Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 1st Session   (January 17, 1994 - February 2, 1996)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Perkin, Wayne Alexander see Murder--Richards

Perks see Members of Parliament

Permanent resident status see Immigrants; Refugees

Perrault, Danny see Young offenders--Public

Persian Gulf War

    >>Kuwait, Iraq invasion, Canadian role, 5957
    >>See also Canadian Armed Forces; Chemical and biological weapons--History; Defence equipment

Personal injury crime see Crime

Persons Awards see Women--Persons case

Persons case see Women

Persons Day see Women--Persons case

Perth-Andover, N.B. see Floods

Perth--Wellington--Waterloo constituency

    >>References, 522

Peru

    >>Barsallo-Ward, Lisette, alleged security threat, detention/release, S.O. 31, 5809
    >>See also Refugees--Hugo

Pest Control Products Act

    >>Legislation see Agriculture--Regulations, Compliance agreements; Agriculture and Agri-Food Administrative Monetary Penalties Act (Bill C-61)
    >>See also Pesticides

Pesticides

    >>Availability, 4098
    >>Pest Control Products Act, petition, 15564
    >>Regulatory system, o.q., 9424
    >>Spraying, compensating for drift, Pest Control Products Act provisions, 16089
    >>Toxic substances policy, implementing, 7220-1
    >>>o.q. 6440
    >>Use, 4188
    >>See also Migratory birds--Populations; Waterfowl; Winnipeg River--Busan-52 pesticide

Petawawa National Forestry Institute

    >>Closure, S.O. 31, 12480

Petawawa, Ont. see Canadian Armed Forces--CFB Petawawa, Ont.; Peacekeeping--United Nations

Peterborough and District Sports Hall of Fame

Peterborough constituency

    >>References, 62
    >>See also Agriculture; Canada Remembers Program; Infrastructure program

Peterborough Family Y

    >>125th anniversary, celebration, S.O. 31, 712

Peterborough, Ont.

    >>St. John's Church, restoration, S.O. 31, 985
    >>See also Havelock Country Jamboree; Labotix Automation

Peterborough Paper Converters

    >>Small business success, 10th anniversary, S.O. 31, 3096

Peters, Hon. Douglas (L--Scarborough East; Secretary ofState (International Financial Institutions))

