Le Comité recommande, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, les changements suivants dans les listes des membres des comités permanents suivants :
|
Comité permanent des finances
|
|
Philip Lawrence remplace Ed Fast |
|
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
|
Sameer Zuberi remplace Sven Spengemann |
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
Marc Dalton remplace Alex Ruff |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
Blake Richards remplace Rob Morrison |
|
Comité permanent de la défense nationale
|
|
Yves Robillard remplace Sven Spengemann |
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
Richard Bragdon remplace Philip Lawrence |
|
Comité permanent de la sécurité publique et nationale
|
|
Peter Schiefke remplace Sameer Zuberi |
|
Le Comité recommande de plus, conformément au mandat que lui confèrent les articles 104 et 114 du Règlement, que les noms des députés suivants soient ajoutés aux listes des membres associés des comités permanents suivants :
|
Comité permanent des finances
|
|
Comité permanent des ressources humaines, du développement des compétences, du développement social et de la condition des personnes handicapées
|
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne
|
|
Comité permanent des comptes publics
|
|
Un exemplaire du procès-verbal pertinent ( réunion no 1) est déposé.
|