The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Procedure
>>
Address in Reply see Procedure--Throne Speech
>>Address to joint sitting of Parliament see United States--Clinton
>>Adjournment motion, deemed withdrawn, by unanimous consent, 17742
>>Adjournment motions under S.O. 52
>>>Debate, scheduling, 12912
>>>Leave to move, 12869-70, 12875-6
>>>>Accepted, 12912
>>>>Not accepted, 5829, 5855, 6477, 8664, 12604, 12730, 14552-3
>>>>Request, withdrawal, 10526
>>>>Should be raised at more appropriate time, not during Private Members'
Hour, 12870, 12876
>>>>Taking under advisement, 12903
>>>>Unanimous consent denied, 10499-500, 12870, 12876
>>>Proceeding to, 12932
>>>See also Bosnia-Herzegovina--Canadian Armed Forces peacekeepers taken
hostage;
Fisheries, Atlantic--Manning remarks;
Gun control/guns--Aboriginal treaty rights;
Quebec sovereignty referendum--Results;
Salmon--Pacific fishery, Mismanagement;
Women--Violence against
>>Adjournment proceedings (Late Show)
>>>Calling immediately after Private Members' Hour, by unanimous consent, 5320
>>>Chair cut off Member too soon, granting additional minute, 1220
>>>Changing order, 2963
>>>Points of order during, not permitted, 6595, 7767, 11180
>>>Proceeding with, 3865
>>>>By unanimous consent, 1951, 3791,
12100, 15833, 16354, 16466, 16760,
16864, 17418
>>>Questions, time allotted, expired, 9936, 10427, 12147, 12711, 15441
>>>Responses
>>>>Keeping within allotted time, 5932-3
>>>>Parliamentary Secretary, unable to respond, special two-minute addition to
next late show, 7815, 7844
>>>>Question, error/misunderstanding, 7767
>>>>Time allotted, expired, 9938
>>>Suspending, reconvening sitting for sole purpose of Royal Assent
>>>>M. (Gagliano), agreed to, 10574
>>>>M. (Milliken), unanimous consent, denied, 10572
>>Adjournments
>>>Deemed adjourned June 23/94 by unanimous consent, 5767
>>>Deemed adjourned June 23/95, M. (Milliken), agreed to, by unanimous
consent, 14498
>>>Early, by unanimous consent, 7697, 8658, 9562, 9790, 12520-1, 14053, 14636,
14751, 15727, 15938
>>>Feb. 23/95, M. (Milliken), 9694
>>>House do not adjourn except pursuant to ministerial motion, M. (Massé),
agreed to, 10524
>>>House do now adjourn
>>>>M. (Boudria), agreed to, on division, 15988
>>>>M. (Chatters), out of order, 5698
>>>>M. (Gagliano), agreed to, 13999
>>>>M. (H. Gray), agreed to, 15, 10572, 13681
>>>>M. (Hermanson), negatived, on recorded division, 4722-3
>>>>M. (Hermanson), out of order, 5698, 13854
>>>>M. (Milliken), agreed to, 5780, 11013
>>>Immediately following Royal Assent, 11024-5
>>>>M. (Gagliano), 11025-7, agreed to, 11027
>>>>Unanimous consent denied, 11025
>>>Motions, not accepting, M. (Boudria), agree to, by unanimous consent, 9348
>>>Ordinary daily hour, extending
>>>>M. (Boudria), agreed to, 2889
>>>>M. (Milliken), agreed to, 451
>>>>M. (Robichaud), deemed withdrawn, 2568
>>>Ordinary daily hour, suspending, M. (Milliken), agreed to, 2308
>>Allotted days
>>>Allocation, 947
>>>Designating, 1109, 1404, 1508, 1804, 6988, 9425, 9733, 10273, 11617, 11888,
12197, 12492, 12799, 13133, 16443
>>>>Cancellation, 16845
>>Bills, Government
>>>Amending, by unanimous consent, 14466
>>>Closure, under S.O. 57
>>>>M. (Gagliano), agreed to, on recorded division, 14258
>>>>Notice, 14150
>>>>See also Electoral Boundaries Readjustment Act, 1995 (Bill C-69)
>>>Committee of the Whole
>>>>Amendments, disposition, 10559
>>>>Clauses, carrying severally, by unanimous consent, 1082, 3291, 3294,
4221-2, 4416, 6525, 6529
>>>>Clauses, consideration, reverting to, by unanimous consent, 4222
>>>>Debate, relevance, 1090, 10566
>>>>Members' remarks, addressing through Chair, 1084
>>>>Referral, instead of a committee, by unanimous consent, 1071-2, 1547, 3290,
3294, 4221, 4416, 4511, 6525, 15611
>>>>>Denied, 11048
>>>>Supply bills, debate not in order, 17538-9
>>>Disposition
>>>>All stages at one sitting, 5056
>>>>>M. (H. Gray), agreed to, 10542
>>>>>M. (Milliken), leave to move, unanimous consent denied, 10520, 10751-2,
10794, 10836-7, 10848-9, 10859-60, 10957-8
>>>>>See also Maintenance of Railway Operations Act, 1995 (Bill C-77);
West Coast Ports Operations Act, 1995 (Bill C-74)
>>>>Completing debate, by unanimous consent, 8455
>>>>>Denied, 12139
>>>>M. (Milliken), agreed to, 2014, 2645, 5492, 15443, 17566
>>>>Several stages, at same sitting, by unanimous consent, 1071, 3912-3, 13192
>>>>>Denied, 11048
>>>French version, correcting, 13973
>>>Introduction
>>>>48 hour notice, waiving, under S.O. 53
>>>>>Debate, time limits, 10697-8
>>>>>M. (Massé), agreed to, 10524
>>>>>>Debate, opportunity, lack, 10524-6
>>>>>M. (Robillard), 10697-705, deemed withdrawn as more than 10 Members rose
to object, 10705
>>>>By House order, 9693
>>>>By unanimous consent, 1035
>>>>>Denied, 10689, 10722, 10724
>>>>Interrupting ministerial statement, by unanimous consent, 5525
>>>>Notice, special Order Paper published, 10689
>>>Omnibus bills, acceptability, subject matter diverse, relevancy unclear,
taking under advisement, 2775-8, bill implementing previously approved policy,
procedurally correct and common practice for a bill to amend, repeal or enact
several statutes, in order, 2859-61
>>>Report stage
>>>>Disposition, M. (Gagliano), agreed to, by unanimous consent, 5433
>>>>Proceeding to, by unanimous consent, 9072
>>>>See also Procedure--Bills, Government, Time allocation
>>>Report stage motions
>>>>Admissibility, Chair ruling, withdrawal requested, 11083
>>>>Allowing other Members to speak before Parliamentary Secretary closes
debate on grouping, 14382
>>>>Amending, by unanimous consent, 4435, 8255, 15223, 15227, 16046
>>>>>Denied, 11736
>>>>Amendments
>>>>>Added to list of clauses, by unanimous consent, 8919
>>>>>Delivered to Journals Branch on time, not received, motion put as having
met requirements, by unanimous consent, 6753-4
>>>>>In order, 12613
>>>>Beyond scope of clause, 11050-3, taking under advisement, 11053
>>>>>In order, 11075
>>>>Beyond terms of bill, accepted by unanimous consent, 8919
>>>>Brief explanation of each motion, not in order, time consuming, 13650-1
>>>>Chair reading, 13675-6
>>>>>Dispensing with, 11720, 11741, 12296, 12314, 13569, 13652, 13769
>>>>>Obligation, 11720, 11741
>>>>Completing debate on one motion before proceeding to the next, 5404, 5700
>>>>Concurrence motion, by unanimous consent or on division, 14072
>>>>Consideration, order, changing, by unanimous consent, 14331
>>>>Copies, availability, 6754
>>>>Debate, continuing, 15223
>>>>Debate, relevance, 4439, 5700, 8921, 11073, 11735-6, 13260, 13579-80,
13766, 14655-7, 14660-1, 14691, 14703, 15842, 15949, 16019
>>>>Deemed carried on division, by unanimous consent, 14844
>>>>Deemed proposed and seconded, division deferred
>>>>>By House order, 13644
>>>>>By unanimous consent, 14010
>>>>>Unanimous consent denied, 13831-2
>>>>Deemed read, by unanimous consent, 10982, 11069, 13220, 13261, 14330-1,
14356, 14378
>>>>Deemed received, by unanimous consent, 17734
>>>>Divisions, deferred, reverting to, 5294
>>>>English/French versions, agreement, 4435, 15229
>>>>Explanation requested, 13846
>>>>Grouping debated, identifying, 14352
>>>>Grouping together, debate, order, changing, by unanimous consent, 14692
>>>>Grouping together, Members speaking more than 10 minutes, by unanimous
consent, 13992
>>>>Grouping together, voting order, 2894, 4432, 4440, 5249, 5282, 5295, 5403,
5590, 5698, 7567, 8015, 8212, 8648, 8918-9, 8922, 8926, 8930, 8947, 9072-3,
9086-7, 9453, 9508, 10982, 11053, 11073, 11075-6, 11719-20, 11737, 11740-1,
12296, 12314, 13058-9, 13065, 13481-2, 13568-9, 13580, 13760, 13762, 13770,
13980, 13984, 13991, 14062, 14330, 14357, 14363, 14378, 14653, 15149, 15839,
16010, 16046, 16566, 16869, 16911, 17515
>>>>>Amending, by unanimous consent, 13661
>>>>>List, providing to Members, 13655
>>>>Identical to motions defeated in committee, not selected, 8919, 11719,
13760, 13980, 14365, 15149
>>>>In order, 3319, 5285
>>>>Incorrectly printed in Order Paper, correcting, taking under advisement,
15855, correction in order, 15856
>>>>Leave to move, unanimous consent denied, 13578
>>>>Member absent, another Member moving on behalf, by unanimous consent,
13267
>>>>>Denied, 14009
>>>>Member moving absent, not moving, proceeding to next grouping, 15188,
16846
>>>>Member speaking second time, limiting remarks to amendment, 12618
>>>>Members speaking only once on each grouping, 4440, 9457, 9479, 12618,
13217, 16846
>>>>Members speaking, order, changing, 15223-4
>>>>Minister moving on behalf of sponsoring Minister, 14333
>>>>Motion amending section of bill already subject to repeal in other bill,
acceptability, in order, other bill not before House, 13850
>>>>Moving, by unanimous consent, 13997, 15947
>>>>Recorded division deemed demanded and deferred, by unanimous consent,
14363
>>>>Similar to other motion, not selected, 15149
>>>>Speeches, allotted time, 9454
>>>>Sponsor, name, Notice Paper error, correcting, 13059
>>>>Withdrawn, 11053, 11073, 13058, 13580-1, 13847, 16856
>>>Second reading
>>>>Adjournment, M. (Robichaud), agreed to, by unanimous consent, 5391
>>>>Amendments
>>>>>Acceptability, taking under advisement, 2783, 5806, 6424, 10087-8,
10090-1, 14853
>>>>>>In order, 2799, 3214, 4881, 5807, 6122, 6229, 6393, 6424, 10363, 12921,
14630, 14829, 14854, 14868, 16200, 16418
>>>>>Leave to move, unanimous consent denied, 11554
>>>>>Negatived, objection to vote, taking under advisement, 11266
>>>>Completion without further debate, by unanimous consent, 12746
>>>>Debate, relevance, not point of order, 14855
>>>>Deemed adopted, 9992
>>>>Minister's remarks, more appropriately made under Statements by Ministers,
10234, Minister's remarks in order, 10234
>>>>Parliamentary Secretary speaking closes debate, 955, 1328
>>>>Postponement until no later than third sitting day after introduction and
first reading, under S.O. 68(7)(a), 9693
>>>>Reverting to, by unanimous consent, 1072, 9299
>>>>Seconder, changing, 5596-7
>>>>Speeches
>>>>>One representative from each party or group, time limits, M. (Milliken),
agreed to, by unanimous consent, 9955
>>>>>Party representatives, limits, time limits, M. (Milliken), agreed to, by
unanimous consent, 11036
>>>>Subamendment, taking under advisement, 3496
>>>>>In order, 3499, 6172, 7305, 12216
>>>>Time allocation see Procedure--Bills, Government
>>>Senate amendments
>>>>Acceptance/rejection motion, amendment, taking under advisement, 13863
>>>>>In order, 13864, 13903
>>>>Text, omission from Votes and Proceedings, taking under advisement, 4619;
measure was taken to reduce printing costs and eliminate duplication,
