38e législature, 1re session
(4 octobre 2004 - 29 novembre 2005)
Le mode de financement des bureaux du Commissaire à l'information, Commissaire à la protection de la vie privée et du Commissaire à l'éthique
Rapport et Réponse du gouvernement
Rapport 4:
Un nouveau mécanisme de financement pour les hauts fonctionnaires du Parlement
- Adopté par le Comité : 5 mai 2005
- Présenté à la Chambre : 10 mai 2005
- Aucune réponse du gouvernement demandée
- Adopté par la Chambre : 5 octobre 2005