À titre personnel

Gregory Belenky, professeur de recherche, Washington State University

2017/04/04

52

Jonathan Histon, professeur auxiliaire, university of waterloo conférencier, University of Western Ontario

Association canadienne de l’hélicoptère

Fred L. Jones, président et premier dirigeant

Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l'aérospatiale au Canada

Carlos DaCosta, coordonnateur pour le transport aérien pour le canada

Bureau de la sécurité des transports du Canada

Kathleen Fox, présidente

Jean L. Laporte, administrateur en chef des opérations

Yanick Sarazin, gestionnaire, normes et assurance de la qualité, enquêtes aéronautiques

À titre personnel

Virgil P. Moshansky

2017/04/06

53

Association des pilotes d'Air Canada

Matthew Hogan, commandant président de la Division de la sécurité aérienne

Association du transport aérien du Canada

John McKenna, président et chef de la direction

Association canadienne de l'aviation d'affaires

Rudy Toering, président et chef de la direction

Syndicat canadien de la fonction publique

Jordan Bray-Stone, président, comité de la santé et sécurité Division aérienne

Unifor

Jerry Dias, président

Air Canada

Samuel Elfassy, directeur général Sécurité de l'entreprise, environnement et qualité

2017/04/11

54

Ministère des Transports

Denis Guindon, directeur général Surveillance et transformation de la sécurité

Ministère des Transports

Laureen Kinney, sous-ministre adjointe Sécurité et sûreté

Aaron McCrorie, directeur général Aviation civile

NAV CANADA

Larry Lachance, vice-président Sécurité et qualité

Northern Air Transport Association

Glenn Priestley, directeur exécutif

WestJet Airlines Ltd.

Darcy Granley, vice-président Sûreté, sécurité et qualité

À titre personnel

Jean-Marie Richard, consultant en sécurité aérienne

2017/05/02

55

Air Line Pilots Association International

Dan Adamus, président du conseil canadien

Canadian Aviation Safety Consultants

Edward McKeogh, président

Association des pilotes fédéraux du Canada

Greg McConnell, président national

First Air

Aaron Speer, vice-président, opérations aériennes Bradley Air Services Limited

Association des industries aérospatiales du Canada

Mark Beauregard, vice-président Affaires réglementaires

2017/05/04

56

Association des aéroports du Canada atlantique

Glenn Mahon, directeur des opérations St. John's International Airport

Conseil des aéroports du Canada

Steve Maybee, vice-président des opérations Aéroports d'Edmonton

Conseil canadien de l'aviation et de l'aérospatiale

Robert Donald, directeur général

Porter Airlines Inc.

Robert J. Deluce, président et directeur général

Transport Action Canada

Harry Gow, président précédent national

Fédération canadienne des associations de techniciens d'entretien d'aéronefs

Stephen Farnworth, vice-président Association de techniciens d'entretien d'aéronefs de l'Ontario

2017/05/09

57

Union canadienne des employés des transports

David Clark, vice-président régional Pacifique

Administration canadienne de la sûreté du transport aérien

Neil Parry, vice-président Prestation de services

2017/05/11

58

Conseil des aéroports du Canada

Daniel-Robert Gooch, président

Jennifer Sullivan, présidente du comité de sécurité et directrice, Sûreté et sécurité de l'entreprise, Autorité aéroportuaire du Grand Toronto

Service canadien du renseignement de sécurité

Brian Rumig, directeur adjoint Opérations

Ministère des Transports

Laureen Kinney, sous-ministre adjointe Sécurité et sûreté

Marie-France Paquet, directrice générale Transport terrestre intermodal, sûreté, et préparatifs d’urgence, Groupe Sécurité et sûreté

Mario Saucier, directeur générale par intérim Sûreté aérienne

Gendarmerie royale du Canada

Joe Oliver, commissaire adjoint Opérations techniques

Bureau du vérificateur général

Martin Dompierre, directeur principal

2017/05/18

60

Michael Ferguson, vérificateur général du canada

James McKenzie, directeur principal

Lucie Talbot, directrice

Aéroports de Montréal

Pierre-Paul Pharand, vice-président Exploitation, infrastructures aéroportuaires et développement aérien

2017/06/01

62

Philippe Rainville, président et directeur général