Skip to main content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 2nd Session   (February 27, 1996 - April 27, 1997)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024
House Publications

D

Daffodils see Parliament Hill; Spring

Daigle, BGen see Haiti--Canadian Armed Forces peacekeeping role

Daimler-Benz see Motor vehicles--Non-combustion engines

Dairy industry

    >>Strategy, Quebec, etc., developing, 8237

Dairy products

Dakota Collegiate see Senate--Reform

Dalgeish family see Agricultural producers/farmers

Dalphond-Guiral, Madeleine (BQ--Laval-Centre)

    >>Afghanistan, o.q., 4863
    >>Africa, o.q., 6060-1
    >>AIDS
    >>>o.q., 3562
    >>>S.O. 31, 6955
    >>Air navigation services, 2927-8, 4810
    >>Armenia, M. on supply (Daviault), 1825-7
    >>Armenian Canadians, 1825
    >>Australia, S.O. 31, 2061
    >>Blood, o.q., 1709-10
    >>Budget Implementation Act, 1996 (Bill C-31), 2019-20
    >>Canada Elections Act and Referendum Act (amdt.)(Bill C-63), 6599-601
    >>Canada Information Office, 8185-6
    >>Canada Marine Act (Bill C-44),, 4810-11
    >>Canada Pension Plan, o.q., 4804
    >>Canada Transportation Act (Bill C-14), 1146, 1199-201, 1203-4
    >>Canadian Armed Forces, 746-7
    >>Canadian Broadcasting Corporation, 8185
    >>>o.q., 1108
    >>Canadian Coast Guard, 4810-1
    >>Canadian flag, S.O. 31, 1162
    >>Canadian Heritage Department, M. on supply (G. Leroux), 8184-7
    >>Caron, André, references, S.O. 31, 3631, 7570
    >>Centre for Information Technologies Innovation, o.q., 4177-8, 6005
    >>Child care, o.q., 765
    >>Child sexual abuse/assault/exploitation, petition, 10144
    >>Children, S.O. 31, 6485
    >>Civil Air Navigation Services Commercialization Act (Bill C-20), 2927-8
    >>Committees of the Whole House
    >>>M. (J. Chrétien), 12-3
    >>>M. (H. Gray), 5745-6
    >>Cultural institutions, 8184-6
    >>>S.O. 31, 760
    >>Department of Public Works and Government Services Act (Bill C-7), 1272
    >>Discrimination, 2187
    >>Drugs and pharmaceuticals, S.O. 31, 4171
    >>Duras, Marguerite, S.O. 31, 309
    >>Economic development/renewal, o.q., 6005
    >>Elections, 6599-601
    >>Employment Insurance Act (Bill C-12), 2295-7
    >>Family, S.O. 31, 2935
    >>Fire Prevention Week, 5171-2
    >>France, S.O. 31, 8945-6
    >>Francophones outside Quebec, o.q., 180
    >>Francophonie, S.O. 31, 961
    >>Gasoline/automotive fuels, 4812-4
    >>Genocide, 1825-6
    >>Ghiz, Hon. Joseph, 6373
    >>Goods and Services Tax, o.q., 2305
    >>Greek Independence Day, S.O. 31, 1285
    >>Health care system, S.O. 31, 6360-1
    >>Highways and roads, 8564
    >>Holocaust, 1826
    >>House of Commons, 2566-7
    >>>S.O. 31, 8304
    >>Human Reproductive and Genetic Technologies Act (Bill C-47), 5981-3
    >>Human rights, 1826
    >>Infrastructure program, S.O. 31, 8828
    >>Lebanon, S.O. 31, 1704-5
    >>Manganese-based Fuel Additives Act (Bill C-29), 4812-4
    >>Mirabel International Airport, 2927
    >>Mother's Day, S.O. 31, 2605
    >>National Organ Donor Day, S.O. 31, 10114
    >>National Organ Donor Day Act (Bill C-202), 1728-9, 7496-7
    >>National unity, 2910
    >>Nuclear power plants, statement by Minister (L. Axworthy), 2013-4
    >>Nuclear Safety and Control Act (Bill C-23), 8027
    >>Obscenity, o.q., 7186
    >>Ouellette, Rose, S.O. 31, 4494
    >>Parliament Buildings, o.q., 2009-10
    >>Ports, 4810-1
    >>Poverty, o.q., 1420
    >>Privilege
    >>>False/misleading statements, 2896
    >>>Rights of Members breached, 2187
    >>Privilege, prima facie, contempt of Parliament, M. (Hart), , 746-7
    >>Procedure
    >>>Committee reports, 9225
    >>>Divisions, recorded, 272, 675, 856, 993, 996, 1199-201, 1203-4, 1272, 1498, 1502, 1874-5, 1878-9, 2098, 2789, 2915, 3038, 3040-1, 3043, 3449, 3665, 3743-4, 3747, 3749-50, 5514-8, 5629, 5870, 5872-4, 6157-8, 6161-2, 6164, 6166, 6168, 6171, 6505, 6507, 6583-7, 6698-707, 6816, 6947-50, 7336, 7683-6, 7688-94, 7919-21, 7992-3, 8616-7, 8621-4, 8626, 8628-37, 8976-9, 9117, 9119-20, 9122-5, 9127-9, 9231, 9297-8
    >>>Divisions, recorded, deferred, 1146, 4639, 4811, 7862, 8980
    >>>Documents, 2566-7
    >>>Petitions, 368
    >>>Private Members' Hour, 7165
    >>>Quorum, 8027
    >>>Speeches, 5646, 6498
    >>Procedure and House Affairs Standing Committee, M. (Zed), 4427-9
    >>Public Service, o.q., 2611-2
    >>Quebec, S.O. 31, 5366-7, 7779, 7963
    >>Quebec separation/sovereignty, 8187-8
    >>>M. on supply (Gauthier), 2909-11
    >>>o.q., 6309-10
    >>Quebec sovereignty referendum (1995), 2910-1
    >>Quebec sovereignty referendum (post 1995), 2909
    >>Quebec Superior Court, S.O. 31, 4220
    >>References
    >>>Taking Chair as Acting Speaker, 6620
    >>>See also Board of Internal Economy--Members
    >>Reproductive technologies, 5981-3
    >>Research and development, o.q., 6005
    >>Ringuette-Maltais, references, 12
    >>Saint-Jean-Baptiste Day, o.q., 180
    >>Sexual assault/offences, o.q., 7186
    >>Speakership, 5745-6
    >>St. Lawrence Seaway, 4810
    >>Teasdale, Dr. Lucille, S.O. 31, 4301
    >>Trade. 1826-7
    >>Training programs, o.q., 180
    >>Transport Standing Committee, M. (Crete), 8564
    >>Unemployment insurance, 2296
    >>>o.q., 765
    >>Unemployment insurance account, 2296
    >>ValuJet, Flight 592, 2927
    >>Women
    >>>o.q., 479-80
    >>>S.O. 31, 9016
    >>Youth, S.O. 31, 6659