appropriate to return to previous practice, amendments will be printed as
corrigendum to Votes and Proceedings, 4661
>>>Splitting, M. (Speller), leave to move, unanimous consent denied, 11554
>>>>See also Firearms Act (Bill C-68)
>>>Standing Committee referral, forthwith, prior to second reading, 5292, 5296,
5541, 5870, 9033, 12632-3, 13031, 15078, 15119, 17541
>>>>Motion, debate, speeches, time limits, 12575, 12879, 15078
>>>>Notice, 5296, 8944, 11815, 12257, 17392
>>>>Proper analysis at committee and adequate debate in House, lack, 15486-7,
flaws should be reviewed by committee, not point of order, 15487
>>>>See also Business Development Bank of Canada Act (Bill C-91);
CN Commercialization Act (Bill C-89);
Corrections and Conditional Release Act, Criminal Code, Criminal Records Act,
Prisons and Reformatories Act and Transfer of Offenders Act (amdt.)(Bill C-45);
Employment Equity Act (Bill C-64);
Employment Insurance Act (Bill C-111);
Lobbyists Registration Act (amdt.)(Bill C-43);
Marine Transportation Security Act (Bill C-38)
>>>Supply bills see Procedure--Supply bills
>>>Third reading
>>>>Amendment, in order, 13698, 16402, 16859
>>>>By unanimous consent, 1092, 3291,
3294, 6071, 7606, 13907, 14067
>>>>>Immediately following Committee of the Whole stage, 1547, 3290, 3294,
4222, 4416, 4514
>>>>Motion deemed put and agreed to, 17613
>>>>Motion deemed put, recorded division demanded and deferred, 17609
>>>>One representative from each of three parties, time limits, M. (Milliken),
agreed to, by unanimous consent, 14466
>>>>Same day as report stage concurrence, unanimous consent denied, 5602,
7601, 11012, 14179
>>>>Time allocation see Procedure--Bills, Government
>>>Time allocation
>>>>All party agreement, requirement, majority of parties agreement under
S.O. 78(2), 5694
>>>>Committee stage, under S.O. 78(2), M. (Gagliano), agreed to, on recorded
division, 10847-8
>>>>>See also Maintenance of Railway Operations Act, 1995 (Bill C-77)
>>>>Invoking before bill debated, in order pursuant to S.O. 78(2), 5693
>>>>Motion, not debatable, 2710
>>>>Report stage and third reading, under S.O. 78(2)
>>>>>M. (Gagliano), agreed to, on recorded division, 10981
>>>>>M. (Gagliano), agreed to, on recorded division, 13446-50
>>>>>M. (Robichaud), agreed to, on recorded division, 5693-4
>>>>>M. (Robichaud), agreed to, on recorded division, 5694-5
>>>>>See also Criminal Code (amdt.--sentencing)(Bill C-41);
Firearms Act (Bill C-68);
Maintenance of Railway Operations Act, 1995 (Bill C-77);
Members of Parliament Retiring Allowances Act (amdt.)(Bill C-85);
Yukon First Nations Land Claims Settlement Act (Bill C-33);
Yukon First Nations Self-Government Act (Bill C-34)
>>>>Report stage and third reading, under S.O. 78(3)
>>>>>M. (Gagliano), agreed to, on recorded division, 17545-6
>>>>>M. (H. Gray), agreed to, on recorded division, 13216-7
>>>>>Notice, 13196, 17522-3
>>>>>See also Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76);
Constitutional Amendments Act (Bill C-110)
>>>>Second reading, under S.O. 78(2), M. (Gagliano), agreed to, on recorded
division, 10838-9
>>>>>See also Maintenance of Railway Operations Act, 1995 (Bill C-77)
>>>>Second reading, under S.O. 78(3)
>>>>>M. (Gagliano), agreed to, on recorded division, 11538-9, 11819-20,
17075-6
>>>>>M. (Robichaud), agreed to, on recorded division, 2709-11
>>>>>Notice, 2677, 11497, 11770, 17057
>>>>>See also Budget Implementation Act, 1995 (Bill C-76);
Constitutional Amendments Act (Bill C-110);
Electoral Boundaries Readjustment Suspension Act, 1994 (Bill C-18);
Firearms Act (Bill C-68)
>>>>Third reading, under S.O. 78(2), M. (Robichaud), agreed to, on
recorded division, 5695-8
>>>>>See also Department of Citizenship and Immigration Act (Bill C-35);
Excise Act, Excise Tax Act and Income Tax Act (amdt.)(Bill C-32),
>>Bills, Government, Senate
>>>Involves expenditure of public funds, Royal Recommendation missing, not in
order, 15219-21, taking under advisement, 15221;
bill grants tax relief,
exempts or reduces taxes but does not appropriate tax revenue, bill in order,
15409-11
>>>>See also Canada-United States Tax Convention Act, 1984 (amdt.)(Bill S-9)
>>>Report stage motions
>>>>Grouping together, voting procedure, 15459
>>>>Mover's remarks, additional time allowed, by unanimous consent, 15459
>>>Several stage, by unanimous consent, 17733
>>Bills, Private Members' Private, petition, received after deadline, deemed
received on time, M. (Hanger), agreed to, by unanimous consent, 4998
>>Bills, Private Members' Public
>>>Amendment, by unanimous consent, 13749
>>>Committee referral
>>>>Moved by private Member prior to second reading under S.O. 73(1), cannot
be invoked by private Member, 4226-7, matter merits consideration by Procedure
and House Affairs Standing Committee, 4710-1, 5860
>>>>Order discharged and bill withdrawn, by unanimous consent, 15535-6
>>>>Standing Committee instead of a legislative committee, by unanimous
consent, 10682
>>>Dropped from Order Paper under S.O. 96(1), 2196, 2321, 2466, 3742, 4547,
4854, 5792, 5976, 6249, 6595, 6670, 6753, 6894, 7351, 7890, 8013, 9172, 9319,
9451, 9644, 10053, 10353, 10935, 11225, 11517, 11800, 12865, 13039, 13083,
14751, 14789, 15368, 15377, 15799, 15947, 16212, 16397, 16696, 16998, 17110,
17115
>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper under S.O. 93,
2819, 3310, 3348, 3732, 4502, 5135, 5183, 5330, 6748, 6940, 7220, 7270, 8278,
8313, 9497, 9762, 10305, 10363, 11179, 11921, 12100, 12564, 12875, 13359,
13511, 13757, 13947, 14258, 15518, 15560, 15908, 16105, 17072, 17466
>>>Introduction
>>>>Member introducing for absent Member, by unanimous consent, 9954
>>>>Notice
>>>>>48 hours requirement, waiving, by unanimous consent, 12726
>>>>>Missing from Order Paper, 9954
>>>>>Withdrawal, by unanimous consent, 1560, 14681
>>>>Remarks, keeping brief, 7863, 10196, 15814
>>>>Reverting to, by unanimous consent, 72, 2395, 5731, 6002, 8884, 8887,
10724
>>>>Seconders, incorrectly recorded, 5951
>>>Passage, all stages same day
>>>>Consultations, ongoing, defining, debate, not point of order, 1865
>>>>M. (Guarnieri), agreed to, 3597
>>>>M. (Riis), unanimous consent denied, 1863
>>>Report stage motions
>>>>Acceptability, 5185
>>>>Mover must be present when moved, 5185
>>>Royal Recommendation, unique case, 8734
>>>Second reading
>>>>Agreement in principle and referral to Standing Committee, unanimous
consent denied, 3741-2, 9644, 10935
>>>>Amendment, relevance, 3597
>>>>Debate, extending, unanimous consent denied, 3741
>>>>Deemed read, standing committee referral, M. (Ménard), leave to move,
unanimous consent denied, 4848-9, 11516
>>>>Opportunity to participate in debate, Member rising, Chair not
recognizing, 11517
>>>>Order discharged and bill withdrawn, by unanimous consent, 11255, 11533,
11816, 12118, 13054-5, 14681, 16697-8, 17523
>>>>Order discharged, bill withdrawn and subject-matter referred to a Standing
Committee, 5537, 5543
>>>>>Debate, continuing, by unanimous consent, 4979
>>>>>M. (Barnes), agreed to, 7706-7
>>>>>M. (R. Lavigne), unanimous consent denied, 12864-5
>>>>>M. (D. Mills), agreed to, 4978-9
>>>>>M. (Nunziata), unanimous consent denied, 3742
>>>>>M. (Peric), unanimous consent denied, 8012
>>>>>M. (Ringma), unanimous consent denied, 10050
>>>>>M. (Silye), unanimous consent denied, 10353
>>>>>Unanimous consent denied, 13077-8
>>>>Proceeding to immediately, unanimous consent denied, 13374
>>>>Speeches, mover's reply closes debate, 2195, 6115, 6248, 6752, 7394, 7588,
8781-2, 9644, 10353, 10688, 11516-7, 11656, 12223, 13083, 13510, 15376,
16509-10, 16514
>>>>Unanimous consent denied, 1434-5
>>>Third reading
>>>>Amendment, in order, 8737
>>>>Speeches, mover's reply closes debate, 9935
>>>Title, amending, by unanimous consent, 6476
>>>>See also Criminal Code (amdt.--genital mutilation of female persons)(Bill
C-277
>>>Votable, unanimous consent denied, 7706, 10047, 10353, 11796, 12860, 13039,
13081, 13504, 13511, 14786, 14789, 15371, 16212, 16997
>>Bills, Senate, Private Members' Private
>>>Disposition, under Private Members' Business, by unanimous consent, 5319
>>>Introduction, by unanimous consent, 17733
>>>Passage, 12520
>>>>All stages same day, by unanimous consent, 5319-20, 5780, 17670-1
>>>Second reading, moving on behalf of Member, by unanimous consent, 5319
>>Bills, Senate, Private Members' Public
>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper under S.O. 93,
13558
>>>Report stage motions
>>>>Grouping together, voting order, 13551
>>>>Putting question, Chair error, apologizing, 13558
>>>>Withdrawn, 13551
>>Business of the House, short intervention acceptable, 16443, 16743
>>Chair authority, Member challenging, 13775, 14249
>>Chair, impartiality, 1892, 7563,
7769
>>>New Democratic Party position, news media reports, clarification, 7680
>>>Reform Party position, news media reports, incorrect, integrity of Chair not
questioned, matter closed, 8389
>>>Remarks, withdrawal, 9165
>>Closure, under S.O. 57 see Procedure--Bills, Government--Motions
>>Committee reports
>>>Ad hoc joint committee, tabling, unanimous consent denied, 14409
>>>Concurrence
>>>>Brief interventions, by unanimous consent, 1563, 1565
>>>>Later this day, unanimous consent denied, 1863
>>>>Member not subject of report, 4401
>>>>Unanimous consent denied, 4267, 4279, 5731, 12850
>>>>Without debate, by unanimous consent, 12726
>>>Consideration, M. (Milliken), agreed to, 17566
>>>Contents, information requested, 15536
>>>Deemed adopted, 7694
>>>Depositing with Clerk of House during adjournment, M. (Milliken), agreed
to, 5754
>>>Dissenting reports
>>>>Brief comment, unanimous consent denied, 14322
>>>>In separate volumes contrary to motion agreed to in Committee, reprint
requested, 7859-62, Chair to review information, 7862, Standing Orders refer
only to standing committees and do not allow for minority reports, rules are
silent on questions relating to the format of a committee report, report as
presented should be accepted as tabled, 8252-3
>>>>Presenting, 4662, 10009
>>>Government response, time limits, exceeding, 16577-8, taking under
advisement, 16578, extension required, not communicated to House, apologizing,
Member accepting explanation, matter closed, 16620-1
>>>Presented before Chair's ruling, Chair cannot stop report from being
presented to the House, 5526-7; voting irregularities during committee clause
by clause study not affecting outcome, report receivable, 5583
>>>Presenting
>>>>Deadline extending, M. (Milliken), agreed to, 6722
>>>>Member commenting on report, by unanimous consent, 6816, 7430
>>>>>Denied, 5618, 9203
>>>>Member making brief intervention, 14094
