TRAN Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
Sélecteur de publication par date
Les dates avec un point offrent un lien vers les publications disponibles.
43e législature ,2<sup>e</sup> session
(23 septembre 2020 - 15 août 2021)
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
2025
Octobre | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
3
|
||||
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
14
|
15
|
16
|
17
|
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
26
|
27
|
28
|
30
|
31
|
Janvier | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
|||||
3
|
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
23
|
24
|
25
|
27
|
29
|
30
|
||
31
|
Février | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
3
|
5
|
6
|
|||
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
13
|
14
|
15
|
17
|
19
|
20
|
||
21
|
22
|
24
|
26
|
27
|
||
28
|
Mars | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
3
|
4
|
5
|
6
|
|
7
|
8
|
10
|
12
|
13
|
||
14
|
15
|
16
|
17
|
18
|
19
|
20
|
21
|
22
|
24
|
26
|
27
|
||
28
|
29
|
30
|
31
|
Avril | ||||||
---|---|---|---|---|---|---|
Dim | Lun | Mar | Mer | Jeu | Ven | Sam |
1
|
2
|
3
|
||||
4
|
5
|
6
|
7
|
8
|
9
|
10
|
11
|
12
|
14
|
16
|
17
|
||
18
|
19
|
21
|
23
|
24
|
||
25
|
26
|
28
|
30
|
Téléchargement des calendriers...

Avis de convocation Modifié
Comité permanent des transports, de l'infrastructure et des collectivités (TRAN)
43e législature, 2e session
Réunion 38
Le mardi 15 juin 2021, 18 h 30 à 20 h 30
Webdiffusion
18 h 30 à 19 h 30
Témoins
Office des transports du Canada
Tom Oommen, dirigeant principal, Conformité
Ministère des Transports
Aaron McCrorie, sous-ministre adjoint associé, Sécurité et sûreté
Michael DeJong, directeur général, Sécurité ferroviaire
Benoit Turcotte, directeur général, Transport des marchandises dangereuses
Jasmir Basi, directeur régional, Transports terrestres
19 h 30 à 20 h 30
TémoinsModifié
Compagnie des chemins de fer nationaux du Canada
Tom Brown, vice-président adjoint de la sécurité
Section modifiée
Chemin de fer Canadien Pacifique
Keith Shearer, vice-président adjoint, Sécurité et durabilité
Comité ferroviaire de Boucherville
Isabelle Bleau, conseillère municipale, Ville de Boucherville
François Beaulne, président, Sous-comité
Friends of Morice-Bulkley
Dawn Remington, présidente
Association des chemins de fer du Canada
Marc Brazeau, président-directeur général
Regional District of Bulkley-Nechako
Gerry Thiessen, président
Le greffier du Comité
Michael MacPherson (613-996-4663)
2021-06-15 12 h 44