FAAE Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
CANADA
Comité permanent des affaires étrangères et du développement international
|
l |
|
l |
|
TÉMOIGNAGES
Le jeudi 10 juin 2010
[Enregistrement électronique]
(1110)
[Traduction]
Bon, la séance se déroule en public.
Je veux donner la parole à M. Obhrai, puis nous reviendrons à M. Dewar qui lira la motion aux fins du compte rendu et nous verrons s'il y aura une discussion ou si nous pourrons tout simplement continuer.
Monsieur le président, je tiens à dire que ce n'est pas toujours que je suis d'accord avec le NPD. Finalement, M. Dewar a beaucoup de problèmes. Je trouve toujours que le NPD impose son programme. Même s'ils forment le quatrième parti en importance, ils pensent qu'ils peuvent contrôler toutes ces choses.
Je dois dire que je ne suis pas toujours d'accord avec lui, mais il lui arrive d'avoir une idée lumineuse. C'est rare, mais quand ça lui arrive, nous n'avons aucune objection a discuter de la question.
Merci.
Bien, maintenant pour comprendre ce dont parle M. Obhrai, la parole est à M. Dewar qui va nous éclairer sur ce qui se passe ici.
Des voix: Oh, oh!
Il est difficile de passer après lui, monsieur le président, mais je tente le coup.
Je veux juste présenter la motion. Je remercie M. Obhrai pour ses propos.
La motion se lit comme suit, je crois que tous les députés en ont une copie:
Que le comité appuie la contribution actuelle du gouvernement au Fonds mondial de la lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme et qu'il demande au gouvernement de s'engager à verser au Fonds, lors de la période de reconstitution des ressources, un financement accru qui constituerait une aide importante pour les pays en développement.
Je donne aux députés le temps d'y réfléchir et j'espère qu'il y aura un vote.
D'accord. Y a-t-il d'autres observations? Voyant que non, je mets la motion aux voix.
(La motion est adoptée.)
Le président: Merci, monsieur Dewar et merci au comité.
Nous allons encore faire une pause pour reprendre la séance à huis clos afin de pouvoir examiner le projet de rapport.
[La séance se poursuit à huis clos.]
Explorateur de la publication
Explorateur de la publication