>>>>Reverting to
>>>>>By House Order, 7812
>>>>>By unanimous consent, 1189, 1336, 1864, 2113, 2980, 4267, 4305, 5682,
6815, 12603, 14623, 17351-2
>>>>>>Denied, 5672, 14622
>>>>>M. (Milliken), agreed to, 7749
>>>Reading, dispensing with, by unanimous consent, 2047, 2797, 3013, 4267,
7144, 9660
>>>Receivability, government amendments, new royal recommendation missing,
not in order, 13447-8, taking under advisement, 13448, amendments do not alter
the objects, purposes, conditions and qualifications of the royal
recommendation, Committee report in order, 13480-1
>>>Reference to before tabling, not in order, 6314
>>>See also Procedure--Committees
>>Committee travel, authorization
>>>M., agreed to, 1804, 10957, 11816, 12862, 14053, 14473
>>>M., leave to move, unanimous consent denied, 4233, 6263, 6642, 9083, 12850
>>>Subcommittee
>>>>M. adopted under S.O. 56.1(3), 13443
>>>>M., agreed to, 6722, 12207
>>>>>Unanimous consent denied, 13375
>>Committees
>>>Chair and Vice-Chair, election, refusal to recognize or accept Reform Party
motions, 14649-51, matter should be brought up in Committee, 14651
>>>Membership, opposition parties, parity, 14930-2, matter best reviewed by
Procedure and House Affairs Standing Committee, 14932
>>>Order of reference, referral, unanimous consent denied, 12850-1
>>>Voting procedure, associate members/non-associate members substituting,
eligibility, Committee report out of order, 5522-4, taking under advisement,
5524; Member did not meet requirements as associate member under Standing
Orders to have status of committee member, votes cast void, 5582-4
>>Contempt of Parliament, Auditor General report containing politically biased
statements, overstepping legal and customary boundaries of position,
requesting Chair rule report out of order, 15330-2, taking under advisement,
15532, as Chair cannot interpret whether or not report meets the criteria of
the law and as the Auditor General is not an agent of the government, the
Chair cannot rule the report out of order or demand it be amended, the matter
is best pursued in the Public Accounts Standing Committee, 15812-3
>>Debate
>>>Allotted time, 2808, 4611, 5163-4, 5374, 5766-7, 17071
>>>>Dividing equally between three members, by unanimous consent, 2155
>>>>Dividing equally between three parties in House, by unanimous consent,
14390, 14392
>>>>Expired, 13076, 13500
>>>>Extending, 3602, 5170, 11250-1, 11961-2
>>>>Time remaining, dividing, 9311, 12954, 17342, 17619
>>>Be now adjourned
>>>>M. (Bouchard), agreed to, 15
>>>>M. (Duncan), 5701, lapsed
>>>>M. (Milliken), agreed to, on recorded division, 8968-9
>>>Chair can only hear one Member at a time, 13546
>>>Chair cutting off prematurely, 14249, no Member rose to be recognized for
debate, to ask question or make comment, 14249
>>>Chair included by Member, not in order, 17662
>>>Chair not see clock, by unanimous consent, 94, 1020, 3301, 6930-1,
17062, 17342, 17465
>>>Chair participation, not in order, 12024
>>>Civility during, maintaining, 11449, 11469, 16161
>>>Continuing, 15613
>>>Member
>>>>Inadvertently cut off, recognizing, 6929-31
>>>>Must rise in his/her place to begin/participate in debate, 251, 1404, 2144,
2246, 2284, 3085-8, 3925, 6289, 12868, 13027
>>>>Recognition by Chair, 1116
>>>>Speaking second time
>>>>>Explanation of a material part of speech which may have been misquoted or
misunderstood, 12525-6, Member explained point during point of order, not in
order for Member to make another speech on the matter, 12525-7
>>>>>Not in order, already spoken, 12528
>>>>>Unanimous consent denied, 12433
>>>"Member be now heard"
>>>>M. (Hermanson), negatived, on recorded division, 12336-7
>>>>M. (Penson)
>>>>>Not in order, 12528
>>>>>Not in order as two Members not rising at same time, 12528
>>>Mover answering question, unanimous consent, 2703
>>>New Democratic Party Members' participation, 262, 398, 423, 2527
>>>Participation, opportunity, requesting, 9299
>>>>Agreed to, by unanimous consent, 10973-4, 13263
>>>Progressive Conservative Party Members' participation, 29, 2527, 10446
>>>Putting the question, Chair compelled if no Member rises to be recognized,
4005
>>>Relevance, 2751, 2765, 2946, 3242, 3398, 3907-9, 4439, 4486, 4624, 5274,
5550, 5706, 5732, 5735, 6101, 6174, 7246, 8658, 8921, 9293, 9558, 10730,
11847, 11958, 12230, 12319, 12356, 13457, 13892, 14276, 14487, 15260, 15461,
15511, 15543, 15587, 15628, 15665, 16272-3, 16680-1, 16695, 17047, 17302-3,
17359, 17662
>>>>Debate, not point of order, 4486, 10730, 12230, 12356, 13892, 15512,
16272, 16680
>>>Resuming after Royal Assent, 13938
>>>Scheduling, starting after oral questions period, 1035
>>Decorum
>>>Barnyard noises, not in order, 13324
>>>Interjections, interruptions, 1207, 4625
>>>Maintaining, 2435, 2482, 3655, 3921, 4144, 4490, 6010, 14463
>>>Member must resume seat when Speaker rises, 3623, 9523
>>>Member's conduct, unacceptable, 1999
>>>Members referring to Members as ladies, Chair admonishing, 6454
>>>Members seated near Member speaking, remarks picked up by microphone, 5169
>>>Member's word, accepting, 7313
>>>Noise/heckling in Chamber, Chair/Members cannot hear debate, 38, 497, 724,
766, 1104, 1147, 1207, 1887, 2043, 2263, 2697, 2937, 3178, 3235, 4484, 4783,
5072, 5169, 5517, 5707, 6232, 6638, 8839, 8844, 9327, 9446, 9605, 9718, 9931,
10076, 10526, 10815, 10829, 10938, 10985, 11017, 11041, 11140, 11436, 11529,
11552, 11554, 11907, 12581, 12829, 13474, 13493, 13501, 13643, 14419, 14610,
14647, 14743, 14976, 15034, 15198, 16062, 16064-5, 16321, 16730, 16766-7,
17355
>>>Personal attacks, not permitted, 6625
>>>Presence/absence of Members/Ministers, references, not in order, 672-3,
1161, 1226, 1357, 1359, 1553-4, 1862, 2046, 2291, 3879, 4815, 5641, 5674,
5989, 6051, 6248, 6444, 6694, 8087, 9309, 10310, 10475, 10989, 11144, 11318,
11677, 12169, 12172, 12349, 12456, 13095, 13463, 13466, 13888, 13904, 14120,
14438, 14828, 14840, 15300, 15356, 16155-6, 16164, 17047, 17207-8, 17213,
17321-2, 17356, 17375, 17537, 17604
>>>>Chair indicating absence of Prime Minister, apology, 6338-9
>>>>Chair will review "blues", 8944
>>>>Official Opposition members, absence, 8077
>>>Referring to Member/Minister by constituency name or title, 22, 495, 1853,
1892-3, 2055, 2101, 2746, 2973, 3131, 3418, 3592-3, 3618, 3665, 3712, 3918,
3936, 3981, 4447, 4516, 5359, 5835, 6424, 6500, 6530, 6573, 6629, 6691, 7114,
7372, 7506, 7998, 8132, 8345, 8760, 8848, 9509, 9610, 9771, 10079, 10262,
10808, 10944, 11007, 11559, 11869, 11991, 12050, 12075, 12343, 12512, 12869,
13181, 13477, 13528, 13547, 13899, 14246, 14486, 14528, 14700, 14864, 15170-1,
15399, 15542, 15590, 15699-700, 15922-3, 16059, 16142, 16238, 16291, 16361,
16446, 16469, 16775, 17010, 17037, 17046, 17053, 17160, 17399, 17485, 17597
>>Dilatory motions see instead Procedure--Motions
>>Division bells
>>>Dispensing, by unanimous consent, 11012
>>>>Denied, 5664
>>>Ringing 15 minutes, 5049, 5596, 6828, 8918
>>>>Adding time to debate on opposition motion, by unanimous consent, 3749,
3845
>>>Ringing 30 minutes, 14260
>>>Ringing early, by unanimous consent, 1092
>>>Ringing short time instead of 30 minutes as called for in Standing Orders,
timing of bells governed by mutual agreement of Government and Opposition
Whip, Chair suggesting that Whip of Reform Party be informed prior to vote if
time to be shortened, 12424-5
>>Divisions, recorded
>>>Abstentions, procedures, 11557
>>>Adding Member's name, 14397, 15134,
15138
>>>Hansard not reflecting proceedings in House, editorial changes made,
16070-3, Chair will ensure accuracy of record in future, 16073
>>>Member
>>>>Absence, explanation, 1729, 2648,
2950, 5403, 5694-5, 7539, 8852, 11832,
12091, 12337, 12424, 12638, 12649, 13029, 13447, 16108, 17547, 17583, 17652
>>>>Absent, 17289, 17537, 17604, 17652
>>>>Abstaining, explanation, 11557
>>>>Assuring vote recorded, 3261
>>>>Changing votes, by unanimous consent, 751, 3261
>>>>Identified as another Member, correcting, 15134, 17537
>>>>Indicating vote, procedures, 13652-3
>>>>Not in House when question called, casting vote, 5434, 6883
>>>>>Unanimous consent denied, 4139
>>>>>Vote not counted, 14259-60
>>>>Present and rose to vote, vote not recorded,
>>>>>Amending record to reflect, 9202, amending, by unanimous consent, 9334-5
>>>>>Clarification requested, name called and vote recorded, 13853
>>>>Remaining in seats during vote, 2385, 13844
>>>>>Vote not counted, 13844
>>>>Vote, explanation, 5055-6
>>>>Voting twice in error, correcting, 13652, 13850
>>>>Voting yea/nay in error, changing vote, 13653
>>>Need for, Chair seeking, 13675, 13677
>>>Party abstaining on votes, 14172-3
>>>Party not voting on motion, 9110
>>>Previously taken, applying to subsequent motions, by unanimous consent,
3259, 3261, 3264, 4615-8, 5054-5, 5311, 5313, 5773, 6883, 7261, 8145, 8382,
8512, 8727, 8732, 9104, 9109-10, 9631-2, 9634-5, 10924-8, 11009, 11011, 11170,
11787, 11790-2, 12328-9, 12331, 12638, 13272-3, 13276, 13278-81, 13434-5,
13438-9, 13441-2, 13662, 13665-8, 13670, 13679, 14183, 14295-6, 14402-4,
14407-8, 14843, 14847, 15138, 15234-5, 15238, 15505, 16050-1, 16053, 16057,
16641, 16931, 16933, 16941, 16943, 17541
>>>>Adding Member's name to list, 5598, 5774, 11783, 12091, 13273, 13277,
13433, 13439, 14169, 14295, 15235, 16049-51, 16386, 16641, 16931, 17652
>>>>In reverse order, by unanimous consent, 2030, 2648, 2772, 2950, 2998,
3263, 4617, 5054, 5313, 5434, 5598, 6882, 6885, 7536, 7598-600, 8733, 9112,
10923, 11782-3, 11788, 12329, 12331, 12634, 12637, 13271, 13276, 13663, 13672,
13674, 14176, 14182, 14403-4, 14408, 14843, 14845-7, 15135, 15238, 16054-6,
16939, 16943, 16946
>>>>>Denied, 2031, 14171
>>>>Member abstaining on previous motion, voting with caucus on this motion,
9104
>>>>Member changing vote, indicating yea/nay, 13653-4, 13655, 13666-7, 13669,
13673, 13675-6, 13679, 14844, 15505, 16641, 16943
>>>>>Procedure, 13653, 13655
>>>>Member, not wishing to be registered as opposing, 8382
>>>>Members not remaining in Chamber, vote not counted, 15505-6, 16934
>>>>Unanimous consent denied, 11009, 13652, 14295-6, 15504, 17537, 17539,
17602
>>>>Vote, identifying, clarification, 16935
>>>>Whips indicating party position, 8512, 9106-11, 9631, 9634, 10813-4,
11168-9, 11784-6, 11789-91, 12091-2, 12327-8, 12632-4, 12637, 13030-2,
13268-70, 13274-5, 13433, 13653, 13664, 13666-70, 13673, 13675-6, 13679,
14168-9, 14172-4, 14177-8, 14180, 14182, 14296, 14397-401, 14404, 14844,
14846, 15135-7, 15203, 15235-7, 15505, 16049-50, 16052-3, 16056, 16277-9,
16386, 16642, 16932, 16935-8, 16940, 16942, 16944-5, 17259, 17652
>>>Private Members' Business
