshen
Rosemarie Falk
Dane Lloyd |
|
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
|
Rosemarie Falk
Ron Liepert
Dane Lloyd |
|
|
Comité permanent de la défense nationale
|
|
|
Rosemarie Falk
Randy Hoback
Dane Lloyd |
|
|
Comité permanent des ressources naturelles
|
|
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
|
Rosemarie Falk
Stephanie Kusie
Dane Lloyd |
|
|
Comité permanent de la procédure et des affaires de la Chambre
|
|
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
|
Rosemarie Falk
Dane Lloyd
Dave MacKenzie |
|
|
Comité permanent de la condition féminine
|
|
|
Rosemarie Falk
Dane Lloyd
Martin Shields |
|
|
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités
|
|
|
Rosemarie Falk
Dane Lloyd
Ben Lobb |
|
|
Comité permanent des anciens combattants
|
|
|
Blaine Calkins
Rosemarie Falk
Dane Lloyd |
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités mixtes permanents suivants :
|
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
|
Anthony Housefather remplace Denis Lemieux
Bob Saroya remplace Pat Kelly
Dave Van Kesteren remplace Mark Strahl
|
|
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
|
Churence Rogers remplace Anju Dhillon
Bev Shipley remplace David Tilson
|
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités mixtes permanents suivants :
|
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
|
Rosemarie Falk
Pat Kelly
Dane Lloyd
Mark Strahl |
|
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
|
Rosemarie Falk
Dane Lloyd
David Tilson |
|
|
Un exemplaire des procès-verbaux pertinents (réunion no 3) est déposé.
|
