Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités permanents suivants :
|
Comité permanent de l'environnement et du développement durable
|
|
Mike Lake remplace Bob Benzen |
|
Comité permanent de la santé
|
|
Robert Kitchen remplace Todd Doherty |
|
Comité permanent du commerce international
|
|
Richard Cannings remplace Brian Masse |
|
Comité permanent de la défense nationale
|
|
Charles Sousa remplace Yves Robillard |
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
Marilyn Gladu remplace Brad Vis |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
Iqwinder Gaheer remplace Tony Van Bynen |
|
Comité permanent de la science et de la recherche
|
|
Charles Sousa remplace Ron McKinnon |
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
Comité permanent de la santé
|
|
Comité permanent du commerce international
|
|
Comité permanent des langues officielles
|
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités mixtes permanents suivants :
|
Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement
|
|
Eric Duncan remplace Dave MacKenzie Chris Warkentin remplace Mike Lake
|
|
Comité mixte permanent d'examen de la réglementation
|
|
Jenica Atwin remplace Iqwinder Gaheer |
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que le nom du député suivant soit ajouté à la liste des membres associés du Comité mixte permanent de la Bibliothèque du Parlement :
|
|
Un exemplaire du procès-verbal pertinent ( réunion no 1) est déposé.
|