|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 37th Parliament |
|
2e Session, 37e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Justice and Human Rights |
|
Comité permanent de la justice et des droits de la personne |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 70 | | Séance no 70 |
Thursday, October 9, 2003 | | Le jeudi 9 octobre 2003 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 00 à 13 h 00 |
Room 705, La Promenade Building |
|
Pièce 705, édifice de La Promenade |
(943-0023) |
|
(943-0023) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Supplementary Estimates (A) 2003-2004: Votes 1a, 7a, 8a, 35a and 40a under the Solicitor General | | Budget supplémentaire (A) 2003-2004 : crédits 1a, 7a, 8a, 35a et 40a sous le Solliciteur général |
|
Appearing | | Comparaît |
|
Wayne Easter, Solicitor General of Canada | | Wayne Easter, solliciteur général du Canada |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of the Solicitor General | | ministère du Solliciteur général |
|
Nicole Jauvin, Deputy Solicitor General | | Nicole Jauvin, sous-solliciteur général |
|
Royal Canadian Mounted Police | | Gendarmerie royale du Canada |
|
Garry Loeppky, Deputy Commissioner Operations | | Garry Loeppky, sous-commissaire des opérations |
|
Canada Firearms Centre | | Centre des armes à feu Canada |
|
William V. Baker, Commissioner | | William V. Baker, commissaire |
|
|
Les greffiers du Comité |
Jean-Philippe Brochu ((613) 995-6119) |
Diane Diotte ((613) 996-1553) |
Clerks of the Committee |
|
2003/10/08 9:15 a.m. |
|
2003/10/08 9 h 15 |