Copyright

>>Creators' rights, 218, 8026, 8236-7, 8526-7, 9135
>>>Users' rights, relationship, o.q., 16245
>>Legislation, introducing, o.q., 12601, 16245, 17498
>>Legislative objectives, 6418, 6423, 6425-6, 6836
>>Private copying, $300 million royalty losses, o.q., 17438
>>Recording technologies, advances, government adressing, 8235-9, 8253-4
>>Revisions, 454-5
>>Royalties, neighbouring and residual rights, 218, 8026, 9135
>>>o.q., 7185
>>>S.O. 31, 3437, 10465
>>>See also Music
>>See also Canadian Heritage Department; Radio stations

Copyright Act

>>Amendments, phase II, 2374, 4511, 7487, 9076-8, 9134
>>>o.q., 3709, 7185, 7368, 17438
>>Review, need, 8236-9, 8254
>>>S.O. 31, 9818

Coquitlam, B.C. see Family violence; Young Offenders Act--Amending

Coquitlam constituency

>>Electoral boundaries, redistribution, 2994

Corbett, Bill see House of Commons

Corcoran, Terence see Pearson International Airport--Terminals 1 and 2, Valid and legal contract

Core Sport Commissioner Report see Sports--Amateur athletes, Funding

Corey, Clifford

>>New Brunswick forest industry entrepreneur, death, tribute, S.O. 31, 13319

Corey, Grant see Northwest Territories

Cormier, René see Canadian Pension Commission

Corn

>>Mexican perennial, 3891

Cornwall, Ont. see Crime; St. Lawrence Seaway Authority--Headquarters

Cornwallis Park Development Agency see Canadian Armed Forces--CFB Cornwallis

Corporal punishment

>>Abolition, 1960's, crime rate, impact, 5488
>>Caning, Singapore use, S.O. 31, 3643
>>Deterrent effect, S.O. 31, 4198-9
>>Parental right, Criminal Code, Section 43, abolishing
>>>Legislation see Criminal Code (amdt.--protection of children)(Bill C-296)
>>>Opposing, S.O. 31, 6556
>>>Petition, 17145
>>See also Penitentiaries--Inmates; Young offenders--Sentences