Dangerous driving

    >>Reed, Ryan, charged and acquitted, deaths of Jason Wulf, Devon Hedin and Dale Ethier, appeal, petition, 1012

Dangerous/high-risk offenders

Darling, Stan

    >>Former Member of Parliament
    >>>Reception for, Speaker Parent hosting, 636
    >>>Tribute, S.O. 31, 636

DART see Disaster Assistance Response Team

Data processing see McCain Foods Ltd.

Dauphin--Swan River constituency see Infrastructure program--Rural Canada; Small and medium business--Small Business Info Fair

Daviault, Michel (BQ--Ahuntsic)

    >>Armenia
    >>>M. on supply, 1814-8, 1823, 1828, 1860, 1870
    >>>o.q., 585
    >>Armenian Canadians, 1814
    >>Cambodia, 1815
    >>Child labour, 1816
    >>East Timor 1816
    >>Economic development/renewal, S.O. 31, 1286
    >>Employment Insurance Act (Bill C-12), 2236-7
    >>Francophones outside Quebec, o.q., 3260
    >>Gender equality, S.O. 31, 473
    >>Genocide, 1815
    >>Health, S.O. 31, 311
    >>Holocaust, 1814, 1817
    >>Human rights, 1816
    >>International conflicts, 1870
    >>Nigeria, 1815
    >>Persian Gulf War, 1816
    >>Privilege, Szabo (contempt of Parliament), 2896
    >>Quebec separation/sovereignty, S.O. 31, 4665-6
    >>Romania, 1816
    >>Russian Federation, 1817
    >>Rwanda, 1815-6
    >>Somalia, 1816
    >>Suicide
    >>>o.q., 5808-9
    >>>S.O. 31, 2604
    >>Trade, 1816
    >>Training programs, 2236
    >>Unemployment insurance, 2236-7
    >>Women, S.O. 31, 473

Davidson, John and Jesse see Health--Genetic diseases

Davies, Andrew see Canadian Armed Forces--Reform Party position

Davis Inlet, Nfld. see Innu

Dawson City Nuggets see Hockey--Ottawa Silver Seven

Day Haul Transportation Assistance Program see Agri-food industry

Day of Liberty see Portugal--Independence

Dayton peace accord see Bosnia and Herzegovina--Peace accord

de Gaulle, Charles see France--Commemorative stamp

de Havilland Aircraft of Canada Ltd.

    >>Government grants, contributions, loan guarantees, 1981-96, r.o., 4240

de Jong, Simon (NDP--Regina--Qu'Appelle)

    >>Banks
    >>>o.q., 6668
    >>>S.O. 31, 6659
    >>Budget, 9946
    >>Canada Health and Social Transfer, 9947
    >>Canada Transportation Act (Bill C-14), 1088-9, 1113-4, 1124
    >>Canadian Broadcasting Corporation
    >>>o.q., 4346, 6011, 9996
    >>>Petition, 9998
    >>>S.O. 31, 310, 9985
    >>Child poverty, o.q., 8451, 9939
    >>Child support payments, 9947
    >>Computers/computer systems, o.q., 9887
    >>Corporations, 9947
    >>Credit cards, o.q., 6668
    >>Culture/arts, S.O. 31, 8442
    >>de Jong, references, S.O. 31, 10223-4
    >>Deficit, 9946
    >>Department of Public Works and Government Services Act (Bill C-7), 1272
    >>Gasoline taxes, petition, 1111
    >>Human Resources Development Department, o.q., 1109
    >>Income Tax Budget Amendments Act, 1996 (Bill C-92), 9946-8
    >>Job creation, S.O. 31, 4741
    >>Labour relations, petition, 8694-5
    >>National debt, 9947
    >>New Democratic Party, S.O. 31, 9645
    >>Newspapers, S.O. 31, 9930
    >>Nuclear weapons, petition, 8695
    >>Postage stamps, S.O. 31, 6124-5
    >>Procedure
    >>>Divisions, recorded, 1272
    >>>Oral question period, 8139
    >>Rail passenger service, 1088
    >>Rail transportation/railways, 1088-9, 1114, 1124
    >>References, retirement, S.O. 31, 10223-4
    >>Refugees, S.O. 31, 1198
    >>Taxation, 9947-8
    >>Throne Speech, Address in Reply, M. (Sheridan), 6234

Previous Page Table of Contents Next Page