Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

44e législature, 1re session
Réunion 106
Le mardi 21 mai 2024, 15 h 31 à 17 h 30
Présidence
L’hon. Judy A. Sgro, présidente (Libéral)

• L’hon. Ed Fast remplace Matt Jeneroux (Conservateur)
Bibliothèque du Parlement
• Bashar Abu Taleb, analyste
• Offah Obale, analyste
Canadian Whale Institute
• Moira Brown, scientifique principale
Ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire
• Michelle Cooper, directrice générale, Secrétariat à l'accès aux marchés
Bay of Fundy Inshore Fishermen's Association
• Colin Sproul, président
Ministère des Pêches et des Océans
• Adwaite Tiwary, directeur, Politique sur les échanges commerciaux et les marchés
• Sylvain Vézina, directeur général régional, Région du Québec
• Todd Williams, directeur général par intérim, Gestion des ressources halieutiques
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 17 octobre 2024, le Comité entreprend son étude des effets des politiques américaines et européennes en matière d’importation des produits de la mer surl’industrie des pêches au Canada.

Il est convenu, — Que le budget proposé de 20,000 $, pour l'étude des effets des politiques américaines et européennes en matière d’importation des produits de la mer sur l’industrie des pêches au Canada, soit adopté.

Adwaite Tiwary fait une déclaration et, avec Todd Williams et Sylvain Vézina, répond aux questions.

À 15 h 46, conformément à l’article 115(5) du Règlement, il est convenu que le Comité continue à siéger.

À 16 h 1, la réunion est suspendue.

À 16 h 40, la réunion reprend.

Colin Sproul et Moira Brown font des déclarations et répondent aux questions.

À 17 h 30, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Sophia Nickel