Corporate concentration see Financial institutions

Corporate welfare bums see Business--Subsidies and grants

Corporations

>>Directors, appointment, 3903, 3905, 3911, 14410
>>>See also Canada Business Corporations Act (amdt.--qualifications of directors)(Bill C-345)
>>Documents, electronic filing, 3903, 3905, 3910-1
>>Government generosity, 6169-70
>>Government paper burden, 3905
>>Head offices, Quebec, relocation see Montreal, Que.--Corporate head offices
>>Income tax, 1825, 5738-9, 6990
>>>Appeals, specifics of case, stating, requiring, etc., 11701, 11711, 11780, 12271, 14026-7
>>>Asset butterflying, elimination, 8560, 8587
>>>>o.q., 7182
>>>Avoidance, 14030
>>>>288 measures available, 17682
>>>Budget, Feb. 22/94, measures, 12270-1
>>>Business inputs, 3796-8, 3806
>>>Canadian subsidiaries, goods and services, transfer pricing, o.q., 1426
>>>Competitiveness, 3809, 3817-8, 8556
>>>Corporate reorganization, disposal of corporate assets, capital gain avoidance, curtailing, 8555, 8559, 8587-8, 9766
>>>"Corporate welfare bums", 3797
>>>Deductions, limiting, 8568, 12267-8
>>>Deferred taxes, 14030
>>>Depreciation, eliminating, 12267
>>>Dividends, 3794, 12267, 12269
>>>Escort services, deduction, 9762, 9772, 9788, 11429
>>>Fairness, ensuring, 13907, 14026
>>>Flat, 3794, 3797, 3802-3, 3814, 15499
>>>>Reform Party position, 12266-9
>>>Foreign affiliates, using to avoid tax, preventing, Budget, Feb. 22/94, measure, 1713, 1818, 4637, 9755, 9769, 11700, 11709, 11779, 12271, 14025
>>>>o.q., 7182
>>>Foreign investments, 633, 3407
>>>Forms, simplification, 8568
>>>Forward averaging, 8002
>>>Government policies, corporate donations to Liberal Party, relationship, 11704
>>>Increase, 3804-5, 3846
>>>>Budget, February, 1995, o.q., 9651-2
>>>Individuals pay, 3809, 3846
>>>International capital flows, foreign investment, relationship, 11713, 11769-80
>>>International comparison, 15499, 17747
>>>Investment income, tax deferral provision, private holding companies, eliminating, Feb. 27/95 budget measure, 10101, 10218, 10535, 11398
>>>Investment tax credits, Atlantic region, reducing from 15% to 10%, 8561, 9767-8
>>>Job creation tax credits, 4045
>>>Large corporations tax, 12.5% increase, Feb. 27/95 budget measure, 10101, 10237, 10240, 11418, 11428
>>>Legislation (Bill C-59), impact, 9770
>>>Loopholes, 683, 706-7, 744, 746, 749-50, 752, 1140, 1784, 1809, 2050, 2158, 3404, 4677, 8321-3, 8327, 8359-60, 8379, 11771, 11773, 11779
>>>>Budget, February, 1995, o.q., 9651-2
>>>>Closing, Budget, Feb. 22/94, measures, 1713, 1750
>>>>>o.q., 1724
>>>>S.O. 31, 934-5
>>>Losses, preceding year, carrying over, 9512
>>>Meal and entertainment deductions/credits, reducing from 80% to 50%, Budget, Feb. 22/94, measure, 1712, 1734, 1818, 1827, 2068, 3822, 8555, 8560, 8571, 8573, 8586, 8588, 9513, 9762-3, 9766-7, 9772, 9788
>>>Minimum tax, 1735, 1788, 1821, 1895, 2089, 2091, 2813, 3018, 3403, 3407, 3806, 4045, 4414, 9512, 9768, 10117, 17719, 17731
>>>>o.q., 1799, 12110
>>>>S.O. 31, 14917-8
>>>Off-shores profits, not taxing, 1784
>>>Payment, none, 3806
>>>Preferential rate, elimination, 9768
>>>>o.q., 7182
>>>Profitable companies not paying, 3018, 8466-7, 10103, 10117, 11274, 11277, 11702-3, 17682-3, 17719, 17727, 17731, 17750
>>>Profits, 3796-8
>>>Rate, 3806-7, 8568-9
>>>>Reducing to 5%, 12269
>>>Reducing, 11778
>>>Reform, need, 17682-4
>>>Regionally-based incentives, reducing, eliminating, Budget, Feb. 22/94, measure, 1713, 8555, 8560-1, 8571, 8589, 9766-7
>>>Resource industries, deduction claims, 21 year dispute, settlement, 11711
>>>>o.q., 9532
>>>Share dividends, exemptions, 2143
>>>Small business tax rate
>>>>Eliminating for corporations with over $15 million capital, Feb. 22/94 budget measure, 1712, 8555, 8559, 8571, 8587, 8589, 9767
>>>>Maintaining, Feb. 27/95 budget statement, o.q., 10150
>>>Small business, tax year end, o.q., 14648
>>>Surtax, increase from 3% to 4%, Feb. 27/95 budget measure, 10101, 11418, 11823
>>>Tax deferrals, unincorporated or self-employed business, 11391-2
>>>Tax havens, 2109, 3806, 9511, 9768-9, 13342, 17682-4, 17723
>>>>Auditor General's report, denouncing, 17683
>>>>>o.q., 4203
>>>Tax losses, selling, 17682
>>>Tax shelter partnership interests, negative adjusted cost base, declaring as capital gain, 8555, 8559, 8587-8, 9766
>>>Year-end, individual selection, elimination, Feb. 27/95 budget measure, 11398
>>>See also Income tax--Personal/corporate share; Social security system--Reform
>>Legislation see Canada Business Corporations Act (amdt.)(Bill C-12)
>>Multinational corporations, Feb. 27/95 budget measures, impact, 11337
>>Private, public disclosure requirements, 3903, 3910-1
>>Profits
>>>Employment, relationship, o.q., 17392
>>>See also Corporations--Income tax
>>Re-location, 3846
>>>Quebec to Ontario, economic impact, 3719
>>Regulations, 8588
>>Shares, institutional investors, 3903
>>Subsidies, 1898
>>Tax rate, other countries, comparing, 877
>>Taxation, 8586, 11433
>>See also Fisheries; Political parties--Funding; Privacy; Protection of Personal Information Obtained by Certain Corporations Act (Bill C-315)