    >>Banks and banking
    >>>Cheques, o.q., 16029-30
    >>>Loans, o.q., 17441
    >>>Service charges, o.q., 17440
    >>Borrowing Authority Act, 1995-96 (Bill C-73), 10725, 10730
    >>Budget
    >>>Balanced, o.q., 8597, 10953, 12254
    >>>Pre-budget consultations, o.q., 17143
    >>Budget, Feb. 22/94, ineffective, M. on supply (R. Speaker), 2200-2, 2204-5
    >>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 4621
    >>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 10722
    >>Business, confidence, o.q., 572
    >>Canada Business Corporations Act, Ways and Means motion, notice, 3711
    >>>Concurrence, M., 3887
    >>Canada Oil and Gas Operations, Canada Petroleum Resources Act and National Energy Board Act (amdt.)(Bill C-6), 2167
    >>Canada Pension Plan
    >>>Eligibility, o.q., 17629
    >>>Ways and Means motion, notice, 3711
    >>>>Concurrence, M., 3887
    >>Canada-United States Tax Convention Act, 1984 (amdt.)(Bill S-9), 15507
    >>Canada Wildlife Act (amdt.)(Bill C-24), 3887
    >>Canadian Dairy Commission Act (amdt.)(Bill C-86), 14190
    >>Capital gains tax, $100,000/$500,000 lifetime exemption, o.q., 1617
    >>Carbon tax, government instituting, o.q., 4473
    >>Child care, expenses, o.q., 5519
    >>China, human rights violations, 2162
    >>Confederation Life Insurance Company, collapse, o.q., 16738-9
    >>Customs Act and Customs Tariff, Ways and Means motion
    >>>Concurrence, M., 14330
    >>>Notice, tabled, 13729
    >>Customs Tariff (amdt.)(Bill C-5), 645, 1539-40, 2161-6
    >>Deficit
    >>>Elimination, o.q., 15968
    >>>Forecasts, o.q., 1101
    >>>GDP percentage, 2200
    >>>>o.q., 8244, 8597, 9821-2
    >>>Reduction, 221-2
    >>>>M. on supply (Grubel), 9586-8
    >>>>o.q., 3045-6, 9821-2
    >>Economic conditions
    >>>Decline, o.q., 12254
    >>>Economic statement, o.q., 5726
    >>>World Bank report, o.q., 14533
    >>Economic policy, business support, o.q., 572
    >>Economic recovery, Budget, Feb. 22/94, 2200, 2202
    >>Economy
    >>>Foreign investors' concerns, o.q., 2354-5
    >>>Growth, o.q., 2855-6, 3710, 8553, 14022
    >>Equalization payments, formula, o.q., 1107
    >>Excise Act, Customs Act and Tobacco Sales to Young Persons Act (amdt.)(Bill C-11), 5267
    >>Excise Act, Excise Tax Act and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-32), 1029, 4349, 5624-5
    >>Excise Act, Ways and Means motion, notice, 11762
    >>>Concurrence, M., 12423
    >>Excise Tax Act (amdt.)(Bill C-13), 1617
    >>Excise Tax Act, Ways and Means motion, notice, 1029, 1071, 1189, 1618, 2794, 3050, 3711, 8756, 11762
    >>>Concurrence, M., 3887, 12423
    >>Explosives Act (amdt.)(Bill C-71), 14571
    >>Exports, increase, o.q., 8553
    >>Family, o.q., 13919
    >>Financial institutions
    >>>Changes, international, technological, etc., impact., 16763
    >>>Customers, consumers, rights, 16763, 16765
    >>>Deposit insurance, Canada Deposit Insurance Corporation role, 16765
    >>>>o.q., 8250
    >>>Failures, 16763-5
    >>>Information disclosure, 16764
    >>>Legislation (Bill C-100), 16763-4
    >>>>o.q., 7038, 10665
    >>>Ownership, 16763
    >>>Payment clearing and settlement system, 16765
    >>>Regulation, Superintendent of Financial Institutions role, 16763-4
    >>>Safety and security, White Paper
    >>>>o.q., 9329-30
    >>>>Tabled, 9377
    >>Financial Institutions Laws Amendment Act (Bill C-100), 14187-8, 16763-5
    >>Financial markets, derivatives market, o.q., 16028
    >>Fiscal policy, o.q., 8244
    >>Foreign aid, human rights, linking, 2164-5
    >>GDP, decline, o.q., 13124-5
    >>General Preferential Tariff
    >>>Consultations, 2163, 2165
    >>>Countries, categories, 2162
    >>>Developing countries, 2165
    >>>Domestic producers, 1540
    >>>Extension, 1539
    >>>Graduation from, 2161-2
    >>>Historical background, 1539
    >>>Imports, monitoring, 2162
    >>>Manufactured and semi-manufactured goods, 1539
    >>>Newly industrialized countries, 2163
    >>>Rate structure, 1540, 2161-2
    >>>Rubber footwear and rubber inner tubes, 1540
    >>>Rule of origin regulations, 1539
    >>Ginn Publishing Canada Inc., sale to Paramount Communications, Inc., 2382
    >>>o.q., 2219, 2292, 2433
    >>Government expenditures
    >>>Budget, Feb. 22/94, o.q., 2356
    >>>M. on supply (Williams), 1270-1
    >>>o.q., 8244
    >>>Reduction, 2200-1
    >>Government revenues, growth, 2204-5
    >>GST
    >>>Rebates/refunds, 1138
    >>>Replacing, 1138
    >>Home Buyers Plan, RRSP funds, 1137-8
    >>Immigration, Citizenship and Customs Acts, (amdt.)(Bill C-44), 5525
    >>Income tax
    >>>Entertainment expense deduction, o.q., 1383-4
    >>>Flat/proportional tax, o.q., 15969
    >>>Payments, 1137-8
    >>>System, o.q., 15969
    >>Income Tax Act (amdt.)(Bill C-9), 645, 806, 1137-9
    >>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-59), Ways and Means motion, notice, 8123
    >>Income Tax Act and Income Tax Application Rules (amdt.)(Bill C-70), Ways and Means motion, notice, 9609
    >>>Concurrence, M., 9698
    >>Income Tax Act, Excise Act, Excise Tax Act, Office of the Superintendent of Financial Institutions Act, Old Age Security Act and Canada Shipping Act (amdt.)(Bill C-), Ways and Means motion, notice, 17583
    >>Income Tax Act, Income Tax Application Rules, Canada Pension Plan, Canada Business Corporations Act, Excise Tax Act, Unemployment Insurance Act (amdt.)(Bill C-27), Ways and Means motion, notice, 3711
    >>>Concurrence, M., 3887
    >>Inflation
    >>>Government priority, o.q., 14021
    >>>Rate, o.q., 14021
    >>Insurance companies
    >>>Regulation, o.q., 12601
    >>>Superintendent of Financial Institutions powers, 16764
    >>Interest rates
    >>>Budget, Feb. 22/94, o.q., 2357
    >>>Level, o.q., 12254
    >>>Long term/short term, 2204-5
    >>>United States, o.q., 2357
    >>International balance of payments, deficit, 2164
    >>Job creation, full-time jobs, o.q., 8602
    >>Life insurance, gun related activities, o.q. 11682
    >>Mortgages, renewals, o.q., 8349
    >>National debt, 8315-7
    >>Oil and natural gas, development, 1139
    >>Pensions, reform, o.q., 15975
    >>Procedure
    >>>Debate, 10730
    >>>Orders of the Day, 645, 1029, 1071, 1189, 1618, 2794, 3050, 3711, 8123, 9609, 11762, 13729, 17583
    >>>Speeches, 9586
    >>Public accounts, accounting practices, o.q., 6855
    >>Publishing industry, Canadian control
    >>>M. on supply (Bouchard), 2382
    >>>o.q., 2219-20
    >>Railway Safety Act (amdt.)(Bill C-21), 2797, 3912
    >>Resource industries
    >>>Auditor General's report, 1270-1
    >>>Resource allowance provisions, 1270
    >>Royal Bank of Canada, profit margin, o.q., 7635
    >>RRSPs
    >>>Contributions, o.q., 6084-5
    >>>Taxing, o.q., 8548
    >>Small business
    >>>Employment investment package, 1137-8
    >>>Industry Standing Committee report, M. (Gagliano), 7740-3
    >>>Investment tax credits, 1138-9
    >>>RRIFs, 1138
    >>>RRSPs, 1138
    >>>Small Business Financing Program, 1138
    >>Small Business Loans Act (amdt.)(Bill C-99), 16943
    >>Social security system, expenditures, o.q., 9827-8
    >>Taxation
    >>>Burden, o.q., 5344
    >>>Fairness/unfairness, o.q., 569, 5308
    >>Tobacco/cigarette smuggling, 5624-5
    >>Trade, increase, 2163-4
    >>Unemployment, government targets, 2205
    >>Unemployment Insurance Act, Ways and Means motion, notice, 3711
    >>>Concurrence, M., 3887
    >>Unemployment insurance, premiums, o.q., 1384
    >>World Trade Organization Agreement Implementation Act (Bill C-57), 6988, 8390
    >>World War II, D-Day, o.q., 4699

