Passer au contenu

CIIT Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

42e législature, 1re Session
Réunion 18
jeudi 12 mai 2016, 9 heures à 14 h 30
Présidence
L'hon. Mark Eyking, président (Libéral)

Bibliothèque du Parlement
• Alexandre Gauthier, analyste
• Simon Richards, analyste
Cross-Border Institute
• William Anderson, directeur, University of Windsor
À titre personnel
• Robert S. Andrew
• Anna Beaulieu
• Ralph Benoit
• Verna Burnet
• Lisa Gretzky
• Douglas Hayes
• Kurt Powell
• Joan E. Tinkess
• John S. Toth
• Margaret Villamizar
Unifor
• Dino Chiodo, président, Local 444
Windsor and District Labour Council
• Randy Emerson, trésorier du Conseil des Canadiens
• Brian Hogan, président
Essex County Federation of Agriculture
• Ron Faubert, représentant, Ontario Federation of Agriculture
• Louis Roesch, directeur de Zone One, Kent and Essex Counties, Ontario Federation of Agriculture
Fédération de l'Agriculture de Lambton
• Kevin Forbes, membre et ancien président
• Gary Martin, directeur
Ontario Greenhouse Vegetable Growers
• George Gilvesy, président
• Glen Snoek, analyste, Marché et politique économique
Linamar Corporation
• Linda Hasenfratz, directrice générale
Grain Farmers of Ontario
• Mark Huston, vice-président
Syndicat des Métallos
• Troy Lundblad, permanent, Recherche, politique publique et soutien à la négociation
Windsor-Essex Regional Chamber of Commerce
• Matt Marchand, président-directeur général
Ontario Health Coalition
• Natalie Mehra, directrice générale
WindsorEssex Economic Development Corporation
• Rakesh Naidu, directeur général intérimaire
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le mardi 16 février 2016, le Comité reprend sa consultation publique sur l'accord du Partenariat transpacifique (PTP)

Dino Chiodo, Brian Hogan, Randy Emerson et Louis Roesch font des déclarations et, avec Ron Faubert, répondent aux questions.

À 10 h 2, la séance est suspendue.

À 10 h 14, la séance reprend.

William Anderson, Linda Hasenfratz et Matt Marchand font des déclarations et répondent aux questions.

À 10 h 35, Randy Hoback assume la présidence.

À 10 h 48, Mark Eyking assume la présidence.

À 11 h 16, la séance est suspendue.

À 11 h 30, la séance reprend.

George Gilvesy, Kevin Forbes, Gary Martin et Rakesh Naidu font des déclarations et répondent aux questions.

À 11 h 49, Randy Hoback assume la présidence.

À 12 h 7, Merk Eyking assume la présidence.

À 12 h 29, la séance est suspendue.

À 13 h 3, la séance reprend.

Mark Huston, Natalie Mehra et Troy Lundblad font des déclarations et répondent aux questions.

À 13 h 58, la séance est suspendue.

À 14 h 3, la séance reprend.

Douglas Hayes, Margaret Villamizar, Verna Burnet, John S. Toth, Robert S. Andrew, Anna Beaulieu, Joan E. Tinkess, Ralph Benoit, Lisa Gretzky et Kurt Powell font des déclarations.

À 14 h 30, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Rémi Bourgault