Passer au contenu

INAN Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Procès-verbal

Comité permanent des affaires autochtones et du Nord (INAN)
42e législature, 1re Session
Réunion 45
jeudi 16 février 2017, 8 h 45 à 10 h 46
Présidence
L’hon. MaryAnn Mihychuk, présidente (Libéral)

Expand AllCollapse All
• Yvonne Jones (Libéral)
• L’hon. Hunter Tootoo (Indépendant)
Bibliothèque du Parlement
• Sara Fryer, analyste
• Norah Kielland, analyste
Suicide au sein des peuples et des communautés autochtones
Société de soutien à l'enfance et à la famille des Premières Nations du Canada
• Cindy Blackstock, directrice générale
Office of the Child and Youth Advocate Alberta
• Del Graff, défenseur de l'enfance et de la jeunesse
Mamawetan Churchill River Health Region
• Dr James Irvine, médecin hygiéniste
• Denise Legebokoff, directrice, Toxicomanie et santé mentale
• David Watts, directeur général, Services intégrés de santé
Indigenous Health Alliance
• Dr Alika Lafontaine, chef d'équipe
Conformément à l'article 108(2) du Règlement et à la motion adoptée par le Comité le 12 avril 2016, le Comité reprend son étude sur le suicide au sein des peuples et des communautés autochtones.

Del Graff et Cindy Blackstock font des déclarations et répondent aux questions.

À 9 h 47, la séance est suspendue.

À 9 h 55, la séance reprend.

Dr James Irvine, par vidéoconférence de La Ronge (Saskatchewan), et Dr Alika Lafontaine, par vidéoconférence de Grande Prairie (Alberta), font des déclarations et, avec David Watts, par vidéoconférence de La Ronge (Saskatchewan), répondent aux questions.

À 10 h 45, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation par la présidence.

Le greffier du Comité,

Grant McLaughlin