>>>>Procedures, 4417-8, 4556, 6226-7, 7402-3, 10856-7, 11792, 12332, 12745,
14181, 14183, 14507, 16643-4, 17653
>>>>Scheduling, 11781, 12326, 14166, 16640
>>>Proceeding with, unanimous consent denied, 12555-6
>>>Progressive Conservative Members, non-participation, 14184
>>>Revote, requesting, vote to stand as is, 14260
>>>Standing vote, requesting, 13656
>>>Table Officer, Audrey O'Brien, calling names, tribute, 13852
>>>Voting order, by unanimous consent, 13650
>>Divisions, recorded, deferred
>>>By House order, 918, 1534, 1837, 1951, 2159, 2347, 5025, 5049, 5501,
6027-8, 6068, 7383, 7386, 7394, 11656, 13609, 13644, 14062, 14330, 15459,
15472, 16510, 16515, 16922, 17345, 17412, 17620
>>>By unanimous consent, 5011, 5310, 5890, 8658, 8899, 9072, 9435-6, 9445,
9483, 9790, 12709, 12816, 13580, 15233, 15884, 15938, 16514, 16728, 16760,
16884
>>>Cancelling, deeming question negatived on division, unanimous consent
denied, 6760-1
>>>M. (Boudria) agreed to, by unanimous consent, 2364, 6008, 6027, 7280,
10576-7, 10971, 11619, 11649, 14006-7, 16504, 17008, 17289, 17615
>>>M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent, 451, 1092, 1397, 1649, 1804,
2014, 2308, 5489, 5492
>>>>Further deferral, 12311
>>>>>M. (Milliken), leave to move, unanimous consent denied, 2361
>>>M. (Robichaud), agreed to, by unanimous consent, 5380
>>>Order taken up, reversing, by unanimous consent, 11166
>>>Proceeding to take, 13636, 13834
>>>Rescheduling, by unanimous consent, 13741, 13748
>>>Taking up, scheduling, 13905-6, 14396, 15707, 16249
>>>>Taking under advisement, 13906, 13908, Chair deciding, 13927-8
>>>Thursdays, scheduling, 15671-2, taking under advisement, 15672, ambiguity
in Standing Orders, until Standing Orders amended, deferred divisions on
Thursdays will be held at time of ordinary hour of adjournment on the next
sitting day not a Friday, 15706
>>>Under S.O. 45, 607, 1414, 2252, 2892, 3085, 3118, 3192, 3209-10, 3247, 3749,
4080, 4298, 4377, 4410-1, 4570, 5113, 5254, 5263, 5295, 5595-6, 5614, 6027,
6796, 6805, 6812, 6828, 7246, 7254, 7466, 7575, 7579, 7582, 7643, 7652, 7658,
7912, 8020, 8025, 8032, 8179, 8197, 8265, 8458, 8590, 8918, 8950, 9088-9, 9267,
9435-6, 9445, 9482, 9514, 9790, 10060, 10971, 11089, 11596, 11669, 11769,
12015, 12235, 12265, 12278, 12313, 12528, 12589, 12610, 12623, 12908, 12918,
13550, 13905, 13999, 14011, 14041, 14053, 14249, 14365, 14598, 14705, 14745,
14772, 14860, 14984, 15009, 15062-3, 15119, 15133, 15140, 15148, 15440, 15500,
15584, 15760, 15884, 15938, 16046, 16095, 16120, 16208, 16268, 16304, 16337,
16408, 16566, 16573, 16728, 16760, 16811, 16843, 16856, 16864, 16884, 16911,
17101, 17515
>>>>Government whip request, consultation with opposition whips, lack, taking
under advisement, 16409
>>>>>Consultation complete, agreement reached, 16414
>>>Under S.O. 76(8), 2949, 4441-2, 4447, 4460, 4569, 5292, 5407, 5412, 5433,
6758, 6760-1, 8226, 8255, 8259, 8654, 8922, 8926, 8930, 8947, 8949, 9086-8,
9455, 11007-9, 11081, 11089, 11724, 11736-7, 11740, 11768-9, 12300, 12306-8,
12310-1, 12320-1, 12324, 12619, 12623, 13065, 13071, 13260, 13266-7, 13582,
13769, 13832-4, 13984, 13991, 13997, 13999, 14008-10, 14035, 14067, 14138,
14333, 14356, 14362-3, 14378, 14385-6, 14388-90, 14682, 14689, 14705, 14825,
15188, 15194, 15227, 15233, 15471-2, 15843, 15850, 15859-60, 15866, 15883-4,
16048, 16846, 16851, 16856, 16884, 16918, 16922, 17601
>>Divisions, reverting to for reconsideration, by unanimous consent, 13990
>>Documents
>>>Appending to Hansard, by unanimous consent, 112, 1030, 2812, 9334, 14360-1
>>>Availability, 9868, 9952-3, 10194-5
>>>>Alternative methods of continuing discussion, Chair considers matter
closed, 9953
>>>>Debate, not point of order, 9868
>>>Tabling
>>>>By unanimous consent, 690, 1346,
1464, 2369, 10334, 13188, 13481, 15253,
16070
>>>>Following oral question period, 16063
>>>>Member quoting from, not point of order, 13550
>>>>Minister reading/citing, 1804, 11144, 15487-8, 16493
>>>>Private Members tabling, by unanimous consent, 2542, 2545, 4279, 14725,
15488, 16100
>>>>>Denied, 3163, 11195, 14458, 15219, 16070, 16096-7, 16344
>>>>Referring to Standing Committee, 14543
>>>>Reverting to, by unanimous consent, 2707, 6565, 9390, 13683, 13685, 14416
>>Estimates
>>>Consideration, extension, M. (Bouchard), deemed adopted, 12965
>>>Departmental, higher than specified in Feb. 27/95 budget, explanation
requested, 13053-4, Member should seek explanation through Committee or raise
matter during supply discussion, Chair declines to intervene, 13054
>>>Printing in Hansard as if read, by unanimous consent, 1761, 10111, 10229,
16079
>>Exhibits/displays/props, not permitted, 149, 1740, 2671, 2674, 2856, 3995,
4271, 4993, 6218, 6353, 6623, 6691, 6851, 6901, 6981, 6987, 7032, 7372, 8245,
8557, 9057, 9423, 9429, 9650, 9868, 9895, 10268, 10383, 10609, 12060, 12499,
13370, 13550, 14377, 14439, 14465-6, 14508, 14810, 15876, 15917, 16735, 17444
>>>Inadvertent, Chair accepting Member's explanation, 9734
>>>Lapel pins/buttons, 15537-8
>>>>Taking under advisement, 15108-9
>>Gallery visitors
>>>Junior presiding officer (Acting Speaker) may not recognize, 6846
>>>Members recognizing, refraining, 11449
>>Government departments, correct name, use, 9529
>>Government motions
>>>Question, disposition, M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent, 1397
>>>Withdrawal, by unanimous consent, 1092, 1560-1, 4211
>>>>M. (Milliken), agreed to, 9293, 16970
>>Government Orders
>>>Ending, Dec. 13/95, M. (Boudria), agreed to, by unanimous consent, 17546-7
>>>Extending 30 minutes, putting question immediately thereafter, by unanimous
consent, 5537
>>>Extending due to Statement by Minister, 164, 476, 1002, 1037, 1435, 1762,
1984, 2134, 2183, 2227, 2367, 2441, 2493, 2548, 2709, 2799, 2868, 3013, 3285,
3484, 3611, 3916, 4403, 4834, 4872, 5000, 5066, 5353, 5402, 6185, 6299, 6725,
6784, 6914, 7042, 7107, 7278, 7432, 7474, 8100, 8491, 8664, 9072, 9253, 9663,
10340, 10399, 10424, 10725, 11105, 11846, 11998, 12296, 13190, 13288, 13347,
13883, 15054, 15253, 15316, 15418, 15538, 15735, 16086, 16376, 16493, 16869,
17287
>>>Extending due to tributes, 9941
>>>Reverting to, by unanimous consent, 3247, 12746
>>>Time allotted, expired, 9487
>>Hansard
>>>Correction, English/French versions, agreement, 7235, 7318
>>>Date, error, correcting, 9250
>>>Deletion requesting, 17207-8
>>>Error, correcting, 11490
>>>See also Procedure--Documents, Appending--Estimates--Language, Racist
>>House of Commons
>>>Recall, for Royal Assent, 5781, 5783, 17757
>>>Seating plan, New Democratic Party and Progressive Conservative caucuses,
grouping and identifying, 5439
>>>Visitor in red entered Chamber, 17705
>>Inter-Parliamentary Delegations
>>>Reports, presentation, reverting to, by unanimous consent, 646, 6092,
14474, 17713
>>>Travel, committee matter, not government, 2738
>>Language, inappropriate/improper, 1625, 3388, 5838-9, 5947, 6311, 6354, 7099
>>>Accusing Member of not telling truth, 505
>>>"Betrayed", Chair requesting word not be used again, 15805
>>>"Bigot", withdrawal requested, withdrawn, 3177, 3280-1, 13968-9
>>>"Bitching", taking under advisement, 3953
>>>Bloc Québécois members referring to Quebec as separate entity, 4071
>>>Borderline, Chair requesting Members avoid/be judicious in choice, 3177,
3648, 3953, 4658, 5161-2, 5892, 7687, 7693-4, 7925, 9183, 9294, 9607, 9823,
10267, 10681, 10903, 11499, 11634, 11883, 11903-4, 12292, 12682, 13425, 13494,
14089, 14526, 14697, 14722, 14882, 14929, 15291, 15293, 15348, 15399, 15604,
15649, 15666, 15805, 16434, 16452, 16771, 17278-80, 17439, 17580, 17706
>>>"Bullshit", alleged remark, Chair will review "blues", 6565
>>>"Charity case", withdrawal requested, not unparliamentary, 4751
>>>"Corruption", not unparliamentary as used, 12025
>>>"Cover-up", inflammatory, rephrasing requested, 6564
>>>"Dead wrong", in order, 1446
>>>"Deadhead", 14697
>>>"Decadence", withdrawal requested, withdrawn, 9330
>>>"Deliberately hidden", not in order, 15874
>>>"Dictator", 14813
>>>"Dishonourable", withdrawn, 9086
>>>"Disloyal", withdrawal requested, withdrawn, 16482
>>>"Duplicitous", withdrawal requested, withdrawn, 6857
>>>"Ethnic cleansing", withdrawal requested, 3280-1, taking under advisement,
3281, withdrawn, Chair accepting as concluding point of order, 3311
>>>"False", withdrawal requested, withdrawn, 14086
>>>"Fanatic", withdrawal requested, withdrawn, 17431
>>>"Fart", inappropriate, 9294
>>>"Fiddle", withdrawn, 2124
>>>"Fool/fools", 15649
>>>"Guts, has not got", withdrawal requested, unparliamentary, Member should
have brought it up at the time, hope use of words will not occur again, 5946-7
>>>"Guts", more appropriate words exist, 12025, 12505
>>>"Hell", unparliamentary, withdrawn, 1440, 4393, 14702-3
>>>"Honest", withdrawal requested, 10191
>>>"Honesty", avoid using in certain connotations, 17580
>>>"Hypocrisy", general reference, not unparliamentary, 4247, 13899-900
>>>"Hypocrite", withdrawal requested, withdrawn, 1864, 2737, 3486-7, 3536-7,
17280
>>>"Hypocritical", withdrawal requested, withdrawn, 3647
>>>"Idiot", withdrawal requested, withdrawn, 16300
>>>"If she cannot stand the heat, she should not be in the kitchen", sexist
remark, withdrawal requested, taking under advisement, 17431-2, expression not
equally familiar in both official languages, no sexist intention, 17446
>>>"Immoral", not aimed at individual Member, not unparliamentary, 13774
>>>"Intellectual dishonesty", 16744
>>>"Intellectual honesty", 14610-1
>>>"Jerk", withdrawal requested, withdrawn, 17438
>>>"Knowingly lied", withdrawal requested, Member (Duceppe) refused, named for
disregarding authority of the Chair, 16144
>>>"Lapdog", withdrawal requested, withdrawn, 12679
>>>"Liar/liars", withdrawal requested, withdrawn, 4585, 6965, 9328
>>>"Liar", withdrawal requested, Member (Bellehumeur) refused, named for
disregarding authority of the Chair, 16145
>>>"Lie"
>>>>Withdrawal requested, 12900-1, Member (Hoeppner) refused, named for
disregarding the authority of the Chair, 12902-3
>>>>Withdrawal requested, withdrawn, 8554, 10518
>>>"Lied", 14882
>>>>Withdrawal requested, Member (G. Leroux) refused, named for disregarding
the authority of the Chair, 6386-7
>>>"Lies", withdrawal requested, withdrawn, 4060, 9950
>>>"Little doubtful about the hon. part", withdrawal requested, withdrawn,
16300
>>>"Lying", insinuation, Chair will review "blues", 8142
>>>"Lying", withdrawal requested, withdrawn, 7413-4
>>>"Mean-spirited"
>>>>Not strictly unparliamentary, much depends on context in which word used,
Chair attempting to improve quality of debate, 8755-6, 8787-8
