| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Finance |
|
Comité permanent des finances |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 17 | | Séance no 17 |
| Friday, December 7, 2007 | | Le vendredi 7 décembre 2007 |
| 9:00 a.m. to 12:00 p.m. | | 9 heures à 12 heures |
| Montreal, Que. |
|
Montréal, Que. |
| Hilton Montréal Bonaventure |
|
Hilton Montréal Bonaventure |
| Fontaine A |
|
Fontaine A |
| 900 de la Gauchetière West |
|
900 de la Gauchetière ouest |
| 514-878-2332 |
|
514-878-2332 |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| Pre-budget consultations 2007 | | Consultations prébudgétaires 2007 |
| |
| 9:00 a.m. to 10:30 a.m. | | 9 heures à 10 h 30 |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| BIOTECanada | | BIOTECanada |
| |
| Peter Brenders, President and Chief Executive Officer | | Peter Brenders, président et chef de la direction |
| |
| Canadian Association of Research Libraries | | Association des bibliothèques de recherche du Canada |
| |
| Leslie Weir, President | | Leslie Weir, présidente |
| |
| Canadian Institute for Neutron Scattering | | Institut canadien de la diffusion des neutrons |
| |
| Dominic Ryan, President | | Dominic Ryan, président |
| |
| Catholic Women's League of Canada | | Ligue des femmes catholiques du Canada |
| |
| Lorette Noble, National President | | Lorette Noble, présidente nationale |
| |
| Independent Media Arts Alliance | | Alliance des arts médiatiques indépendants |
| |
| Jennifer Dorner, National Director | | Jennifer Dorner, directrice nationale |
| |
| Regional County Municipality of Montmagny | | Municipalité régionale de comté de Montmagny |
| |
| Nancy Labrecque, General Director | | Nancy Labrecque, directrice générale |
| |
| National Council of Women of Canada | | Conseil national des femmes du Canada |
| |
| Catharine Laidlaw-Sly, Policy Advisor | | Catharine Laidlaw-Sly, conseillère en politique |
| |
| 10:30 a.m. to 12:00 p.m. | | 10 h 30 à 12 heures |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Bioniche Life Sciences Inc. | | Bioniche Life sciences Inc. |
| |
Rick Culbert, President
Food Safety Division | | Rick Culbert, président
Division de la salubrité des aliments |
| |
| Air Transport Association of Canada | | Association du transport aérien du Canada |
| |
| Sam Barone, President and Chief Executive Officer | | Sam Barone, président et directeur général |
| |
| Canadian Olympic Committee | | Comité olympique canadien |
| |
Alex Baumann, Executive Director
Road to Excellence Program | | Alex Baumann, directeur général
Programme Vers l'excellence |
| |
| Hoffman-La Roche Ltd. | | Hoffman-La Roche Ltd. |
| |
Jim Hall, Vice-President
Sales and Marketing | | Jim Hall, vice-président
Marketing et ventes |
| |
| Mouvement pour les arts et les lettres | | Mouvement pour les arts et les lettres |
| |
Lorraine Hébert, Executive Director
Regroupement québécois de la danse | | Lorraine Hébert, directrice générale
Regroupement québécois de la danse |
| |
| Réseau SOLIDARITÉ Itinérance du Québec | | Réseau SOLIDARITÉ Itinérance du Québec |
| |
| Nathalie Rech, Coordinator | | Nathalie Rech, coordonnatrice |
| |
| Tax Executives Institute, Inc. | | Tax Executives Institute, Inc. |
| |
Munir A. Suleman, Vice-President
Taxation | | Munir A. Suleman, vice-président
Imposition |
| |
| |
| Les greffières du Comité |
| Elizabeth B. Kingston ((613) 992-9753) |
| Catherine Cuerrier ((613) 943-7371) |
| Clerks of the Committee |
| |
| 2007/12/06 3:55 p.m. |
|
2007/12/06 15 h 55 |