|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Agriculture and Agri-Food |
|
Comité permanent de l'agriculture et de l'agroalimentaire |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 33 | | Séance no 33 |
Tuesday, May 13, 2008 | | Le mardi 13 mai 2008 |
9:00 to 11:00 | | 9 heures à 11 heures |
Room 371, West Block |
|
Pièce 371, édifice de l'Ouest |
(613-992-1192) |
|
(613-992-1192) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
9:00 a.m. to 10:00 a.m. | | 9 heures à 10 heures |
|
1. |
Briefing on the operations of the Canadian Wheat Board |
| |
1. |
Séance d'information sur les opérations de la Commission canadienne du blé |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Wheat Board | | Commission canadienne du blé |
|
Ian White, President and Chief Executive Officer | | Ian White, président-directeur général |
|
|
|
|
|
|
10:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 10 heures à 11 heures |
|
2. |
Briefing on the Kernel Visual Distinguishability (KVD) |
| |
2. |
Séance d'information sur la distinction visuelle des grains (DVG) |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Canadian Grain Commission | | Commission canadienne des grains |
|
Elwin Hermanson, Chief Commissioner | | Elwin Hermanson, commissaire en chef |
|
Jim Stuart, Director Industry Services | | Jim Stuart, directeur Services à l'industrie |
|
Randy Dennis, Chief Grain Inspector for Canada | | Randy Dennis, inspecteur en chef des grains du Canada |
|
Canadian Wheat Board | | Commission canadienne du blé |
|
Ian White, President and Chief Executive Officer | | Ian White, président-directeur général |
|
|
Le greffier du Comité |
Jean-François Lafleur ((613) 947-6732) |
Clerk of the Committee |
|
2008/05/12 7:57 |
|
2008/05/12 7 h 57 |