Skip to main content
;

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 35th Parliament, 2nd Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

35th Parliament, 2nd Session   (February 27, 1996 - April 27, 1997)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

EDC see Export Development Corporation

Edmonton, Alta. see Airports; Crime prevention--Partners for Youth; Figure skating--World Figure Skating Championships; Quebec sovereignty referendum (1995)--Montreal, Que. rally

Edmonton East constituency see Housing--Co-operative housing; Women

Edmonton Institution see Penitentiaries

Edmonton Institution for Women see Penitentiaries

Edmundston, N.B. see Highways and roads--National system, Funding

Education

    >>Aboriginal peoples see Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee--Reports, Second; Indians/First Nations--Powers; Residential schools
    >>Advanced education, science and technology, competitiveness, federal government leadership role, S.O. 31, 8192
    >>Beauce constituency, educational institutions-private sector joint project, business innovation and technological transfer service, S.O. 31, 5801
    >>Canadian Council for Geography Education, S.O. 31, 6306
    >>Dictée des Amériques, Jean-Francois Bouthillette, Saint-Hubert, Que., finalist, S.O. 31, 581
    >>Drop-outs, rate, aboriginal communities, 7264
    >>Fanshawe College, student chefs, Culinary Olympics, silver medal winners, S.O. 31, 5363-4
    >>French immersion, 3785, 3792, 3795
    >>Jurisdiction, provincial, 3268
    >>>National standards, consultation, 4869
    >>Minority language education rights
    >>>Charter of Rights and Freedoms, Section 23, Laurier, Man. case, 4974-5
    >>>>o.q., 4632
    >>>Federal-provincial agreement, announcement, St. John's Nfld., o.q., 4943
    >>>Ontario, 1912 Regulation 17, removal of francophone schools, 6973, 6982
    >>>See also Education--Newfoundland, Constitutional amendment
    >>National achievement tests, mathematics, science and technology, Liberal government (Chrétien) election promise, "red book", 5823
    >>National standards
    >>>Establishing, 7797
    >>>See also Education--Jurisdiction
    >>Newfoundland denominational school system
    >>>Churches, role, 6939, 6941
    >>>Constitutional amendment request, Term 17
    >>>>Minority rights, francophones, religious groups, 3245-6, 3249, 3265, 3267-8, 3270-3, 3295-6, 3301-8, 3327-8, 3331-2, 3337-40, 3342, 3344-6, 3352, 3354, 3356-60, 3364-6, 3369-72, 3376-7, 6941, 6943-5, 6969-71, 6974-81, 6982-5, 6987-9, 6990-4, 7091-2
    >>>>Opposing
    >>>>>Petitions, 1298, 2716, 2851-2, 2951, 3012-3, 3263, 3324-5, 3387, 3566, 3723, 3781, 3876, 3934, 4088-90, 4159, 4236, 4592, 4678, 4808, 6709, 6966, 6968-9
    >>>>o.q., 7239
    >>>>Sen. Kirby, position, 6969-70
    >>>>Senate defeating, 6490, 6835, 6982
    >>>>S.O. 31, 2753-4
    >>>Pentacostal schools, 3266, 3272-3
    >>>Referendum, 337, 2857-8, 3244, 3248-50, 3265-6, 3271, 3274-5, 3293-5, 3297-8, 3301, 3303, 3305, 3329, 3336, 3338-40, 3343, 3345, 3349-50, 3351, 3353, 3359, 3363-4, 3367-9, 3371-5, 6940, 6976-8, 6980-1, 6982, 6985, 6988-90, 7093-4
    >>>>Bloc Quebecois, position, Quebec sovereignty referendum, 3248-9, 3265, 3272-3, 3275, 3298-9, 3300-1, 3329-30, 3335-6, 3342-3, 3354-5, 3360-5, 3367-8, 3372-3, 6945-6, 6971-3, 6986-7, 7091-2
    >>>>Reform Party, position, 3267-9, 3301, 3334-6, 6943-4
    >>>Reform, need, 3266, 3271-3, 3292-6, 3303, 3306, 3332-4, 3337, 3344-7, 3349, 3353, 3359, 3362-3, 3366, 3372-5, 3377, 6939-41, 6944, 6946, 6990, 6993-4
    >>>>1992 Williams royal commission, 3293, 3295, 3297, 3303, 3371, 6943, 6983
    >>>See also Constitution--Terms of Union of Newfoundland with Canada
    >>Olympiad for professional and technical training, Claude Coulombe, gold medal winner, S.O. 31, 3918
