|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 32 | | Séance no 32 |
Thursday, May 8, 2008 | | Le jeudi 8 mai 2008 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Study on "Product of Canada" claims | | Étude sur la mention "Produit du Canada" |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Competition Bureau | | Bureau de la concurrence |
|
Richard Taylor, Deputy Commissioner of Competition Civil Matters Branch | | Richard Taylor, sous-commissaire de la concurrence Direction générale des affaires civiles |
|
Morgan Currie, Acting Assistant Deputy Commissioner of Competition Mergers Branch | | Morgan Currie, sous-commissaire adjoint intérimaire de la concurrence Direction générale des fusions |
|
Larry Bryenton, Acting Assistant Deputy Commissioner of Competition Fair Business Practices Branch | | Larry Bryenton, sous-commissaire adjoint intérimaire de la concurrence Direction générale des pratiques loyales des affaires |
|
Canadian Food Inspection Agency | | Agence canadienne d'inspection des aliments |
|
Paul Mayers, Acting Vice-President Programs | | Paul Mayers, vice-président intérimaire Programmes |
|
Debra Bryanton, Executive Director Food Safety Directorate | | Debra Bryanton, directrice exécutive Direction de la salubrité des aliments |
|
Carla Barry, Acting Director Consumer Protection | | Carla Barry, directrice par intérim Protection des consommateurs |
|
Department of Agriculture and Agri-Food | | ministère de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire |
|
Blair Coomber, Director General International Trade Policy Directorate | | Blair Coomber, directeur général Direction des politiques de commerce international |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Lafleur ((613) 947-6732) |
Clerk of the Committee |
|
2008/05/07 3:13 p.m. |
|
2008/05/07 15 h 13 |