Passer au contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 39th Parliament   2e Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 18 Séance no 18
Friday, December 7, 2007 Le vendredi 7 décembre 2007
1:00 p.m. to 4:00 p.m. 13 heures à 16 heures
Montreal, Que.   Montréal, Que.
Hilton Montréal Bonaventure   Hilton Montréal Bonaventure
Fontaine A   Fontaine A
900 de la Gauchetière West   900 de la Gauchetière ouest
514-878-2332   514-878-2332
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Pre-budget consultations 2007 Consultations prébudgétaires 2007
 
1:00 p.m. to 2:30 p.m. 13 heures à 14 h 30
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Chemical Producers' Association Association canadienne des fabricants de produits chimiques
 
Richard Paton, President and Chief Executive Officer Richard Paton, président et directeur général
 
Canadian Conference of the Arts  Conférence canadienne des arts
 
Alain Pineau, National Director Alain Pineau, directeur général
 
Canadian Council of Grocery Distributors Conseil canadien des distributeurs en alimentation
 
Monique Bilodeau, Vice-President
Finance and Commodity Taxation		 Monique Bilodeau, vice-présidente
Finance et impôts indirects
 
Canadian Egg Marketing Agency Office canadien de commercialisation des oeufs
 
Peter Clarke, Vice-Chair Peter Clarke, vice-président
 
Canadian Medical Association Association médicale canadienne
 
Robert Ouellet, President Elect Robert Ouellet, président désigné
 
Cement Association of Canada Association canadienne du ciment
 
Pierre Boucher, President and Chief Executive Officer Pierre Boucher, président et chef de la direction
 
Quebec Federation of University Students Fédération étudiante universitaire du Québec
 
Jean-Patrick Brady, President Jean-Patrick Brady, président
 
Magazines Canada Magazines Canada
 
Robert Goyette, Chairman Robert Goyette, président
 
2:30 p.m. to 4:00 p.m. 14 h 30 à 16 heures
 
Witnesses Témoins
 
Association of Canadian Airport Duty Free Operators  Association of Canadian Airport Duty Free Operators
 
André Bergeron, Executive Director André Bergeron, directeur général
 
Canadian Federation of Agriculture Fédération canadienne de l'agriculture
 
Bob Friesen, President Bob Friesen, président
 
Fédération des femmes du Québec Fédération des femmes du Québec
 
Michèle Asselin, President Michèle Asselin, présidente
 
Juvenile Diabetes Research Foundation Fondation de la recherche sur le diabète juvénile
 
Bob Hindle, Director Bob Hindle, directeur
 
KAIROS: Canadian Ecumenical Justice Initiatives KAIROS : Initiatives oecuméniques canadiennes pour la justice
 
Jean-Luc Djigo, Representative
Quebec		 Jean-Luc Djigo, représentant
Québec
 
Regroupement économique et social du Sud-Ouest Regroupement économique et social du Sud-Ouest
 
Pierre Morisette, Executive Director Pierre Morisette, directeur général
 
 
Les greffières du Comité
Elizabeth B. Kingston ((613) 992-9753)
Catherine Cuerrier ((613) 943-7371)
Clerks of the Committee
 
2007/12/06 3:54 p.m.   2007/12/06 15 h 54