    >>Prime Minister's Awards for Teaching Excellence in Science, Technology and Mathematics
    >>>1995 recipients, S.O. 31, 1363
    >>>Blieske, Mark, Selkirk Junior High School, S.O. 31, 3310
    >>>Carteri, Leo, recipient, S.O. 31, 2707
    >>>Hattie, Judith, Edward Schreyer School, Beausejour, Man., S.O. 31, 2999
    >>>James, Edward, S.O. 31, 8130
    >>>Lawrence, Judith, Phoenix school, Emmanuel Sylvester, Jameswood school, S.O. 31, 9210
    >>>McWilliams, Denise, S.O. 31, 8189
    >>>O'Reilly, Cyril, St. Edward's Elementary School, Placentia, Nfld., S.O. 31, 2354
    >>Quebec denominational school boards, linguistic school boards, replacing, Constitution, Section 93 amendment
    >>>Alliance Quebec, linguistic demands, o.q., 7967, 8009-10, 9799, 9882, 10065
    >>>Anglophone Quebecers, o.q., 8012, 9446, 9482-4, 9797
    >>>Consensus, need
    >>>>New Brunswick, 1993 Constitutional amendment, consensus not required, o.q., 9445, 9482, 9797, 10065
    >>>>o.q., 7967, 8009-11, 8394, 9445-6, 9481, 9483-4, 9547-8, 9798-9, 10064-5, 10231
    >>>>S.O. 31, 9877
    >>>Dion, Intergovernmental Affairs Minister, inflammatory statements
    >>>>o.q., 7967, 8009-11
    >>>>S.O. 31, 8189
    >>>Federal government, constitutional amendment resolution, tabling
    >>>>Special Joint Committee, public hearings, delay tactics, o.q., 9882-4, 9931-2, 10065-6, 10231
    >>>>Statement by Minister (Dion), 10029-35
    >>>Newfoundland, Term 17, comparison, o.q., 8009, 8012
    >>>Quebec Liberal Party, position, o.q., 8394
    >>>Quebec National Assembly, unanimity, o.q., 9546-8, 9796-7, 9882-4
    >>Quebec, jurisdiction
    >>>Constitution Act, 1982, preventing, 7092
    >>>Federal government respecting
    >>>>National standards, compliance, o.q., 4071
    >>>>o.q., 3820-1
    >>Scholarships
    >>>Boys and Girls Club of Ontario, Stay-in-School Scholarship
    >>>>Medina, Tracy/David Stubbs, recipients, S.O. 31, 6126
    >>>>Vout, Dana, Niagara Falls, Ont., recipient, S.O. 31, 6001
    >>>Canada Trust Scholarship for Outstanding Community Leadership, recipients, honouring, S.O. 31, 3200
    >>School leaving age, establishing at 18, 10036
    >>>See also Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.)(Bill C-410)
    >>Sciences
    >>>Business involvement, Learning Partnership program, 7221
    >>>Importance, 291
    >>>Starlab, mobile planetarium, S.O. 31, 5555
    >>>See also Education--National achievement tests
    >>Sensory Motor Instructive Leadership Experience (SMILE), special needs children, Acadia University volunteer students, assisting, S.O. 31, 2703-4
    >>Skills development, importance, 7766
    >>System, improving, 9632
    >>Teachers
    >>>Canadian Association of Immersion Teachers, annual convention, S.O. 31, 5878
    >>>Quebec teachers' colleges, quality, excellence, S.O. 31, 8944-5
    >>>TV Ontario teaching award, Helen Newton, recipient, S.O. 31, 5804
    >>>World Teachers' Day, October 5, United Nations Scientific and Cultural Organization, designating, S.O. 31, 5236, 5237-9
    >>Territorial barrier, Parti Quebecois imposing, discrimination, S.O. 31, 3079
    >>Vocational training
    >>>Canadian vocational training olympics, Christian Bellemare, gold medal award, S.O. 31, 2937
    >>>Importance, S.O. 31, 2356, 2937
    >>See also AIDS (Acquired immunodeficiency syndrome); Canadian International Development Agency--Non-governmental organizations--South Africa; Drug/substance abuse--Drug strategy; Employment; Female genital mutilation (excision); Francophones outside Quebec--Rights; Goods and Services--Educational services; Government expenditures--Reduction; National Standards Across Canada for Education Provided by the Provinces Act (Bill C-328) Sexual orientation--Canadian Human Rights Act; Social programs; Training programs; Transfer payments to provinces--$7 billion reduction; Youth

