| T0255103 |
Du 2023-04-03 au 2023-04-07 |
160,06 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
160,06 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-03
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-03
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-03
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-04
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-04
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-04
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-05
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-04-05
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-05
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-05
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-06
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-04-06
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-06
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-06
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-07
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-07
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0256432 |
Du 2023-04-11 au 2023-04-15 |
305,06 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
305,06 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-11
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-04-11
|
Hamilton
|
St. Catharines
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-04-11
|
St. Catharines
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-11
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-11
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-14
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-14
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-14
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-14
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-15
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-04-15
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0251685 |
Du 2023-04-17 au 2023-04-21 |
626,90 $ |
0,00 $ |
409,91 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
1 036,81 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-04-17
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-04-21
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0256433 |
Du 2023-04-22 au 2023-04-22 |
108,56 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
108,56 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-22
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-04-22
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-04-22
|
Hamilton
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-04-22
|
Mississauga
|
Hamilton
|
|
| T0255268 |
Du 2023-04-24 au 2023-04-30 |
731,42 $ |
438,61 $ |
547,05 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
1 717,08 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-04-24
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-04-30
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0255188 |
Du 2023-05-01 au 2023-05-04 |
601,95 $ |
0,00 $ |
336,52 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
938,47 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-05-01
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-05-04
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0255226 |
Du 2023-05-06 au 2023-05-06 |
147,73 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
147,73 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-06
|
Lynden
|
Brampton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-06
|
Brampton
|
Lynden
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-06
|
Brampton
|
Lynden
|
|
| T0256434 |
Du 2023-05-07 au 2023-05-07 |
59,20 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
59,20 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-07
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-07
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-07
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-07
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0255196 |
Du 2023-05-08 au 2023-05-12 |
626,01 $ |
0,00 $ |
368,03 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
994,04 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-05-08
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-05-12
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0256435 |
Du 2023-05-13 au 2023-05-13 |
205,96 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
205,96 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-13
|
Hamilton
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-13
|
Toronto
|
Hamilton
|
|
| T0255209 |
Du 2023-05-15 au 2023-05-19 |
627,80 $ |
0,00 $ |
315,71 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
943,51 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-05-18
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-05-18
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0256436 |
Du 2023-05-19 au 2023-05-20 |
184,06 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
184,06 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-19
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-19
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-19
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-19
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-20
|
Hamilton
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-20
|
Toronto
|
Hamilton
|
|
| T0256437 |
Du 2023-05-22 au 2023-05-27 |
243,82 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
243,82 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-22
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-22
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-23
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-23
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-23
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-24
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-24
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-24
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-25
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-05-25
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-26
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-05-26
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-27
|
Hamilton
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-05-27
|
Toronto
|
Hamilton
|
|
| T0255214 |
Du 2023-05-29 au 2023-06-02 |
630,05 $ |
0,00 $ |
315,71 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
945,76 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-02
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-02
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-02
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-02
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0256365 |
Du 2023-06-01 au 2023-07-01 |
0,00 $ |
41,07 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
41,07 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
Ottawa
|
|
| T0256438 |
Du 2023-06-03 au 2023-06-03 |
52,18 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
52,18 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-03
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-03
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-03
|
Hamilton
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-03
|
Toronto
|
Hamilton
|
|
| T0253818 |
Du 2023-06-04 au 2023-06-08 |
21,80 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
21,80 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Audisho, Simon
|
Employé
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-04
|
Ancaster
|
Ottawa
|
|
| T0255219 |
Du 2023-06-04 au 2023-06-09 |
635,69 $ |
0,00 $ |
410,44 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
1 046,13 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-04
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-04
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-09
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-09
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0256439 |
Du 2023-06-09 au 2023-06-11 |
189,80 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
189,80 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-09
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-09
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-06-10
|
Hamilton
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-06-10
|
Mississauga
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-10
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-10
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0255270 |
Du 2023-06-11 au 2023-06-16 |
624,47 $ |
0,00 $ |
441,69 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
1 066,16 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-16
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-16
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-16
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-16
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0256440 |
Du 2023-06-17 au 2023-06-17 |
189,72 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
189,72 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-17
|
Hamilton
|
Newmarket
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-17
|
Newmarket
|
Hamilton
|
|
| T0255271 |
Du 2023-06-20 au 2023-06-23 |
653,56 $ |
0,00 $ |
284,73 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
938,29 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-23
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-23
|
Lynden
|
Ottawa
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-23
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-06-23
|
Ottawa
|
Lynden
|
|
| T0258498 |
Du 2023-06-26 au 2023-08-13 |
460,04 $ |
233,58 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
693,62 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-07-25
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-07-25
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-26
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-26
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-07-28
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-07-28
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-08-10
|
Hamilton