Corporations de développement économique et communautaires (CDEC) see Regional development--Quebec

Correctional Investigator see Penitentiaries--Prison for Women, Kingston

Correctional Service of Canada

>>Influence peddling, National Parole Board connection, RCMP investigation, o.q., 3837
>>See also Justice system--Victim's lifestyle; Penitentiaries--Minimum security institutions; Prisoners Week; Public Accounts Standing Committee--Reports, Thirteenth

Corrections and Conditional Release Act

>>References, 2443

Corrections and Conditional Release Act (amdt.--arrest without warrant)(Bill C-355)--Thompson

>>First reading, 16079
>>See also Offenders--Parole or statutory release

Corrections and Conditional Release Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-240)--Meredith

>>First reading, 3400
>>Second reading, 5175-83, 6739-48, 8575-81
>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 5183, 6748
>>>Agreed to, 8581
>>Justice and Legal Affairs Standing Committee referral, 8581
>>See also Dangerous offenders--Detention; Sexual offenders--Children

Corrections and Conditional Release Act and Prisons and Reformatories Act (amdt.)(Bill C-281)--Strahl

>>First reading, 6475
>>See also Penitentiaries--Inmates, Mail

Corrections and Conditional Release Act, Criminal Code and Young Offenders Act (amdt.--improvement to public safety)(Bill C-242)--Lee

>>First reading, 3610-1
>>Second reading, 15360-8
>>>Dropped from Order Paper, 15368
>>See also Drug trafficking--Crack houses; Justice system--Bail provisions--Sentencing; Young offenders--Age limits

Corrections and Conditional Release Act, Criminal Code, Criminal Records Act, Prisons and Reformatories Act and Transfer of Offenders Act (amdt.)(Bill C-45)--Solicitor General of Canada (H. Gray)

>>First reading, 5619
>>Justice and Legal Affairs Standing Committee
>>>Referral, forthwith, M. (H. Gray), 5856-70, agreed to, on division, 5870
>>>Reported, with amdt., 10836
>>Report stage, 14653-69, 14681-705
>>>Motions
>>>>(Gagon, P.), 14682, agreed to, 14683-4; 14684, agreed to, on recorded division, 14843-4
>>>>(Langlois), 14682, agreed to, 14684
>>>>(Thompson), 14653-4; negatived, on recorded division, 14842-3; 14684; negatived, on recorded division, 14843; 14685, negatived, on recorded division, 14843; 14696 negatived, on recorded division, 14844-5; 14701, negatived, on recorded division, 14843
>>>>(Venne), 14682, agreed to, 14683; 14682, negatived, on division, 14684; 14690, negatived, on division, 14692; 14692, negatived, on division, 14693; 14694, negatived, on division, 14696
>>>>Concurrence, with further amdts., M. (H. Gray), agreed to, on recorded division, 14845-6
>>Second reading, agreed to, on recorded division, 14845-6
>>Third reading, 14933-47, 14959-83, agreed to, on division, 14983, passed.
>>Senate passage, 17757
>>Royal Assent, 17757, Chap. 42, S.C. 1995
>>See also Crime--Victims; Parole--High risk/dangerous/violent offenders

Corsini, Juliette Catelani see Volunteers

Corvée habitation see Housing--Quebec

Cost-benefit analysis see Taxation

Cost of living see Public Service--Salaries, Regional rates of pay

Cost-recovery see Federal Business Development Bank--Counsellor Assistance for Small Enterprise; Government programs and services; St. Lawrence River--Ice-breaking; User fees