>>>>Withdrawal requested, withdrawn, 8173, 8283-4, 8738
>>>"Meanest junk yard dogs", not point of order, Chair urging Members to be
judicious in choice of words, 15606-7
>>>"Member falls below what is honourable", personal attack, withdrawal
requested, withdrawn, 12901
>>>"Member shut-up", withdrawal requested, 12682
>>>"Misleading", withdrawal requested, Chair will review "blues", 8251
>>>"Mr. Axe/Mr. X", taking under advisement, 1824
>>>"Nonsense", withdrawal requested, withdrawn, 3702-3
>>>"Nostalgic fascism", withdrawal requested, not directed at particular
member, not unparliamentary, 4244
>>>"Not truthful", withdrawal requested, withdrawn, 4778
>>>"Out of your mind", taking under advisement, 5821
>>>"Pardon my french", "come hell and high water", withdrawal requested,
withdrawn, 9626-7
>>>"Pickled pickerel", withdrawn, 10904
>>>"Pig-headed", withdrawal requested, withdrawn, 12543
>>>"Pigs at the trough", 12347
>>>"Pirate", withdrawal requested, withdrawn, 5101
>>>"Racist", alleged remarks, withdrawal requested, Chair will review "blues",
3838; noted by Hansard staff, not appearing in Hansard, procedures followed
exactly, withdrawn, 3884-5
>>>"Racist/bigot", withdrawal requested, withdrawn, 6793, 15151
>>>"Racist comments"
>>>>Not heard by Chair, 9078
>>>>Withdrawal requested, withdrawn, 7693
>>>Referring to other Member as old and decrepit, not in order, 7916
>>>Remarks made outside Chamber not considered, 3280
>>>"Schizophrenia", withdrawn, 1804
>>>"Scum", withdrawn, Chair considers matter closed, 10895
>>>"Separatist", taking under advisement, 5082, in order, 5088
>>>Sexual orientation, references to, in disrespectful manner, withdrawal
requested, 6183-4, taking under advisement, 6184;
remarks not directed at
individual member, difference of opinion, not unparliamentary language, 6371
>>>"Slander", withdrawal requested, 13775
>>>"Slimeball", withdrawal requested, withdrawn, 14930
>>>"Sons of darkness", clarification, 2476
>>>"Sophistry", 12024
>>>"Spewing bunk", 16619
>>>"Spewing his bilge", 16619
>>>"Stolen", withdrawal requested, withdrawn, 12069
>>>"Stupid", withdrawal requested, withdrawn, 13966
>>>"Thieves", withdrawal requested, 12347, taking under advisement, 12347
>>>"Traitor", withdrawal requested, withdrawn, 12375, 15033
>>>"Treason, traitor, betrayal", unparliamentary, withdrawal requested,
2503-4, Chair will review "blues", 2504, withdrawn,
2506
>>>"Wearing a white sheet", withdrawal requested, 3280, taking under
advisement, 3281, withdrawn, 3311, Chair accepting as
concluding point of
order, 3311
>>>Withdrawal requested, 3710, 6311, 10088, 10611, 14722, 14930
>>>>Chair did not hear comments, 506
>>>>Chair will review "blues", 10619
>>>Withdrawn, 2180, 3710, 6311, 10836, 10904, 13494, 14722
>>>"You should be ashamed/probably do not know shame", withdrawal requested,
withdrawn, 12377
>>>"You should be tried for treason Preston", withdrawal requested, taking
under advisement, 16070
>>>"You're an ass", withdrawal requested, withdrawn, 15879
>>"Late show" see Procedure--Adjournment hour debate
>>Members
>>>Constituencies, incorrect designation, 588
>>>Physically attacked by other Member, apology requested, 13501, 13504, Chair
not inclined to consider matter of point of order, taking under advisement,
13501, 13504
>>>Presenting awards to Ministers, unanimous consent denied, 17429
>>>Recognition by Chair, 5522
>>>Speaking in other than official language, no translation available, 2120,
5274
>>Members' remarks
>>>Addressing through Chair, 22, 54, 101, 105, 212, 236, 249, 297, 384, 529,
570, 643, 658, 690, 722, 854, 887-8, 906, 939, 1019, 1068, 1075, 1103, 1199,
1204, 1208, 1215, 1255, 1367, 1370-1, 1375, 1451, 1564, 1660, 1669, 1751, 1791,
1813, 1817, 1822, 1892, 2042, 2094, 2154, 2291, 2393, 2433, 2491, 2585, 2883,
3016, 3019, 3137, 3185, 3219, 3276, 3442, 3524, 3536, 3570, 3578, 3623, 3634,
3648, 3706, 3788, 3830, 3856, 3983, 3997, 4153, 4166-7, 4389, 4469, 4521, 4624,
4748, 4792, 4796, 4800, 4808, 4860, 4946, 5041, 5106, 5212, 5315, 5382, 5432,
5515, 5581, 5729-30, 5735, 5860, 5888, 5894, 5916, 5984, 5991, 6030, 6035-6,
6048, 6306, 6332, 6337, 6448, 6533-4, 6582, 6625, 6629-30, 6692, 6764, 6767,
6830, 6842, 6902, 6925, 6953-4, 6969, 7084, 7131, 7311, 7383, 7409, 7425, 7427,
7687, 7852, 8125, 8138, 8247, 8344, 8420, 8753, 8915, 8936, 9079, 9259, 9281,
9354, 9521, 9523, 9552, 9556, 9602, 9618, 9656, 9680, 9742, 9747, 9816, 9845,
9866, 9877, 9885, 9894, 9905, 9912, 9921, 9923, 9950, 10068, 10087, 10215,
10217, 10250, 10342, 10387, 10399, 10412, 10473, 10691, 10790, 10796, 10799,
10826, 11086, 11188, 11308, 11482, 11486, 11527, 11531, 11658, 11732, 11809,
11830, 11904, 12020-1, 12045, 12051, 12115, 12194, 12201-3, 12209-10, 12226-7,
12231, 12233, 12342, 12347, 12840, 12997, 13140, 13324, 13371, 13412, 13478,
13487, 13494, 13546-7, 13577, 13700, 13711, 13715, 13790, 13919, 13935, 13947,
13953, 13957, 13962, 14124, 14446, 14530, 14534, 14617, 14628, 14644, 14665,
14667, 14702, 14810, 14832, 14867, 14945, 14967, 14969, 14992, 15095, 15106,
15198, 15420, 15468, 15493, 15600, 15634, 15641, 15719, 15852, 15960, 16069,
16160, 16224, 16288, 16299, 16452, 16473, 16632, 16670, 16677, 16684, 16722,
16854, 17047, 17059, 17173, 17175, 17205-6, 17216, 17429, 17456, 17487, 17501
>>>Allegations of conflict of interest or wrong-doing, not aimed at
individuals, debate, not point of order, 4032, 4041
>>>Borderline, Chair cautioning, 2208, 6217, 6452, 11611, 11613, 12165, 12180,
12182, 13518, 15921
>>>Cannot take words from another source and repeat in House, withdrawal
requested, withdrawn, 16771
>>>Chair supporting without compromising integrity and impartiality, 15753
>>>Clarification requested, 13493, 13582, 16695
>>>>Debate, not point of order, 13493, 13582
>>>Disconcerting, hateful and offensive, creating distressing tenor of debate,
taking under advisement, 13182-3
>>>Disrespectful of Sovereign, Royal Family or Governor General, not in order,
5012-3, 6214, 6224
>>>False/misleading, correcting, 1207, 4511, 4743, 5030, 5346, 5821, 5908,
6184, 6533, 8702-3, 9609, 9658, 10008, 10475, 11001, 11195, 11571, 11814,
12172, 12230, 12359, 12996, 13145, 13260, 13498, 13500, 13550, 13775, 13884,
13900, 13904, 13966, 14023, 14195, 14275-6, 14322, 14725, 15221, 15296, 15313,
15533, 15648-9, 15666, 15812, 16311, 16344, 16476, 16519, 17227, 17282-3
>>>>Chair accepting Member's explanation, matter closed, 8554
>>>>Clarification but not point of order, 15812
>>>>Debate/point of information, not point of order, 4103, 4511, 4661, 9626,
9658, 11001, 12230, 12359, 12816, 13145, 13260, 13498, 13500, 13550, 13875,
13884, 13900, 13904, 14023, 14195, 14275-6, 15313-4, 16312, 16344, 17227,
17283
>>>>Taking under advisement, 9333
>>>Filibustering, 16272-3
>>>>Debate, not point of order, 16272-3
>>>Heckling, excessive and obnoxious, 15487, debate, not point of order,
15487
>>>Holding individuals in disrepute, withdrawal requested, 3494
>>>Impugning integrity of another Member, not in order, withdrawal requested,
4256-7, 4702, 5376-7, 7693-4, 10388, 12470-1, 13498
>>>>Debate, not point of order, 13498, 13516-8, 13852
>>>>Taking under advisement, 12543, 13517
>>>>Withdrawn, 13517-8
>>>Imputing improper motives to other members, not in order, 1642, 2042, 2738,
3048, 3099, 3278, 11636, 14281
>>>>Debate, not point of order, 11636, 14281, 14751
>>>In other official language, Chair complimenting, 17320
>>>In other than two official languages, translated text provided, in order,
13700
>>>Inappropriate, Chair will review "blues", 8553-4
>>>Incorrect, withdrawal requested, 5289
>>>Insulting, 13774-5
>>>>Debate, not point of order, 11436, 13774-5
>>>Making with sensitivity and in respectful fashion, 5916
>>>Not heard, technical difficulties, requesting question be repeated, 15611
>>>Personal remarks, not in order, 12206, 13773
>>>>Member not named individually, 13773
>>>Questioning right of Bloc Québécois Members to sit in House, 12161
>>>References to, by other Members, seeking opinion from Minister, 6223-4, not
in order, 6224
>>>References to other Member's family, not in order, 10260
>>>Reflecting on character of other Members, not in order, 8170
>>>Taken out of context, debate, not point of order, 12543
>>>Tributes, speaking order, 158
>>>Uttering threats, withdrawal requested, taking under advisement, 15034
>>Minister's remarks
>>>Comment on court ruling and decision of government to appeal decision,
violation of sub judice convention, 11351-2, taking under advisement, 11353,
Chair found that minister did not violate sub judice convention, but cautioned
all Members to be prudent and exercise caution when dealing with matters that
fall within the area of sub judice, 11618-9
>>>False/misleading, correcting, 893, 2545, 4585, 5522, 5711, 9425, 10194,
10273, 10904, 11195, 11571, 13328-9, 13481, 14497, 15348, 16488, 16742-3
>>>>Debate, not point of order, 893, 1559, 4585, 13329, 16488
>>>>Dispute as to facts, matter closed, 10194
>>>Impugning character or ability of Member
>>>>Betrayal of confidence, release of information obtained in lock-up, use of
unparliamentary language, taking under advisement, 12294, language used not
unparliamentary but Chair urged Members to consider potential impact of such
words prior to using them, 12447-8
>>>>Withdrawal requested, Chair will review "blues", 9065
>>>Lacking class, not point of order, 10234
>>>Out of order, withdrawal requested, withdrawn, 11411
>>Misleading/false statements, debate, not point of order, 3335
>>Moments of silence, 16445, 17282
>>Motions
>>>Amendments, acceptability, 16989-90, 17090
>>>>In order, 1743, 2271, 2381, 11977, 17197
>>>>Taking under advisement, 1742, 11971, 16984, 16990
>>>Chair recognizing Minister after Table Officer indicates Order of the Day,
13216
>>>Clarification, 5732
>>>Closure, under S.O. 57, notice, 17250
>>>>See also Quebec--Distinct society
>>>Debate, resuming after question put, by unanimous consent, 3087-8
>>>Deemed withdrawn, under S.O. 56.1(3), 6390
>>>Dilatory, Chair not receiving
>>>>M. (Boudria), agreed to, 5351, 17289
>>>>M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent, 4998
>>>Leave to move
>>>>M. (Gagliano), agreed to, by unanimous consent, 8659
>>>>Unanimous consent denied, 3283, 7894, 9114, 14482, 15975-6
>>>>Without notice and disposed of without debate, M. (Milliken), agreed to,
by unanimous consent, 14509
>>>Lengthy, dispensing with reading, 260
>>>Member moving speaking first, 8948
>>>Reverting to, by unanimous consent, 5828, 6476, 13729
>>>Unanimous consent denied, 1923, 2361
>>>Without debate or amendment, by unanimous consent, 16969
>>Official Opposition status, 16149