Education credit see Education, post-secondary--Costs

Education, post secondary

    >>Accessibility, ensuring, 9137, 9143
    >>Canada Health and Social Transfer, relationship, 1454
    >>>S.O. 31, 128
    >>Consumer model, vouchers, etc., 291
    >>Costs, increase, $165 million tax relief, three year expenditure, Budget 1996 measures, 378, 414, 438, 446, 448, 450, 801, 811, 840, 1441, 1472, 1482, 1508-9, 1537, 1901
    >>>Education tax credit, non-tuition costs, increase from $50 to $100 per month, 378, 446, 448, 459, 811, 830, 9516, 9537, 9922, 9948-9
    >>>>o.q., 7710
    >>>Tuition and education credits, unused portion, transfer to parents/spouse, increasing from $680 to $850 per year, 378, 446, 448-9, 459, 811, 1474, 1537, 7247, 9516, 9922
    >>>>$80 million additional funds, 6539
    >>>>o.q., 5889, 7710
    >>>See also Registered education savings plans
    >>Funding
    >>>40% reduction, Liberal government (Chrétien) policies, 8335, 8340
    >>>$150 million reduction, 1996-97, $500 million in 1996-98, 301, 396, 841, 849, 1437, 1484, 1511-2, 1518
    >>>>o.q., 1104
    >>>Budget 1996 measures, 1531
    >>>Reform Party position, 1510, 5757
    >>>Stability, 1536
    >>Government cut-backs, students, impact, S.O. 31, 5543-4
    >>Investment priority, Budget 1997 statement, 8290, 9629-30
    >>Jurisdiction, o.q., 762
    >>Non-tuition costs see Education, post-secondary--Costs, Education credit--Tax assistance, Tuition credit
    >>Quebec, funding cut-backs, federal/provincial, tuition fees, impact, o.q., 762
    >>Queen's University, Master of Business Administration for Science and Technology, S.O. 31, 2355-6
    >>Research, funding cut-backs, 329, 331
    >>Scholarship, fellowship and bursary income, $500 tax exemption, increase to $1,000, Finance Standing Committee recommendation, 7407
    >>Scholarships, tax, eliminating, S.O. 31, 420
    >>Student assistance, Finance Standing Committee recommendations, 7219
    >>Tax assistance, increase by $275 million per year, Budget 1997 measures, 8293, 8373-4, 9516, 9634
    >>>Combined federal and provincial tax assistance, increasing from $900 to $1,200 per year, Budget 1997 measures, 8293, 9340-1
    >>>Education and tuition credits, unused portions, carry forward provisions, offsetting future income, Budget 1997 measure, 8293, 8330, 9516, 9922
    >>>Education credit, increasing to $200 per month, Budget 1997 measure, 8293, 8330, 9334, 9564, 9922
    >>>o.q., 8307
    >>>S.O. 31, 8443
    >>>Tuition credit, non-tuition fees, including, Budget 1997 measure, 8293
    >>>See also Registered education savings plans--Contributions; Student loans--Repayment terms
    >>Transfer payments to provinces reduction, impact, 9252
    >>Tuition fees
    >>>Increase, 329, 1439, 1518, 6233, 7731, 7797, 8383, 9564, 9629, 9948
    >>>>Canada Health and Social Transfer payments reduction, impact, 415, 9027
    >>>>o.q., 5888-9
    >>>>Students, impact, 1698
    >>>Quebec fees for out-of-province students, 6753, 7294
    >>>Tax deduction, carry forward against future income, Finance Standing Committee recommendation, 7407
    >>>See also Education, post-secondary--Tax assistance, Education and tuition credits
    >>Vocational training
    >>Women
    >>>Access, Budget 1996 measures, impact, 800-1
    >>>Enrolment statistics, S.O. 31, 473
    >>>Graduate programs, measures, 8770

