Passer au contenu
;

INST Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 37th Parliament   3e Session, 37e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Industry, Science and Technology   Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 4 Séance no 4
Thursday, February 26, 2004 Le jeudi 26 février 2004
9:30 a.m. to 12:30 p.m. 9 h 30 à 12 h 30
Room 253-D, Centre Block   Pièce 253-D, édifice du Centre
(996-4916)   (996-4916)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Televised Télévisée
 
Bill C-9, An Act to amend the Patent Act and the Food and Drugs Act Projet de loi C-9, Loi modifiant la Loi sur les brevets et la Loi sur les aliments et drogues
 
Witnesses Témoins
 
9:30 a.m. to 11:00 a.m. 9 h 30 à 11 h 00
 
Canada's Research-Based Pharmaceutical Companies Compagnies de recherche pharmaceutique du Canada
 
Jean-François Leprince, President, Aventis Pharma Jean-François Leprince, président, Aventis Pharma
 
Terry McCool, Vice-President, Corporate Affairs, Eli Lilly Canada Inc. Terry McCool, vice-président, Affaires corporatives, Eli Lilly Canada Inc.
 
Canadian Generic Pharmaceutical Association Association canadienne du médicament générique
 
Jim Keon, President Jim Keon, président
 
David Windross, Vice-President, Government and Professional Affairs, Novopharm Limited David Windross, vice-président, Affaires gouvernementales et professionnelles, Novopharm Limitée
 
Doctors Without Borders Médecins sans frontières
 
Rachel Kiddell-Monroe, Coordinator (Canada) Access to Essential Medicines Campaign Rachel Kiddell-Monroe, coordinatrice (Canada) pour la campagne accès aux médicaments essentiels
 
Virgina Gularte, Medical Doctor
MSF Guatemala		 Virgina Gularte, médecin
MSF Guatemala
 
11:00 a.m. to 12:30 p.m. 11 h 00 à 12 h 30
 
Oxfam Canada Oxfam Canada
 
Mark Fried, Communications and Advocacy Coordinator Mark Fried, coordonnateur de communications et plaidoyer
 
Canadian HIV/AIDS Legal Network Réseau juridique canadien VIH/sida
 
Richard Elliott, Director
Policy and Legal Research		 Richard Elliott, directeur
Politiques et recherche juridique
 
Interagency Coalition on AIDS and Development Coalition interagence sida et développement
 
Michael O'Connor, Executive Director Michael O'Connor, directeur exécutif
 
CARE Canada CARE Canada
 
A. John Watson, President and Chief Executive Officer A. John Watson, président et directeur général
 
Michelle Munro, Policy and Programs Advisor, HIV/AIDS and Health Michelle Munro, conseillère-politiques et programmes VIH/SIDA et santé
 
 
Le greffier du Comité
Louise M. Thibault ((613) 947-1971)
Clerk of the Committee
 
2004/02/24 5:58 p.m.   2004/02/24 17 h 58