Cost-shared programs see Government programs and services

Coté, MCpl Daniel see Defence equipment--Aircraft, CF-18s

Coteau junction, Onr. see Railways--Branch line abandonment

Cotton see Hazardous products

Couce, Gonzalo see Medal of Bravery

Council for Canadian Unity

>>Charitable status, o.q., 13525-6, 15810-1
>>Funding, qu., 9539
>>See also Quebec--Separation/sovereignty, Legislation; Quebec sovereignty referendum

Council of Yukon Indians see Aboriginal land claims--Yukon Territory, Negotiations; Aboriginal self-government--Yukon Territory, Negotiations

Counsellor Assistance for Small Enterprise see Federal Business Development Bank

Countervail see Hogs; NAFTA--Subsidies

Country Music Awards see Canadian Country Music Awards

Country Music Television network see Television, cable

Court Challenges Program

>>Eliminating, Reform Party position, 2243
>>Restoring, 2458, 7638
>>>Budget, Feb. 22/94, statement, 1710, 1767, 1818, 1827, 1891-2, 2090, 2097
>>>o.q., 645, 7184, 13371
>>>Reform Party, opposing, 2245-7, 7456
>>>S.O. 31, 7307, 7363
>>>Throne Speech measure, 11, 582, 599, 1338
>>Scope, expanding beyond original intent, 2116-7
>>See also Education--Francophones outside Quebec

Courtois, Jacques see Security Intelligence Review Committee

Courts

>>French as official language, Ontario courts, S.O. 31, 16610
>>See also Federal Court of Canada; Justice system; Quebec--Separation/sovereignty, Legislation; Quebec Court of Appeal; Supreme Court of Canada

Courts martial see Canadian Armed Forces

Cousineau, René see Canadian Pension Commission; Veterans Appeal Board--Appointments

Cowling, Marlene (L--Dauphin--Swan River)

>>4-H programs, S.O. 31, 7723
>>Aboriginal land claims, 3448-51
>>Aboriginal peoples, S.O. 31, 9141
>>Aboriginal self-government, 3448-9, 5073
>>>S.O. 31, 8874
>>Abortion, petition, 9477
>>Agricultural research, 6195-7
>>Agriculture
>>>M. (Goodale), 4149-50
>>>M. (Kerpan), 10971-2
>>Alternative Fuels Act (Bill S-7), 14035-6
>>Arctic Ocean, 15054
>>Barley, 6195-6
>>>o.q., 2222
>>Borrowing Authority Act, 1994-95 (Bill C-14), 1937-8
>>British Columbia Treaty Commission Act (Bill C-107), 16884-6
>>Canada Business Services Centres, 5046
>>Canada Student Loan Program, o.q., 8044
>>Canadian Coast Guard, 15054-5
>>Canadian Wheat Board
>>>o.q., 2221, 6985
>>>Petition, 10669
>>>S.O. 31, 2536, 4652, 8627
>>Canadian Wheat Board Act (amdt.)(Bill C-50), 6195-7
>>Centre of Excellence for Women's Health, 1938
>>Child care, S.O. 31, 10607
>>Churchill, Man., S.O. 31, 9462-3
>>Cowling, references, 1937
>>Dauphin--Swan River constituency, 1937
>>Defence equipment, 1938
>>Department of Health Act (Bill C-95), 16312-3
>>DES Awareness Week, S.O. 31, 3385
>>Divorce, petition, 6567
>>Estimates, M. (Eggleton), 5045-7
>>Euthanasia, petition, 8603, 9477, 10669
>>Farm income, 4150
>>Farms, 5047
>>Forest fires, o.q., 13237-8
>>Gasoline/automotive fuels, 14035-6
>>>Petition, 4093
>>>S.O. 31, 15039
>>GATT, 1938
>>Government contracts, M. (Guay), 4806-8
>>Government expenditures, 5045-6
>>>S.O. 31, 8425
>>Government programs and services, 5046
>>Grain, o.q., 16488
>>Grain transportation, 4149-50
>>>S.O. 31, 10144
>>GST, 1938
>>Gun control/guns, petition, 9251
>>Income tax, S.O. 31, 4819
>>Information highway, 1938
>>International Women's Week, S.O. 31, 2036
>>National Apprenticeship Program, 1938
>>National Child's Day, S.O. 31, 8166
>>National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, 8692
>>National debt, o.q., 14768
>>National Forum on Health, 1938
>>Oceans Act (Bill C-98), 15054-5
>>Official languages policy/bilingualism, petition, 1462
>>Ports, S.O. 31, 985
>>Procedure
>>>Adjournments, 15938
>>>Divisions, recorded, 6883
>>>Divisions, recorded, deferred, 15938
>>Quebec, M. (J. Chrétien), 17314-5
>>Quebec sovereignty referendum (1995), S.O. 31, 15920
>>Railways
>>>o.q., 10955-6
>>>S.O. 31, 10826, 13524
>>References, maiden speech, 1937-8
>>Research and development, 1938
>>Riding Mountain National Park, petitions, 8603, 10669
>>Russell, Man., S.O. 31, 15039
>>Sahtu Dene and Métis Land Claim Settlement Act (Bill C-16), 3448-51
>>Same-sex couples, 11834-6
>>>Petition, 9477
>>Sexual orientation, petition, 9477
>>Small business, 1938
>>Social security system, 5047
>>>S.O. 31, 8592-3
>>Transfer payments to provinces, 1938
>>Western Grain Transportation Act, 4150
>>Wheat, 6195-6
>>Women, S.O. 31, 8692
>>Women's Institutes of Canada, S.O. 31, 9818
>>Youth Internship Program, 1938
>>Youth, S.O. 31, 1304
>>Yukon First Nations Self-Government Act (Bill C-34), 5073

