Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 49
mardi 25 octobre 2016, 15 h 33 à 18 h 41
Télévisée
Présidence
L'hon. Wayne Easter, président (Libéral)

Chambre des communes
• Jean-Denis Kusion, greffier à la procédure
 
Bibliothèque du Parlement
• Dylan Gowans, analyste
• Florian Richard, analyste
Association des industries canadiennes de défense et de sécurité
• Christyn Cianfarani, présidente
Association canadienne du gaz
• Tim Egan, président-directeur général
Manufacturiers et exportateurs du Canada
• Martin Lavoie, directeur, Politiques, Innovation et Productivité
Fédération nationale des retraités
• Herb John, président
• Susan Eng, avocate
Conseil canadien du commerce de détail
• Karl Littler, vice-président, Affaires publiques
Groupe Le sport est important
• Robert Elliott, chef sénior
Association canadienne des parcs et loisirs
• Cathy Jo Noble, directrice exécutive
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants
• Jenna Amirault, vice-présidente externe, Carleton Graduate Students Association
Dechinta Bush University
• Erin Freeland, doyenne, Land Based Academics, Research and Innovation
Association canadienne des travailleuses et travailleurs sociaux
• Fred Phelps, directeur exécutif
Association canadienne de pipelines d'énergie
• Chris J. Bloomer, président et chef de la direction
Front d'action populaire en réaménagement urbain
• François Saillant, coordonnateur
Institut Rick Hansen
• Bill Barrable, président-directeur général
Fondation Rick Hansen
• Brad Brohman, vice-président, Partenariats stratégiques
Vétérans Canada
• Sean Bruyea, capitaine (à la retraite), conseiller spécial
Equitas Disabled Soldiers Funding Society
• Jim Scott, président
• Brian McKenna, représentant du Conseil des vétérans
Fondation des maladies du coeur du Canada
• Manuel Arango, directeur, Politique de la santé et défense des intérêts
Conformément à l'article 83.1 du Règlement, le Comité reprend ses consultations prébudgétaires en vue du budget de 2017.

Christyn Cianfarani, Tim Egan, Martin Lavoie, Herb John, Susan Eng, Karl Littler, Robert Elliott, Cathy Jo Noble et Jenna Amirault font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 3, la séance est suspendue.

À 17 h 11, la séance reprend.

Erin Freeland, Fred Phelps, Chris J. Bloomer, François Saillant, Bill Barrable, Brad Brohman, Sean Bruyea, Jim Scott, Brian McKenna et Manuel Arango font des déclarations et répondent aux questions.

À 18 h 41, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Suzie Cadieux