Peterson, Jim (L--Willowdale)

    >>Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76), 13338-42
    >>Budget, M. (Gagliano), 8315-8
    >>Canada Assistance Plan, 13339
    >>Canada Health Act, 13339
    >>Canada Health and Social Transfer, 13340-1
    >>Canadian Labour Market and Productivity Centre, S.O. 31, 6895-6
    >>Carr, Judy Feld, S.O. 31, 10464
    >>Confederation Life Insurance Company, 16790
    >>Defence equipment, o.q., 943
    >>Deficit, 13340
    >>>M. on supply (Grubel), 9575-9
    >>Discrimination and racism, S.O. 31, 12714
    >>Divorce, petition, 10575
    >>Education, 13342
    >>Education, post-secondary, 133349
    >>Equalization payments, 13339
    >>Established Programs Financing, 13339
    >>Federal-provincial relations, 16793
    >>Finance Standing Committee, reports, 1760-1, 1864, 2182, 5584, 8788, 9334, 10008-9, 10429, 13053, 15221
    >>Financial Institutions Laws Amendment Act (Bill C-100), 16790-3
    >>Grain transportation, 13339
    >>Insurance companies, 16790-1
    >>National debt, 13338, 13341-2
    >>Privilege, 4702
    >>Procedure
    >>>Bills, Government, Senate, 15220-1
    >>>Committee reports, 1864
    >>>Divisions, recorded, 6883
    >>>Language, inappropriate/improper, 14930
    >>>Petitions, 17714
    >>Public Service, 13339, 13341-2
    >>Public Utilities Income Tax Transfer Act, 13341
    >>Quebec, 16793
    >>References, 3851
    >>Senate, 15220-1
    >>Sexual orientation, petition, 10429
    >>Sri Lanka, petition, 17714
    >>Training programs, 16793
    >>Transfer payments to provinces, 13339-40
    >>Welfare, 13340
    >>West Coast Ports Operations Act, 1995 (Bill C-74), 10557-8

Peterson, Sandra see Curling--Scott Tournament of Hearts--World Championships

Petitions

Petro-Canada

    >>Board of directors, membership/appointments, 14384
    >>Business practices, Daly Enterprises example, investigating, S.O. 31, 9142
    >>Debt, 4646
    >>Fredericton, N.B., gasoline leak, Curtis family, responsibility
    >>>o.q., 8831, 9149
    >>>S.O. 31, 9142
    >>Privatization, 6800-1
    >>>Government 70% share, Feb. 27/95 budget statement, 10098, 10314, 10961
    >>>>Gordon Capital $65 million commission, Prime Minister Chrétien involvement, 15030-1
    >>>>>o.q., 14769
    >>>o.q., 1070
    >>S.O. 31, 9598-9
    >>See also Petrofina Canada Ltd.

