Passer au contenu

ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Environment and Sustainable Development   Comité permanent de l'environnement et du développement durable
 
Meeting No. 81 Séance no 81
Thursday, June 13, 2013 Le jeudi 13 juin 2013
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room 268, La Promenade Building   Pièce 268, Édifice La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9346)   (613-996-9346)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
8:45 a.m. to 9:15 a.m. 8 h 45 à 9 h 15
 
(In Camera) (À huis clos)
 
1. Committee Business
 
1. Travaux du Comité
 
• Planning of future business • Planification des travaux futurs
 
  
 
 
9:15 a.m. to 10:45 a.m. 9 h 15 à 10 h 45
 
(Public) (Publique)
 
2. Bill S-15, An Act to amend the Canada National Parks Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to the Canada Shipping Act, 2001
 
2. Projet de loi S-15, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada et la Loi de mise en oeuvre de l’Accord Canada — Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers et apportant des modifications corrélatives à la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada
 
Witnesses Témoins
 
Parks Canada Parcs Canada
 
Alan Latourelle, Chief Executive Officer Alan Latourelle, directeur général
 
Kevin McNamee, Director
Parks Establishment		 Kevin McNamee, directeur
Établissement des parcs
 
 
La greffière du Comité
Christine Holke David (613-992-5023)
Clerk of the Committee
 
2013/06/11 1:29 p.m.   2013/06/11 13 h 29