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-11
|
Markham
|
Markham
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-11
|
Markham
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-11
|
Mississauga
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-11
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-11
|
Mississauga
|
Markham
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-12
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-13
|
Hamilton
|
Burlington
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-13
|
Burlington
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-13
|
Toronto
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-13
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0256441 |
Du 2023-06-28 au 2023-07-03 |
408,29 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
408,29 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-28
|
Hamilton
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-28
|
Mississauga
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-28
|
Mississauga
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-28
|
Toronto
|
Oakville
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-28
|
Oakville
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-06-28
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-29
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-29
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-06-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-01
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-01
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-01
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-01
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-01
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-01
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-02
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-02
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-02
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-02
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-03
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-03
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0256366 |
Du 2023-06-29 au 2023-07-28 |
0,00 $ |
107,99 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
107,99 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
Ottawa
|
|
| T0257540 |
Du 2023-07-01 au 2023-08-01 |
0,00 $ |
35,55 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
35,55 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
Ottawa
|
|
| T0256442 |
Du 2023-07-05 au 2023-07-05 |
27,14 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
27,14 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-07-05
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour effectuer des activités en lien avec le bureau de circonscription
|
2023-07-05
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0256443 |
Du 2023-07-15 au 2023-07-16 |
250,14 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
250,14 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-07-15
|
Hamilton
|
Saint Anns
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-07-15
|
Saint Anns
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-07-15
|
Hamilton
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-07-15
|
Mississauga
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-07-16
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-16
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-16
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-16
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0256775 |
Du 2023-07-17 au 2023-07-23 |
139,15 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
139,15 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-07-18
|
Hamilton
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-07-18
|
Toronto
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-20
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-07-20
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0257427 |
Du 2023-07-29 au 2023-08-28 |
0,00 $ |
107,99 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
107,99 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
Ottawa
|
|
| 200699122 |
Du 2023-08-01 au 2023-08-31 |
0,00 $ |
2 159,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
2 159,00 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
OTTAWA
|
|
| T0259327 |
Du 2023-08-01 au 2023-09-01 |
0,00 $ |
37,97 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
37,97 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
Ottawa
|
|
| T0258499 |
Du 2023-08-14 au 2023-08-20 |
501,65 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
501,65 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-14
|
Hamilton
|
Branchton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-14
|
Branchton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-15
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-15
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-15
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-16
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-16
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-16
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-17
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-17
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-18
|
Hamilton
|
Cambridge
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-08-18
|
Cambridge
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-18
|
Mississauga
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-18
|
Toronto
|
Mississauga
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-18
|
Mississauga
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-19
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-19
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-19
|
Hamilton
|
Markham
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-19
|
Markham
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-20
|
Hamilton
|
Oakville
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-20
|
Oakville
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-20
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-20
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0257769 |
Du 2023-08-15 au 2023-08-17 |
532,84 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
1,00 |
0,00 |
0,00 |
532,84 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Jha, Dheeraj
|
Employé
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-08-15
|
Binbrook
|
Ottawa
|
|
Jha, Dheeraj
|
Employé
|
Pour se déplacer entre Ottawa et la circonscription (ou vice versa)
|
2023-08-17
|
Ottawa
|
Binbrook
|
|
| T0258501 |
Du 2023-08-20 au 2023-08-20 |
114,38 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
114,38 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
|
Voyageur désigné
|
Pour conduire le député à l’aérogare/la gare et en revenir
|
2023-08-20
|
Hamilton
|
Mississauga
|
|
|
Voyageur désigné
|
Pour conduire le député à l’aérogare/la gare et en revenir
|
2023-08-20
|
Mississauga
|
Hamilton
|
|
| T0258598 |
Du 2023-08-20 au 2023-08-21 |
1 300,15 $ |
196,03 $ |
56,35 $ |
0,00 |
1,00 |
0,00 |
1 552,53 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-08-20
|
Lynden
|
Winnipeg
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-08-21
|
Winnipeg
|
Lynden
|
|
| T0258503 |
Du 2023-08-22 au 2023-08-27 |
341,45 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
341,45 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-22
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-22
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-22
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-23
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-23
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-25
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-25
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-25
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-26
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-26
|
Hamilton
|
Toronto
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-08-26
|
Toronto
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-26
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-27
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à une activité communautaire / dans la circonscription
|
2023-08-27
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0258504 |
Du 2023-08-28 au 2023-09-02 |
198,56 $ |
0,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
198,56 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Date |
Point de départ |
Destination |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-08-28
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-28
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-28
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-29
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-29
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-08-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Réunions avec des intervenants concernant les travaux de la Chambre
|
2023-08-30
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour assister à des réunions concernant les questions provenant des électeurs
|
2023-08-31
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-09-02
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-09-02
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
Muys, Dan
|
Député
|
Pour prendre la parole lors d’une activité
|
2023-09-02
|
Hamilton
|
Hamilton
|
|
| T0258817 |
Du 2023-08-29 au 2023-09-28 |
0,00 $ |
107,99 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
107,99 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
Ottawa
|
|
| 200709930 |
Du 2023-09-01 au 2023-09-30 |
0,00 $ |
2 159,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
2 159,00 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
OTTAWA
|
|
| 200716567 |
Du 2023-10-01 au 2023-10-31 |
0,00 $ |
2 159,00 $ |
0,00 $ |
0,00 |
0,00 |
0,00 |
2 159,00 $ |
|
| Nom du voyageur |
Type de voyageur |
But du déplacement |
Ville |
|
Muys, Dan
|
Député
|
Résidence secondaire
|
OTTAWA
|
|