Céréales Canada

Jean-Marc Ruest, vice-président du conseil d'administration

2016/09/20

21

Fédération canadienne de l'agriculture

Humphrey Banack, vice-président

Office des transports du Canada

Fred Gaspar, dirigeant principal, conformité

Randall Meades, dirigeant principal, stratégies

Producteurs de grains du Canada

Fiona Cook, directrice exécutive

À titre personnel

Murad Al-Katib, ancien conseiller, Comité d'examen de la Loi sur les transports au Canada

2016/09/22

22

David Emerson, ancien président, Comité d'examen de la Loi sur les transports au Canada

Association des chemins de fer du Canada

Michael Bourque, président-directeur général

2016/09/27

23

Gérald Gauthier, vice-président

Chemin de fer Canadien Pacifique

James Clements, vice-président, Planification stratégique et services de transport

Robert Taylor, vice-président adjoint, Défense des intérêts nord-américains

Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada

Janet Drysdale, vice-présidente, Développement de l'entreprise

Sean Finn, vice-président exécutif, Services corporatifs et chef de la direction des Affaires juridiques

Saskatchewan Shortline Railway Association

Perry Pellerin, président

Association canadienne de l'industrie de la chimie

David Podruzny, vice-président, Affaires économiques et commerciales

2016/09/29

24

Lauren van den Berg, gestionnaire, Affaires et engagement des parties intéressées

Association minière du Canada

Brendan Marshall, vice-président, Affaires économiques et du Nord

Barley Council of Canada

Philip de Kemp, directeur exécutif

Pulse Canada

Greg Northey, directeur, Relations avec l'industrie