ENVI Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

Comité permanent de l'environnement et du développement durable (ENVI)

42^e législature, 1^re Session

Réunion 27

mardi 4 octobre 2016, 15 h 41 à 17 h 24

Pièce 237-C, Édifice du Centre

Présidence

Deborah Schulte, présidente (Libéral)

Expand All Collapse All

Membres du Comité présents

Libéral

Conservateur

Membres substituts présents

• Robert Sopuck remplace l'hon. Ed Fast (Conservateur)

• Wayne Stetski remplace Linda Duncan (NPD)

• Adam Vaughan remplace John Aldag (Libéral)

Membres associés présents

• Jonathan Wilkinson (Libéral)

Aussi présents

Bibliothèque du Parlement

• Penny Becklumb, analyste

• Tim Williams, analyste

Aires fédérales protégées et objectifs de conservation

Témoins

Agence Parcs Canada

• Nadine Crookes, directrice exécutive, Direction de la conservation des ressources naturelles

• Rob Prosper, vice-président, Établissement et Conservation des aires protégées

Ministère de l'Environnement

• Grant Hogg, directeur, Intendance et opérations regionales, Service canadien de la faune

• Olaf Jensen, gestionnaire, Coordination des aires protégées, Intendance et opérations regionales, Service canadien de la faune

• Sue Milburn-Hopwood, sous-ministre adjointe, Service canadien de la faune

Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien

• Mark Hopkins, directeur général, Direction générale des ressources naturelles et de l'environnement, Affaires du Nord

Ministère des Pêches et des Océans

• Jeff MacDonald, directeur général, Politiques des Océans et des pêches

• Philippe Morel, sous-ministre adjoint, Gestion des écosystèmes et des pêches

Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 25 février 2016, le Comité reprend son étude des aires fédérales protégées et objectifs de conservation.

Sue Milburn-Hopwood, Rob Prosper, par téléconférence d'Ottawa (Ontario), Mark Hopkins et Philippe Morel font des déclarations et, avec Jeff MacDonald et Nadine Crookes, répondent aux questions.

À 17 h 24, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

La greffière du Comité,

Cynara Corbin