Edward Schreyer School see Education--Teachers, Hattie

Eelam Tamil Community Association of British Columbia see Terrorism--Funding

Egan and Nesbitt case see Same-sex couples--Spousal benefits

Eggleton, Hon. Arthur C. (L--York Centre; Ministerof International Trade)

Eggs see Agricultural products--Tariffs; Canada-Israel Free Trade Agreement--Agricultural and fisheries products

Egypt

    >>Terrorist attack on tourists in Cairo, Nick Petrou of London, Ont. killed, S.O. 31, 1761
    >>See also Child abduction; Egypt Air--Hijacking of aircraft; Terrorism

Egypt Air

    >>Hijacking of aircraft from Egypt to Libya, Mar. 27/96, Canadian passengers released safely, 1295

Eid-Ul-Fitr

    >>Muslim celebration, S.O. 31, 8006-7

El Salvador see Central America--Visit to Canada; Immigration/immigrants--Criminals

Election

    >>Candidates spouses, role, etc., S.O. 31, 10226
    >>Government calling
    >>>Canada Elections Act and Referendum Act (amdt.)(Bill C-63), relationship, 6725
    >>>Date, government announcing, request, 6686
    >>>Early, 206
    >>>>Costs, 9865-6
    >>>>Ontario Premier David Peterson example, o.q., 10117
    >>>Government record, relationship, 10083
    >>>>o.q., 10116-7
    >>>>S.O. 31, 10111
    >>>Imminent, 6737
    >>>o.q., 138
    >>>Reform Party position
    >>>>o.q., 10116-7
    >>>>White, T. householder, 10191
    >>>>>o.q., 10121
    >>>S.O. 31, 7878-9, 9645
    >>>Unnecessary, 9404
    >>Issues, 9538-9
    >>Quebec Premier Bouchard role, S.O. 31, 10226
    >>Quebec provincial Liberals supporting federal Progressive Conservatives, S.O. 31, 8725
    >>See also Africa--Great Lakes region, United Nations peacekeeping mission; Agriculture--Government interest; Bloc Québécois; Budget 1997 (Feb 18/97)--References; Canadian Armed Forces--Armouries; Canadian Food Inspection Agency--Establishing, Legislation; Dangerous/high risk offenders--Legislation; Elections--Voters list, Permanent; Gangs--Motorcycle gangs, Legislation; Government expenditures--Increase; Government subsidies--Announcements; Infrastructure program--Quebec share of funds; Justice system--Government measures--Liberal government (Chrétien); Liberal Party passim; New Democratic Party--Convention; Parole--Murderers, Restricting access; Pay equity--Government position; Progressive Conservative Party; Rail transportation/railways--Vancouver, B.C., port Reform Party; Sexual assault/offences--Accused access to medical and therapeutic records, Legislation; Somalia--Canadian Armed Forces peacekeeping operation, Public inquiry; Unemployment--Level; Victims of crime--Government measures

Election (1993)

    >>New members elected, 205, Bloc Québécois, etc., rejection of status quo factor, 2901
    >>Progressive Conservative Party statements re debating public policy, 6734
    >>See also Chief Electoral Officer--Reports; Referendums

Election promises

    >>Governments not keeping, citizens suing, British Columbia example, 9064, 9261
    >>See also Liberal government (Chrétien); Reform Party

