Recueil de décisions du Président James Jerome 1974-1979
Amendements au contenu des projets de loi / Étape du rapport
Motions d'amendement empiétant sur la prérogative de la Couronne en matière financière; dépassant la portée du projet de loi
Journaux p. 972
Débats p. 10246
Contexte
Pendant le débat à l'étape du rapport sur le projet de loi C-52, Loi modifiant diverses lois afin d'apporter des changements aux pensions, cotisations, prestations etc., M. Knowles (Winnipeg-Nord-Centre) soulève un rappel au Règlement quant à l'acceptabilité de la majorité des neuf motions d'amendement au projet de loi, en particulier les motions 6, 7 et 8 proposées par M. Lambert (Bellechasse).
Question en litige
Les amendements à l'étape du rapport peuvent-ils aller au-delà de ce qui est contenu dans un projet de loi modificatif ou inclure des dépenses ?
Décision
Les motions sont irrecevables.
Raisons invoquées par le Président
Des amendements ne peuvent proposer des dépenses sans une recommandation royale en ce sens, même avec le consentement unanime de la Chambre.
Des amendements ne peuvent modifier la loi de base à partir de laquelle un projet de loi a été établi puisqu'elle n'est pas étudiée par la Chambre.