HERI Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
STANDING COMMITTEE ON CANADIAN HERITAGE
COMITÉ PERMANENT DU PATRIMOINE CANADIEN
TÉMOIGNAGES
[Enregistrement électronique]
Le jeudi 4 octobre 2001
• 0905
[Traduction]
La greffière du comité: Mesdames et messieurs, je constate que nous avons le quorum.
Le premier point à l'ordre du jour est l'élection d'un président. Je suis prête à recevoir les motions à cet effet.
M. Jim Abbott (Kootenay—Columbia, AC): Je propose la candidature de Clifford Lincoln.
La greffière: Y a-t-il d'autres propositions?
Jim Abbott propose que Clifford Lincoln soit élu président du comité.
(La motion est adoptée)
La greffière: Je déclare M. Lincoln dûment élu président du comité. Je l'invite à occuper le fauteuil.
Le président (Clifford Lincoln (Lac-Saint-Louis, Lib.)): Merci beaucoup.
• 0910
Je voudrais maintenant procéder à l'élection des deux vice-présidents.
Vous pouvez proposer des candidats.
Monsieur Tirabassi.
M. Tony Tirabassi (Niagara-Centre, Lib.): Je propose la candidature de M. Denis Mills.
M. John Harvard (Charleswood St. James—Assiniboia, Lib.): J'appuie la motion.
Le président: Y a-t-il d'autres propositions? Passons au vote.
(La motion est adoptée)
Le président: Félicitations, monsieur Mills.
M. Dennis Mills (Toronto—Danforth, Lib.): Merci.
Le président: Je suis prêt à recevoir des motions pour l'élection d'un deuxième vice-président.
Monsieur Bonwick.
M. Paul Bonwick (Simcoe—Grey, Lib.): C'est avec grand plaisir que je propose la candidature de mon estimé collègue, M. Abbott—le célèbre M. Abbott.
Le président: On a proposé la candidature de M. Jim Abbott au poste de vice-président. Y a-t-il d'autres propositions? Passons au vote.
(La motion est adoptée)
Le président: Félicitations, monsieur Abbott.
Comme le veut la règle, je propose que le comité se réunisse à huis clos pour les affaires courantes. Tous ceux qui sont pour?
[Français]
On voulait se réunir à huis clos pour les affaires courantes. Vous êtes tous d'accord?
[Traduction]
(La motion est adoptée)
Le président: Veuillez attendre un instant, le temps qu'on se prépare.
Acceptez-vous que le personnel politique reste sur place, comme il le fait habituellement? Personne ne semble avoir d'objection.
[La réunion se poursuit à huis clos]