>>>Clarification, not point of order, 16149
>>>Reform Party claim, 17672-7, taking under advisement, 17677
>>Oral question period
>>>Allotted time, 1861
>>>>Expired, Chair permitting single questions, 28
>>>>Using full time, 9941, 16063
>>>Extending due to brief suspension of sitting, 16435
>>>Method of proceeding, negotiations, 17, 30
>>>New Democratic Party Members, participation, 7769
>>>>Chair attempts to recognize Members in proportion to party representation,
Member might consult privately with Chair, 7562-3, 7680
>>>Proceeding to, 16063
>>>Progressive Conservative Party and New Democratic Party Members,
participation, discussions, taking under advisement, 29
>>>Selection process, 1241-2, 14818
>>>Use to promote Statement by Minister, objections to, 1508, 1559
>>Oral questions
>>>Administrative responsibility of government, beyond, 231, 1554, 1688, 1916,
3648, 3650, 3652, 3654, 4822, 7315, 7689, 8039-40, 13127
>>>>Minister may reply, 9282
>>>>Taking under advisement, 3654
>>>Administrative responsibility of Minister/department, relating to, 5210,
12293
>>>>Beyond, not in order, 3762-3, 10195, 16068, 17440, 17444
>>>>In order, 14646
>>>>Minister may reply, 2791, 10195,
14924, 15186
>>>>Not in order, 9327, Chair will meet privately to discuss, 9333
>>>>Prime Minister may answer, 15482
>>>>Questioning Minister with departmental responsibility re another
Minister's comments not related to departmental responsibilities, hypothetical
question, Chair will consider whether answer necessary, 3771
>>>>Questions relating to Senate actions not acceptable, rephrasing requested,
15399
>>>>Relevant Minister answering, 3835, 5213, 6338
>>>>Rephrasing, 10326
>>>>Seeking opinion, not information, not in order, 14726
>>>>Taking under advisement, 14615-6, 14649, 17444
>>>Allowing Member opportunity to ask question, 1064, 2002, 10188, 17577
>>>Allowing Minister to answer, 8040, 11348
>>>Answer expected, 14641
>>>Anticipating debate scheduled that day, 1425, 2673, 3159, 4277, 4774,
12195-6, 12375-7
>>>>Chair giving Members broad latitude, acceptable if general in nature,
12190, 12196, 12377
>>>Attack on individual Member, not acceptable, 1916
>>>Board of Internal Economy, not government responsibility, directing to
Board Members or consulting Chair privately, 574, 637
>>>Broad matters/perspective preferable, 1857
>>>Chair does not answer, 15117
>>>Civility, 2435, 2737, 8829
>>>Committee business, relating to, 14766
>>>>Chair clarifying limitations, 2361
>>>>Minister may reply, 2794
>>>>Not in order, 3574, 5816
>>>>Taking under advisement, 12725
>>>Debate, not question, 12071
>>>Directing to appropriate Minister, 150, 491, 6441
>>>>Courtesy only, any Minister may reply, 6339
>>>Error, correcting, not point of order, 1861
>>>Government may choose to answer any way it likes, 14226, 14316
>>>Government Members asking flagrantly biased questions, 4526
>>>Government Members, opportunity to ask, taking under advisement, 30
>>>Governor General related, not acceptable, 1800
>>>>Standing Orders addressing, Clerk providing to Member, 1861
>>>Hypothetical, 3048, 3878, 4655-6, 4862, 6777-8, 6780-1, 11410, 14725
>>>>Chair to consider if answer necessary, 3771
>>>>Guidelines, 14726
>>>>Minister may answer, 943, 3998, 4344, 14721, 14723, 14923
>>>>Not in order, 12681, 14530
>>>Impugning integrity/character of another Member, not in order, 3521, 7038,
7629, 10711, 11527
>>>>Questioning honesty, withdrawal requested, withdrawn, 10787
>>>Imputing motives, not in order, 1238, 1241-2, 2738, 3835, 5944, 6261, 9282,
13373, 13807, 14925, 15483, 16066, 16440, 17580
>>>>Chair intending only as warning, 1241
>>>>Withdrawal requested, withdrawn, 16741
>>>Legal interpretation requested, not permitted, rephrasing, 722
>>>Length, questions/answers/preamble/excessive, 107, 304, 643, 717, 1102,
1184, 1312, 1424, 1721, 1728, 2043, 2046, 2667, 2789, 2794, 2972, 2975,
3389-90, 3392, 3648, 3703-4, 3831-3, 4001, 4136, 4275, 4390, 4471, 4658, 4990,
5153, 5214, 5515-6, 5518-9, 5521-2, 5725, 5818, 6033, 6036-7, 6040, 6143, 6255,
6558, 6635, 6639, 6902-3, 7097, 7507, 7509, 7687, 7728, 7730, 7932, 8247-8,
8634, 8695, 8939, 9057, 9201, 9276, 9279, 9418, 9421, 9424, 9530-2, 9656-7,
9781, 9827-8, 9908, 9949, 10076, 10191-2, 10325, 10513, 10614, 10834-5, 11136,
11299, 11486, 11611, 11809, 11885, 12067-8, 12078, 12489, 12601, 13005, 13007,
13048, 13238, 13367, 14017, 14224, 14317, 14647, 14766, 14924, 14994, 15104,
15212, 15214, 15342, 15698, 16066, 16321, 16435, 16440, 16483, 16668, 16774,
16779, 16906, 16963, 16965, 17386-7, 17390
>>>Matter before Senate, Minister may answer if he wishes, 16488
>>>Member asking in English, opposition Member deriding language choice,
15530, debate, not point of order, 15530
>>>Member restating, 16435
>>>Member should not impugn anything, 494
>>>Minister not obliged to answer, may if chooses, 386, 8039, 10834, 12541,
14890
>>>Minister providing additional information relating to previous question,
not point of order, 2627
>>>Minister putting question in response to opposition Member, acceptability,
5344
>>>Minister putting question to Chair, not in order, 1234
>>>Ministers reading lengthy replies to leading questions from government
Members, taking under advisement, 1070-1
>>>More properly a question for the Order Paper, 2487, 2673-4, 9330-1, 9421
>>>Not in order, 995, 5946, 6220, 7186, 8041, 11191, 13128, 15486-8, 17142
>>>>Ruling, clarification requesting, 15706-7
>>>Parliamentary Secretary response contemptuous, Chair did not hear anything
contemptuous, 12196
>>>Personal attack, not in order, 12679, 17237
>>>Pertaining to events in a previous Parliament, not in order, 1184, 1614
>>>Posed by persons other than Members of Parliament, 235, 2223
>>>Preambles, Member must remain within confines, 14890
>>>Questions/answers, Members having courtesy to listen to, 7186
>>>Questions do not have three or four parts, 12417
>>>Rephrasing, 102, 227-8, 231, 491, 791-2, 891, 994, 1383, 1429, 1554-5, 1688,
1690, 1800, 1916, 2042, 3050, 4277, 6331, 7183, 7313, 7556, 7628, 11191,
11194, 11410, 13127, 13373, 14925
>>>Reply, unclear
>>>>Clarifying, 3002
>>>>Information to be sought in other ways, not point of order, 1862
>>>Senate matters, not to be addressed, 892-3
>>>Single question, Chair permitting, 28
>>>Specific cases, Minister may not have knowledge of details, suggesting
Member seek information through other methods, 3768
>>>Statements made in Committee, not in order, 722
>>>Supplementary questions, additional, allowing, 8944
>>>>Chair ruling out of order before heard, Chair will review blues, 2674
>>>>Member can refer matter to Procedure and House Affairs Standing Committee,
1861-2
>>Order Paper, printing error, correcting, 5267, 9072
>>Orders of the Day
>>>Proceeding to, by unanimous consent, 14041
>>>>Ms. (Milliken), agreed to, 5747, agreed to, on recorded division, 12648-9
>>>Ways and Means motions, consideration, designating, 645, 1029, 1071, 1189,
1312, 1618, 2794, 3050, 3711, 8123, 9609, 9784, 10094, 10475, 11353, 11762,
13729, 14097, 17583
>>Pages, dismissal for remainder of day, by unanimous consent, 358, 11252
>>Petitions
>>>Admissibility, 1864, 9068
>>>Certification process, 10837
>>>Members not in agreement with petition, right to present, taking under
advisement, 3164-5, Members must not comment favourably or adversely on the
subject matter when presenting petitions during Routine Proceedings and Members
may file petitions with the Clerk at any time, 3576
>>>Members supporting/opposing, statements, not in order, 10523-4, 10575,
10670, 10724, 10837, 12480, 12728, 13288, 14325-6, 14413, 15140, 15989, 16547
>>>Tabling/presenting, 14409
>>>>Depositing/filing with Clerk of the House, 5734
>>>>During Routine Proceedings, 1303
>>>>Format, summary only, 1618, 4713,
5352, 6147, 7992, 8887, 9379, 9662,
9694, 14414
>>>>Recognition second time, not in order, 12336
>>>>Reverting to, 7994, 9787, 11619, 12905, 14409, 17714
>>>>Saving for another time, other Members waiting, 10395, 10723
>>>>Time allotted, expired, 10396, 13551
>>>>>Extending, by unanimous consent, 14327
>>>>>>Denied, 10396
>>>See also Statements under S.O. 31
>>Points of order/questions of privilege
>>>Chair allowing Member to complete statement before hearing other Members,
requesting, 5217-8
>>>Chair not making ruling until Member involved allowed to contribute to
debate on question, 12543
>>>Chair taking up following Routine Proceedings, 15535
>>>Debate/disagreement, not a point of order, 2510, 2897, 2936, 3259, 3311,
3494, 5031, 5161-2, 5274, 5289, 5549, 5641, 5664, 5706, 5711, 5732, 5735, 5909,
6276, 6459, 6533, 6962, 7391-2, 8237, 9085-6
>>>Discussing after question and comment period, 460
>>>Information, Member may communicate to House through other avenue, not a
point of order, 3105
>>>Interventions, speaking order, 17672
>>>Member raising after Question Period, 14925
>>>Member raising at later time, 1321, 4952-3
>>>Member replying, Chair requesting, 13968
>>>>Member replying when Chair withdraws unacceptable remarks, 13968-9
>>>Member's remarks
>>>>Keeping brief and to the point, 4704, 4706, 5437, 5524
>>>>Keeping to parliamentary fashion, 10333
>>>>Not in order, 802
>>>>Relevancy, 3281, 5217, 12848
>>>Obstructing Member's right to make speech, 13854
>>>Parliamentary Secretary reply, extending time to permit, unanimous consent
denied, 12755
>>>Privilege questions
>>>>Chair hearing Member for second time, briefly, 10333
>>>>Defining, 5160-1
>>>>Intervenors, order, 14929
>>>>One hour's written notice requirement, 10273, 17392
>>>>Reserving right to raise later, 10273
>>>Speaker's ruling
>>>>Commenting on, not in order, 10657
>>>>Deferring, request, 1507-8
>>>Spurious, 5641
>>>>Taking under advisement, 30
>>>Subject matter misunderstood, matter dealt with, considered closed,
12256-7
>>>Taking up after Routine Proceedings, 17665
>>>Time taken, not deducting from Private Member's Hour, 16989
>>>Withdrawal, until further notice, 1728
>>Political parties
>>>New Democratic Party, status in House, 4703-9, Chair will review
submissions, precedents, return with decision, 4709; matter for House to
decide, Chair would implement favourable decision of House, 5437-40
>>>Referring to by proper name, 6563, 9638
>>>>Not point of order, 9638
>>>See also Procedure--Debate--House of Commons, Seating plan--Oral question
period
>>Prayers
>>>"God", references to, removal, no committee recommendation, debate, not
point of order, 1189
>>>Speaker reading in public, 1581
>>Private Members' Business
>>>Draw, rescheduling, 9864
>>>Item, changing order, moving into Order of Precedence, unanimous consent