CP Hotels see Parks Canada--Director of mountain parks

CPPI see Canadian Petroleum Products Institute

Crab

>>Atlantic fishery, quotas, o.q., 2933
>>Fishery, resuming, 3067
>>Snow crab fishery, inequities, o.q., 3392

Crack houses see Drug trafficking

CRAN trunk line see Railways--Branch line abandonment, Franquet--Chapais

Crawford, Rex (L--Kent)

>>Abortion, petition, 6445, 7863, 8350
>>Agriculture, petition, 14771, 15052
>>Borrowing Authority Act, 1995-96 (Bill C-73), 10734
>>Budget, Feb. 22/94, 2845-6
>>Budget Implementation Act, 1994 (Bill C-17), 2845-7
>>Canada Student Loans Program, 2847
>>Crime, 3737-8
>>Deaths, 11106
>>Employment, 2847
>>Euthanasia, petition, 8300, 10575
>>Firearms Act (Bill C-68), 11105-6
>>Gasoline/automotive fuels, 2585-6, 2847
>>>Petitions, 3106, 328, 3886, 4907-8, 5265, 5401, 5622, 6445, 6722-3, 7145, 7695, 7863
>>>S.O. 31, 2734, 4651
>>GST, petition, 5265
>>Gun control/guns, 11105-6 o.q., 5943
>>Hazardous Products Act (amdt.)(Bill C-220), 1923, 6749-53
>>Income tax, 2846
>>Job creation, M. on supply (Lalonde), 2585-6
>>Murder, 3737
>>National unity, S.O. 31, 8873
>>Ontario, S.O. 31, 11480
>>Parole, petition, 8970
>>References see Gun control/guns
>>Same-sex couples, petition, 10959
>>Sexual assault, S.O. 31, 12672
>>Sexual orientation, 9475
>>>Petitions, 10959, 12150
>>Sports, 6749-53
>>Wallaceburg, Ont., S.O. 31, 7683-4
>>Witness Protection Act (Bill C-206), 4493-5
>>World War II, S.O. 31, 17080
>>Young offenders, 3737-8
>>Young Offenders Act, 3737-8
>>>Petitions, 678, 1243, 1961
>>>S.O. 31, 3827
>>Young Offenders Act, Contraventions Act and Criminal Code (amdt.)(Bill C-217), 3737-8