Elections

    >>By-elections
    >>>Canada Elections Act and Referendum Act (amdt)(Bill C-63), relationship, 6598
    >>>Feb. 13/95, Ottawa-Vanier, 8466, 8470
    >>>Government appointments of Members of Parliament necessitating, 6655, 6673-4, 6676
    >>>Holding within 80 days of Speaker`s writ, 1715-6
    >>>>See also Canada Elections Act and Parliament of Canada Act (amdt.)(Bill C-269)
    >>>Holding within set period, one to six months of vacancy, etc., 5529, 6650, 6653-5, 6673-7, 6726, 6753, 8465
    >>>See also Elections--Voters list, Permanent; Parliament of Canada Act and Canada Elections Act (amdt.--confidence motions)(Bill C-250)
    >>>June 17/96, Hamilton East constituency
    >>>>Copps re-election, campaign, etc., 6655, 6673, 6675
    >>>>>S.O. 31, 3705, 3864-5, 4017
    >>>>Results see Goods and Services Tax--Abolish, Copps
    >>>Mar. 25/96
    >>>>Labrador constituency, 8466
    >>>>>Reform Party vote percentage increase, 1802
    >>>>Liberal Party/Bloc Québécois candidates, Quebec constituencies, results. etc., 1223, 1522
    >>>>>S.O. 31, 1241, 1243
    >>>>Liberal Party/Reform Party candidates, Etobicoke North, Humber--St. Barbe--Baie Verte and Labrador constituencies, results, etc., S.O. 31, 1162, 1240, 1242-3
    >>>>See also Foreign aid--Haiti; Haiti--Canadian Armed Forces peacekeeping role--Préval, René; Official Opposition--Reform Party
    >>Campaign expenditures
    >>>Legislation of 1974, Barbeau committee role, etc., 6682
    >>>Limitations on non-candidate, non-party expenditures
    >>>>Alberta Court of Appeal ruling, federal government response, not appealing, 5526
    >>>>>Quebec referendum legislation Libman Case, relationship, 5291-2
    >>>>>S.O. 31, 3863
    >>>>Bloc Québécois/Reform Party positions, 6721
    >>>Pre-campaign expenditures, polling, etc., 6764
    >>>Reimbursement of candidates and parties, eliminating, 3168, 6737
    >>>>See also Canada Elections Act (amdt.--election expenses)(Bill C-285)
    >>>United States, comparison, 6617-8, 6764
    >>>Volunteers provided by lobbyists, 6764
    >>>See also Elections--Political parties
    >>Campaign period, shortening see Elections--Voters list, Permanent
    >>Candidates, nomination
    >>>100 signatures requirement, enforcing, 95-6
    >>>See also Canada Elections Act (amdt.--review of nomination papers)(Bill C-210); Members of Parliament--Party discipline
    >>Constitutional provisions, comparison with United States, Germany, 6728
    >>Electoral officers
    >>>Replacement, patronage factor, S.O. 31, 4980
    >>>See also Elections--Returning officers--Revising officers
    >>Electronic voting, touch tone telephone use, 2314, 5713, 6757
    >>>See also Canada Elections Act (amdt.--electronic voting)(Bill C-279)
    >>Federal Elections, Fees, Tariff, amendments, tabled, referred to Procedure and House Affairs Standing Committee, 241
    >>Federal elections fees tariff, tabled, 9385
    >>Fixed dates, establishing, 1296, 5529, 6650, 6654-5, 6673-5, 6677, 6721, 6752-3, 6758, 6767, 8465-74, 8932-40, 9961-8
    >>>S.O. 31, 9645
    >>>See also Parliament of Canada Act and Canada Elections Act (amdt.--confidence votes)(Bill C-250)
    >>Foreign see Armenia; Bosnia and Herzegovina; Cambodia; Foreign aid--Democratic and legal institutions; Haiti; India; Nicaragua; South Africa; Taiwan
    >>Leaders debate, Lucien Bouchard participation, 667
    >>Legislation (Bill C-63)
    >>>Amending, at third reading, with unanimous consent, 6710-2, 6715, 6721-2, 6752, 6765, 6769, 6838
    >>>Bloc Québécois position, 5525
    >>>Election timing factor, 5525
    >>>Elections Canada role, 6716-8, 6761, 6768