denied, 16108
>>>Order of precedence, items, switching, by unanimous consent, 5780
>>>Rescheduling, Chair responsibility, 13853-4
>>>Scheduling, 14104, 14106
>>>>M. (Boudria), agreed to, by unanimous consent, 9068
>>>Speech, completing when item comes up for debate again, 13150
>>>Substituting new subject, unanimous consent denied, 11965
>>Private Members' Hour
>>>Cancelling
>>>>By unanimous consent, 14616
>>>>M. (Ringma), by unanimous consent, 15141
>>>>>Denied, 15140
>>>Commencing, M. (Milliken), agreed to, 2113
>>>Delay by 20 minutes, 6237
>>>Divisions, deferral, M. (Milliken), agreed to, 8446
>>>Extending, 4015
>>>>Due to Statement by Minister, 3131, 6237
>>>Proceeding to, by unanimous consent, 5920, 14249
>>>>Early, 3250, 8303, 10346, 12816, 14722, 15062, 15552, 16208, 16387, 17101,
17298
>>>Shortening, allowing for extension of Government Orders, by unanimous
consent, 5537
>>>Speeches, speaker list, rotation, flexibility, 9506
>>>Suspending
>>>>Completing debate on government bill, by unanimous consent, 5752
>>>>House meeting/continuing to consider item under Government Orders, 2694,
3860-1, 3904, 4014, 5754, 7658, 8303, 8570, 8899, 9743, 11911
>>>>Member not present to move motion, dropped to bottom of order of
precedence on Order Paper, 11965
>>Private Members' Motions
>>>Amending, informing mover of intent, 4019
>>>Amendment
>>>>Debate proceeding on, impact on debate on motion, 4019
>>>>In order, 4019, 4424, 10642, 13202, 14302
>>>>Withdrawal, by unanimous consent, 10818
>>>Dropped from Order Paper under S.O. 96(1), 2518, 2704, 3081, 3126, 3258,
3410, 3419, 3685, 4163, 4687, 4809, 5468, 5693, 6289-90, 6369, 6409, 6416,
6549, 7018, 8162, 8206, 8466, 8522, 9363, 9690, 9800, 9983, 10033, 11036,
11328, 11383, 11566, 11645, 12145, 12404, 12573, 12755, 13567, 14351-2, 14678,
14780, 14915, 15071, 15669, 15680, 16176, 16220, 16801, 16810, 17268, 17307,
17475
>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper under S.O. 93,
2394, 2512, 2661, 2962, 3008, 3137, 3557, 4023, 4429, 5554, 6112, 7063, 7074,
7844, 7966, 8614, 9045, 9097, 9508, 10979, 11374, 11840, 12825, 13160, 13205,
13216, 14306, 14956, 15248, 16654, 16955, 17663, 17742
>>>>With consent of Member, by unanimous consent, 9955, 15159
>>>Member not able to proceed with/arrange exchange, dropping to bottom of
order of precedence on Order Paper under S.O. 94(2)(a), 2694, 3860-1, 3904,
4014, 7658, 8004, 8570, 8899, 9743, 11911, 15891
>>>Member not present to move, item dropped from Order Paper under S.O. 42(1),
16058
>>>Mover speaking second time, by unanimous consent, 4556, 11328, 16220
>>>>Denied, 14507
>>>Mover's reply closes debate, 5375, 6548, 7402, 8162, 10820, 10856, 11383,
12144, 12404, 12443, 12755, 16176, 16466, 16801, 16810, 17306, 17475
>>>Sponsor, changing, by unanimous consent, 15109
>>>Subject matter, reference to standing committee, unanimous consent denied,
10032, 12754, 14677
>>>Votable, 2825, 2831, 11376
>>>>By unanimous consent, 4727
>>>>>Denied, 3412, 6403, 10032, 11566, 11636, 12752, 12754-5, 13561, 13567,
14670, 14672, 17301
>>>Withdrawn
>>>>By unanimous consent, 2652, 8211,
11684, 14544, 14616, 15109, 15707
>>>>M. (Milliken), agreed to, 9293
>>>>Replacing by another Member's bill, by unanimous consent, 3958
>>>>>Denied, 2652
>>Private Members' Motions for Papers
>>>Agreed to, 9103-4
>>>Documents, delay in providing, 16970-1
>>>Withdrawn, by unanimous consent, 12423
>>Question and comment period
>>>After oral question period, 3227, 5148, 9816
>>>Allotted time, 663, 4211, 4257, 6621, 6761, 9569, 10204, 12078, 12691,
13306, 13974, 15358, 16448, 17124, 17213
>>>>Expired, 77, 79, 633, 666, 1446, 1811, 1823, 2051, 2308, 2333, 2576, 3150,
3170, 3183, 3186, 3189, 3534, 3921, 4155, 4176, 4739, 4888, 4903, 5031, 5741,
5920, 6151, 6675, 9679, 9963, 9972, 10088, 10281, 10289, 10764, 10780, 10800,
10891, 11337, 11495, 11871, 12050, 12132, 12175, 12981, 13019, 13342, 13536,
13713, 13742, 13973, 14006, 14235, 14558, 15358, 15499, 16679, 16686, 16793,
17010-1, 17147, 17169, 17171, 17399
>>>>>Resuming debate, 125, 11632
>>>>Extending
>>>>>Allowing additional questions, by unanimous consent, 77, 145, 165, 185,
344, 1020, 1487, 1579, 2061, 2446, 2576, 4745, 4750, 5449, 10887
>>>>>Allowing to complete remarks, by unanimous consent, 448-9, 473, 499,
4294, 12456, 17030
>>>>>Unanimous consent denied, 79, 394, 397, 1116, 4739, 4744, 4761, 5049,
15360, 16301
>>>>Members splitting speaking time, 8420, 13137
>>>>Shortening, 9675
>>>Allowing Member/Minister time to reply, 77, 90, 94, 622,
1416, 1580, 4790,
5369, 7940, 10630, 10871, 11023, 12206, 13144, 13305, 13709, 13900, 13973,
15493, 16164, 17396
>>>>As much time as questioner, 7998, 14595, 16227
>>>Allowing Member to make comment without interruption, 2596
>>>Commenting on position of Minister when in opposition, in order, 1577
>>>Committee proceedings, not proper subject for comments, 13019
>>>Debate between speaker and questioner, no opportunity for other Members to
question/comment, 9296
>>>Debate resumption, no Members rose to ask questions or make comments, 13381
>>>Directing to previous Member speaking, 90, 309, 425, 430-1, 439, 449, 620,
647, 667, 932, 1474, 2586, 4793, 8835, 9395, 10651, 10757, 10870, 10887,
14161, 16156, 17255
>>>Following moving of amendment at third reading, not in order, 16402
>>>Following speech of Leader of the Opposition, not permitted, 1774
>>>>Unanimous consent denied, 1774
>>>Following speech of Minister moving motion and Official Opposition
representative, not permitted, 681, 686, 1041, 1294, 1298, 2268, 5962, 17124
>>>Following speech of Minister moving motion and representatives of the two
opposition parties, not permitted, 2781, 2804, 4594-5, 5962, 6125-6, 8913,
14144, 16747
>>>>By unanimous consent, 4211, 6095,
13932, 15616, 15738
>>>>>Denied, 4100, 4595, 10234, 16982
>>>Forgoing to allow additional Members to speak, by unanimous consent, 553-4,
594, 2068
>>>Member commenting on behalf of another Member, not in order, 9573
>>>Member deferring to another Member, 1579
>>>>Not in order, 336
>>>Member making speech, not in order, 319, 448, 6678, 13381
>>>Member not present, resuming debate, 896, 1109, 10084
>>>Member repeating question, requesting, 536
>>>Member should ask question, 164, 5019,
15738-9
>>>Members asking "powder-puff" style questions, Chair remarks, not aimed at
individual members, 9851
>>>Members not compelled to participate, 308-9, 322, 16346
>>>Members rotation, preference given to Members from parties other than that
of original speaker, 343, 461-2, 2051, 2528, 3513, 4666, 9851, 12124, 12456,
12735, 13337, 14246, 16298
>>>Minister expected to remain following speech, 16690
>>>Minister not present, Member may not reply, 2227
>>>No participants, resuming debate, 5735, 12929
>>>Not at report stage, 2912, 2940, 14359
>>>Official Opposition, priority, 2202
>>>Opportunity to ask, 16607
>>>>Requesting, 6125
>>>Opportunity to ask missed, cannot go back, 3064
>>>Parliamentary Secretary replying, by unanimous consent, 5236
>>>Private Members' Hour, not permitted, 9449
>>>Questions/comments/replies
>>>>Dividing time evenly between question and answer, 290, 1165, 2060, 3147,
9752
>>>>In one of two official languages, 13702
>>>>Keeping brief, 94, 310, 343, 982, 1018, 1248, 1267, 1479, 1580, 1750, 1810,
2067, 2091, 2405, 2411, 2528-9, 2552, 2596, 2613, 3181, 3186, 3191, 3620, 3640,
3660, 3921, 4666, 4790, 5917, 6103, 6346, 6696, 7082, 8503, 8915, 10215,
10279, 11023, 11455, 11461, 11899, 11903, 12019, 12055, 12501, 12511, 12647,
12772, 13119, 13144, 13407, 13711, 13715, 13739, 13958, 14158, 14622, 14878,
15896, 17052, 17166
>>>>Member misunderstanding, correcting, 1401
>>>>Members making with great sensitivity, 12495-6
>>>Rephrasing, 12981
>>>Special motions, not in order, 17291
>>>Time remaining, 50, 4154, 5963, 16594
>>>>Dividing between two members, 2808, 13407
>>>See also Procedure--Points of order/questions of privilege
>>Question be now put
>>>M., 12338
>>>M., 3013, agreed to, on recorded division, 3258-9
>>Questions on the Order Paper
>>>Answer incomplete, 10082-3, 10114
>>>Delay in answering, 6724, 8390, 8490-1, 9210, 9478, 9539, 9662, 9786-7,
9831-2, 9958-9, 10082-3, 10837, 11199, 11537-8, 12422-3, 13377, 13445-6,
13601, 14097, 14329-30, 14819, 14848, 15879-80, 17672
>>>>Debating question, 9959, 15880
>>>>Raising matter at more appropriate time, 11599
>>>Made Order for Return, agreed to, tabled, 6147, 7770, 9210, 9253, 9565,
10013, 10340, 10671, 11069, 11574, 11719, 12546, 14416, 14552, 15816, 16080-1,
16197, 16493, 16548, 17146
>>>>Unanimous consent denied, 10397
>>>Reverting to, 8045
>>>Starred questions, printed in Hansard as if read, 3611, 8760, 9210, 10013
>>>Transferred as subject for adjournment debate, 14819
>>Quorum
>>>Call for count, 875, 2717, 2723, 2892, 2915, 6276, 6318, 6953, 7275, 8213,
8223, 8237, 12169, 12172, 12345, 12349-50, 12352, 12428, 12430, 12434, 13391,
13902, 13904, 13923, 14438, 15628, 17545
>>>>Not present, House adjourned, Members present names recorded in *Journals,
15628
>>>>>Member present, name not recorded, correcting, 15629
>>>>Present, 12169, 12172, 12345, 12349-50, 12352, 12428, 12430, 12434, 13391,
13902, 13904, 13933, 14438, 17545
>>>Chair not entertaining, M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent,
4998, 17289
>>Royal Assent, House adjourned, Speaker recalling, M. (Milliken), agreed to,
by unanimous consent, 1649
>>Senate, references
>>>"Senate", term appears in motion, use accepted, 2272
>>>Speaking disrespectfully of, not allowed, 6378, 13734-5, 13872
>>>"The other place", 170, 10795-6
>>Senators, reference to by constituency name or "member of the other place",
5015-8, 10795-6
>>Simultaneous translation system
>>>Member speaking in other than official languages, translation not
available, 1437
>>>Not working, 246, 7404, 7473
>>Singing, not appropriate during debate, 6373
>>Sittings of the House
>>>At 2:00 p.m., June 6/94, M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent,
4003
>>>At 2:00 p.m., May 8/95, M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent,
11944
>>>At 11:00 a.m., Monday, Nov. 21/94, 8004
>>>Calling it 2:30 p.m., unanimous consent, 8604
>>>Calling it eleven o'clock, not advisable, Members not prepared to begin
Question Period, 933
>>>Calling it four o'clock, unanimous consent, 956
>>>Calling it nine o'clock, 5997
>>>Calling it ten o'clock, unanimous consent, 5391, 5615
>>>Continue to sit through lunch hour, by unanimous consent, 282, 465, 690,
867, 1175
>>>Extending hours, beyond normal hour of adjournment, 113, 5493
>>>>By unanimous consent, 17175