Petrochemical industry

    >>Development, Borden Royal Commission recommendations, implementing to benefit Ontario over Quebec, 3583, 3719, 14153-4
    >>Economic role, employment, 8446
    >>Environmental regulations, Ontario government, impact, 8446
    >>Sarnia, Ont., 8446
    >>Training of workforce, 8448
    >>Wages, 8446
    >>World Trade Organization, tariff reductions, impact, 8446-8

Petrofina Canada Ltd.

    >>Purchase by Petro Canada, $1.46 billion cost, 3534

Petroleum industry see Gasoline/automotive fuels--Additives, MMT

Pharmaceutical industry see Drugs and pharmaceuticals--Industry

Pharmacy Awareness Week

Philippine Independence Day see The Philippines

Phinney, Beth (L--Hamilton Mountain)

    >>Auditor General Act (amdt.--reports)(Bill C-207), 2815-6
    >>Auditor General's report, 2815-6
    >>Bosnia-Herzegovina, M. (Collenette), 17161-3
    >>Budget, 2816
    >>Budget, Feb. 27/95, 13403
    >>Canada Customs, o.q., 14090-1
    >>Canada Health Act, 11871
    >>>S.O. 31, 10263
    >>Child support payments
    >>>M. (Gaffney), 2659-61
    >>>o.q., 11350
    >>Court Challenges Program, 2458
    >>Crime, 13405
    >>>Petitions, 2798, 16400
    >>>S.O. 31, 987, 2479
    >>Dangerous offenders, o.q., 10388
    >>de Villiers, Priscilla, S.O. 31, 12533
    >>Defence equipment, 542
    >>Deficit, 13403-5
    >>>S.O. 31, 9998
    >>Divorce Act (amdt.--granting of access to, or custody of, a child to a grandparent)(Bill C-232), 10356-7
    >>Education, post-secondary, o.q., 8940
    >>Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18), 2555
    >>Estimates, M. (Eggleton), 13403-5
    >>Euthanasia, petition, 16399
    >>Federal Business Development Bank, 13405
    >>Firearms Act (Bill C-68), 13739
    >>Gasoline/automotive fuels, 16402-4
    >>Government, 543
    >>Government appointments, o.q., 4207
    >>Government expenditures, 13403, 13405
    >>Government grants and subsidies, 13404
    >>Government programs and services, 2815, 13403-4
    >>Gun control/guns, 13739
    >>Hate propaganda, M. (Pagtakhan), 12437-8
    >>Health care, M. on supply (Manning), 11871
    >>House of Commons, 543
    >>Income tax, 13403
    >>Infrastructure program, 543
    >>International Children's Games, S.O. 31, 3759, 5654
    >>International Day of Families, S.O. 31, 4340
    >>Job creation, 543
    >>Justice and Legal Affairs Standing Committee, reports, 16399
    >>Justice system
    >>>M. on supply (Meredith), 2458-9
    >>>S.O. 31, 10069, 11752, 12480
    >>Kilger, references, 542
    >>Law Reform Commission of Canada, 2458
    >>Liberal Party, 542-3, 13403-5
    >>Manganese-based Fuel Additives Act (Bill C-94), 16402-4
    >>NAFTA, 543
    >>National Crime Prevention Council, 2458
    >>National Parole Board, 2458
    >>New Democratic Party, S.O. 31, 11184
    >>Packaging and labelling, M. (Pagtakhan), 2957-8
    >>Peacekeeping, 17161
    >>Pearson International Airport, 542
    >>Procedure, speeches, 2458
    >>Public Accounts, 2816
    >>Quebec, S.O. 31, 15694
    >>Serial killer board game/cards
    >>>Petition, 3285
    >>>S.O. 31, 3514
    >>Small business, 543
    >>Social security system, 13404-5
    >>>M. (L. Axworthy), 896-8
    >>Steel industry, 543-4
    >>Sustainable development, S.O. 31, 9415
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Jackson), 542-4
    >>Trade, 543
    >>Unemployment, 896-7
    >>Unemployment insurance, 13404-5
    >>Violence, 3514
    >>>Petition, 9116
    >>Witness Protection Program Act (Bill C-78), 16399
    >>Women
    >>>o.q., 17041
    >>>S.O. 31, 17433
    >>Young Offenders Act, 2458
    >>Youth Internship Program, 898
    >>Youth Service Corps, 896-7, 13404