Ce qui suit est une liste alphabétique des organisations et des personnes qui ont présenté au Comité des mémoires reliés au présent rapport. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez consulter la page Web du Comité sur cette étude.

Association canadienne des automobilistes

Association canadienne des chefs de police

Association des administrations portuaires canadiennes

Association des directeurs de police du Québec

Association des industries de l'automobile du Canada

CAA Insurance Company

Canadian Vehicle Exporter's Association

Fédération de la police nationale

Fédération maritime du Canada

Syndicat des Douanes et de l'Immigration

VIN Verification Services Inc.

York Regional Police