>>>>Continue beyond 11:30 p.m., M. (Boudria), unanimous consent denied, 13881
>>>>Continue beyond 11:30 p.m., M. (Gagliano), adopted, 13881
>>>>June 10-23/94, under S.O. 27(1), M. (H. Gray), agreed to, 5060-6
>>>>June 12-23/95, under S.O. 27(1), M. (H. Gray), 13533-50, agreed to, on
recorded division, 13636-7
>>>>M. (Catterall), deemed withdrawn as more than 15 Members rose to object,
11633
>>>>M. (Gagliano), unanimous consent denied, 17057
>>>>M. (Milliken), adopted, 12211
>>>>M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent, 315, 738, 4003, 5908, 6565
>>>>Special debate, M. (Milliken), agreed to, by unanimous consent, 11195-6
>>>>To accommodate Members wishing to speak, 315, 358, 771, 3674, 5986
>>>>>M. (Boudria), agreed to, by unanimous consent, 3675, 6642, 6725
>>>>>Unanimous consent denied, 1647, 3670
>>>House not to sit but deemed to have sat and adjourned
>>>>May 13/94, agreed to, 3311-2
>>>>Dec. 16/94, M. (Milliken), agreed to, 9159
>>>>Apr. 7/95, M. (Gagliano), agreed to, 11301
>>>>Dec. 15/95, M. (Milliken), agreed to, 17566
>>>Saturday and Sunday, Mar. 25-6/95
>>>>M. (Milliken), unanimous consent denied, 10860
>>>>Under S.O. 56(1), M. (Gagliano), agreed to as less than 25 Members rose to
object, 10860
>>>Suspending, 2-4, 246, 1092, 1094, 1338, 1414, 1708, 2321, 2518, 3247, 3323,
3340, 3348, 3383, 3791, 3865, 3978, 4298, 5189, 5597, 5614-5, 6068, 6753,
8032, 9451, 10094, 10644, 11517, 11656, 11965, 14062, 14759, 15078, 15133,
15233, 15947, 16435, 16515, 17115, 17412
>>>>Fire alarm bell, 6348
>>>>M. (Boudria), agreed to, by unanimous consent, 8541
>>>>Resumption, for Royal Assent, 11024-5
>>>>>M. (Gagliano), 11025-7, agreed to, 11027
>>>>>M. (Milliken), agreed to, 1092
>>>>>Unanimous consent denied, 11025
>>>>To allow Chair and Party Whips to consult, by unanimous consent, 9299
>>>>To allow Chair to consult on a point of order, 12526
>>>>Unanimous consent denied, 16811
>>Speaker of the House of Commons
>>>Absence, informing House, 10313
>>>Election
>>>>Member withdrawing name from eligibility list, 1
>>>>Points of order, not accepting, 3
>>>>Vote margin, Prime Minister Chrétien remarks giving impression of
possession of secret information, taking under advisement, 8251
>>Speeches
>>>Allotted time, 578, 1204, 1659, 1964, 2721, 3038, 3060, 3221, 4493, 4635,
5146, 5203, 5279, 5361, 6273, 6952, 7435, 8571, 9184, 9288, 9813, 10062,
10736, 10967, 11073, 11331, 12555, 12657, 12686, 14519, 14579, 14872, 15300,
15570, 15593, 15629, 15743, 15960, 15999, 16154, 16856, 17670, 17684
>>>>10 minutes
>>>>>Not splitting between Party members, 11231, 13252
>>>>>Unanimous consent denied, 12507
>>>>10 minutes, 5 minute question and comment period, 16675
>>>>>By unanimous consent, 5046-7
>>>>10 minutes after five hours debate, no question and commend period, 358,
1932, 1934, 3016, 3579, 3773, 6023, 6058, 6787, 6816, 6840, 7386, 9972, 10341,
10366, 11357, 11822, 12241, 12379, 14628, 15392, 15720, 15913, 16266, 16519,
17062
>>>>10 minutes, no question and comment period, 358, 1835-6, 5857, 5994,
14983, 15058, 17477, 17513, 17610
>>>>>Unanimous consent denied, 5045
>>>>Additional time, to allow Member to complete, by unanimous consent, 66,
192, 365, 1570, 1755, 2106, 2701, 2762, 3614, 3718, 3720, 3775, 4014-5, 4405,
5388, 6373, 6397, 6738, 7051, 7255, 7463-4, 8896, 9502, 10399, 10599, 11369,
11602, 11727, 12138, 12567, 13076, 14473-4, 15159, 15907, 16986, 17521
>>>>>Denied, 4042, 5045, 10530, 12350, 17021
>>>>Equal time to all Members, 2605
>>>>Expired, 1288, 1533, 1764, 2815, 3637, 4009, 4049, 4112, 4290, 5016, 6693,
10093, 10421, 11075, 11279, 11505, 11591, 11851, 11871, 11899, 12271, 12454,
13095, 13254, 13299, 13397, 13745, 13757, 13892, 13899, 14245, 14702, 14758,
15159, 15243, 15452, 15692, 15863, 16015, 16622, 16646, 16808, 17010, 17024,
17026, 17190, 17321-2, 17331, 17587, 17663, 17724
>>>>Extending, only spokesman for party, by unanimous consent, 9504
>>>>Interrupted by Members statements/oral question period, continuing
after, 933, 1911, 8821, 8833, 12479, 12669, 15916
>>>>Maiden speech, exception, 1830, 3027
>>>>Member continuing after House returns from Royal Assent in Senate, 16379
>>>>Member cut off prematurely, Chair apologizing, 17566
>>>>Minister/Leader of the Opposition, unlimited time, no question and comment
period, 2268
>>>>Parliamentary Secretary, 20 minutes, all other government members,
10 minutes, 6699
>>>>Points of order, time taken, including, 17446
>>>>Private Members' Business, 13201, 15675-6
>>>>Private Members' Motions, first speaker, by unanimous consent, 14671
>>>>Splitting between party Members, 72, 211, 271, 306, 398, 431, 618, 686,
690, 740, 874, 969, 977, 1015, 1044, 1152, 1160, 1196, 1226, 1228, 1243, 1271,
1294, 1352, 1442, 1594, 1670, 1762, 1764, 1894, 1901, 1966, 1968, 2048, 2063,
2098, 2155, 2249, 2298, 2333, 2382, 2409, 2458, 2499, 2501, 2528, 2591, 3150,
3168, 3172, 3181, 3189, 3213, 3622, 3636, 3845, 4108, 4117, 4122, 4156, 4174,
4179, 4248, 4253, 4261, 4747, 4751, 4886, 5010, 5019, 5164, 5454, 5743, 5962-3,
6046, 6128, 6167, 6192, 6342, 6484, 6488, 6645, 6658, 6699, 6728, 7075, 7078,
7087, 7124, 7452, 7977, 8436, 8441, 8452, 8495, 8570, 8800, 8816, 8913, 9579,
9586, 9595, 9866, 9879, 9887, 10029-30, 10088, 10215, 10251, 10677, 10761,
10938, 11040, 11045, 11230, 11272, 11279, 11288, 11460-1, 11463, 11467, 11470,
11475, 11499, 11509, 11893, 12041, 12044, 12080, 12211, 12448, 12689, 12701,
12749, 12751, 12954, 13021, 13111, 13330, 13334, 13698, 13711, 13742, 13933,
13935, 13951, 13960, 13967, 13974, 14075, 14746, 15257, 15981, 16209, 16452,
16603, 16607-8, 16628, 16630, 16671, 16675, 16679, 16755, 16757-8, 17008,
17022, 17127, 17130, 17171, 17241, 17289, 17295, 17323, 17337, 17339, 17351,
17655
>>>>>Extending, giving up 5 minute question and comment period, by unanimous
consent, 7080, 7089, 7110-1
>>>>>Not splitting between party Members, 2552, 6167, 16209
>>>>Third party speaker, same time as first two speakers, 1298
>>>>Time remaining, 16674
>>>>>Dividing, by unanimous consent, 376, 2701-2
>>>>>>Denied, 1023
>>>Completing after taking up of deferred division, 15726
>>>List, 5492, 12686
>>>Member deferring to another Member, by unanimous consent, 11741, 12752,
12992, 15622
>>>Member interrupted by point of order, requesting time to finish remarks,
14246
>>>Member losing voice, another Member of same party continuing, 6922
>>>Member not present
>>>>Proceeding to next name on list, 8915, 12523, 14001, 15009
>>>>Putting question, 16031
>>>Member not speaking in either of two official languages, difficult to
understand, Member speaking in aboriginal mother tongue, with translation, in
order, 13605-6
>>>Member posing questions, Minister may answer during question and comment
period, 9544
>>>Member remain seated due to injury, 215, 218
>>>Microphone turned off, 2764
>>>Referring to previous Members' speech, in order, 1204
>>>Rotation by party, 5034, 6167, 15664
>>>>Chair error, correcting, 288, 414,
1946, 2329, 2378, 2451-2, 2456, 9579,
10433, 10692, 10918, 12740, 15904-5, 16588-90
>>>>Change, Chair explaining, 5038-9, 9758-9, 9796, 11072, 13574, 13586,
13605, 17740
>>>>Party not taking turn, changing order, 1280, 1284, 1287, 10029-30
>>>>Private Members' Business, 15552, 16995
>>>Speaking order, changing, 158, 3039,
3053, 4218, 9352, 13013, 15270, 16300,
17351
>>>>By unanimous consent, 4420, 12932
>>>>Leader of Progressive Conservative Party and New Democratic Party
representative following speech of Leader of Reform Party, unanimous consent
denied, 16974
>>Standing Orders
>>>Amending, motion, leave to move, unanimous consent denied, 15975-6
>>>Deleting, unanimous consent denied, 12461, 13902
>>Statements by Ministers
>>>Length, 799 -800
>>>Member's copy, three hours prior to introduction in House, 796, 800, 802,
7274-6
>>>>Not able to deliver, Member's office closed, clarification, not point of
order, 9283-4
>>>>Previous administration record, comparison, debate, not point of order,
4400
>>>Minister making during time for ministerial statements, not as point of
order, 1241
>>>Notice
>>>>Not required, 2867
>>>>Short, 9066
>>>Proceeding to, by unanimous consent, 12282-3, 16443
>>>Questions, not in order, 2867
>>>Recognizing opposition party spokesmen, 476
>>>Response
>>>>Additional Member wishing to speak, by unanimous consent, 1001, 1034-5,
2134, 2364, 3399, 4869, 8662, 12282-3, 15535, 17285-6
>>>>Denied, 9244
>>>>Time, same allotment as Minister, 4400, 5059
>>>Reverting to
>>>>By unanimous consent, 475, 1401,
2131, 2440, 2707, 3127, 9006
>>>>>Denied, 1507-8
>>>>M. (Milliken), agreed to, 7401
>>>>Taking under advisement, 465, 474
>>>>See also Procedure--Government Orders--Private Members' Hour
>>>Scheduling between speeches, taking under advisement, 465
>>>Text, opposition, leak to media, allegation, correcting, 8482-3
>>>See also Procedure--Oral question period
>>Statements under S.O. 31
>>>Chair recognizing Member other than one who spoke, correcting record, 1805
>>>Members providing text to interpreters, 382, 1609, 3387
>>>Method of proceeding, negotiations, 17
>>>Not in order, 6214, 8593
>>>>Chair ruling, clarification requested, taking under advisement, 11616-7
>>>Personal attacks not permitted, 636, 1180, 1551, 1795, 2535, 2617, 5208,
6032-3, 6040, 9323-4, 11186, 17230
>>>>Political parties, exempted, 1189
>>>Petition read, 7223
>>>Proceeding to, by unanimous consent, 10706
>>>Singing of national anthem during, not strictly in order, 9650
>>>Statements must be attributable to Members only, 11878
>>>Time limit, 20, 565, 937, 1422, 5208, 9998, 10320, 11805, 13043, 16358,
17274
>>>Word length, 1609
>>Stranger in Chamber, Chair will investigate, stranger identified as Chief
Page, 14651
>>Supply bills
>>>Distribution, by unanimous consent, 2582, 5000, 10862, 13377, 17475
>>>Form, usual, 2646, 5056, 10925, 10927, 13441, 17539
>>>See also Procedure--Bills, Government, Committee of the Whole
>>Supply motions, amendments, taking under advisement, 8085, 17211
>>>In order, 12040, 17245
>>>Matter foreign to proposed motion, not in order, 8095
>>>Not in order, 17217-8
>>Throne Speech, Address in Reply, subamendment, duplication of legislation
already approved, debate, not point order, 131
>>Time allocation see Procedure--Bills, Government
>>Unparliamentary language see Procedure--Language, inappropriate/improper
>>Vote, reflection on, 3674
>>>Not in order, 11186, 11608, 11612, 14890
>>Ways and Means motions
>>>Consideration, proceeding to, by unanimous consent, 8176, 10094
>>>Withdrawal from Order Paper, by unanimous consent, 14416
>>>See also Procedure--Orders of the Day