    >>>Electoral Reform and Party Financing Special Committee (3rd Sess., 34th Parl.) role, Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-114)(3rd Sess., 34th Parl.), relationship, 6768
    >>>Implementation, before/after next election, 5525-7. 6597, 6623, 6650-1, 6654, 6681, 6688, 6718, 6720, 6725, 6758, 6766-7
    >>>Importance, 6683
    >>>Key elements, 6713
    >>>Partisanship, lack of opposition parties consultation/support, etc., 6596-8, 6603, 6617-9, 6675-6, 6691-2, 6715-8, 6721-2, 6726, 6752, 6767-8, 6838
    >>>Political parties, consultations, 5524, 6623, 6733
    >>>Procedure and House Affairs Standing Committee study, prior to second reading, etc., 5524-5, 5528-9, 6598-601, 6618-20, 6623, 6715-8, 6728-9, 6733, 6761, 6765, 6768-9
    >>>Reform Party position, 5526, 6599, 6721
    >>>Royal Commission on Electoral Reform and Party Financing and Chief Electoral Officer recommendations, relationship, 5524, 6613, 6619, 6623, 6653, 6682-3, 6725, 6733, 6761-2, 6768
    >>>Time allocation, 6648, 6675-7, 6718, 6722, 6727-9, 6737, 6752, 6763, 6765
    >>>See also Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-301); Canada Elections Act and Referendum Act (amdt.)(Bill C-63); Election--Government calling; Elections--Voters list, Permanent--Voting hours
    >>Legislation, reforming, Liberal government (Chrétien) election promise, "red book", 6729
    >>Liberal party "pick-up lines", S.O. 31, 8270
    >>Political parties
    >>>Expenses, reimbursement
    >>>>Popular support threshold, establishing, 1110, 2836-40
    >>>>>See also Canada Elections Act (amdt.--reimbursement of election expenses)(Bill C-243)
    >>>>See also Elections--Expenses
    >>>Registration
    >>>>Deregistration of parties with less than 50 candidates, S.O. 31, 7381
    >>>>Reducing requirements to 12 candidates throughout country, 9514
    >>>>>See also Canada Elections Act (amdt.--registration of political parties)(Bill C-400)
    >>>>Requiring candidates in seven provinces with 50% of population, 2016, 4053-62
    >>>>>See also Canada Elections Act (amdt.--registration of political parties)(Bill C-276)
    >>>See also Elections--Voters list, Permanent
    >>Polling hours see Elections--Voting hours
    >>Provincial see Alberta; British Columbia; Prince Edward Island
    >>Residency requirement, Quebec, replacing "résidence ordinaire" with "domicile", civil law/distinct society status factors, 6678-80, 6685, 6687, 6691, 6718-9, 6729
    >>Returning officers
    >>>Girard, Noel, appointment, o.q., 4806
    >>>Patronage appointments, Liberal Party supporters, etc., 4770, 6683, 6729-30, 7454, 7474, 7561, 7564
    >>Revising officers, eliminating, 6726
    >>Right to vote
    >>>Hospital patients, polling stations, 3779-80, 6727
    >>>>See also Canada Elections Act (amdt.--polling stations in hospitals)(Bill C-308)
    >>>Inmates of penitentiaries, 6233, 6650, 6848, 8825, 8845
    >>>>Canadian Charter of Rights and Freedoms factor, Judge Howard Wetston ruling, 6841
    >>>>o.q., 10068, 10120
    >>>>Providing names, sex and birth date, 6688
    >>>>S.O. 31, 3080
    >>>Inmates of penitentiaries, prisons or psychiatric institutions, prohibiting, amending Canadian Charter of Rights and Freedoms, M. (Stinson), 1685-94, dropped from Order Paper, 1694
    >>>Missionaries outside Canada, 6727
    >>>Women, historical background, etc., 1685, 8769
    >>>See also Elections--Voters list, Permanent; South Africa--Apartheid
    >>Voter turnout, compulsory voting alternative, etc., 10091
    >>Voters list
    >>>Permanent, establishing, 3640, 5524-31, 6596-601, 6603, 6617-24, 6650-1, 6653-4, 6679-89, 6713-5, 6718, 6720-2, 6724-6, 6726, 6728, 6733-7, 6752-8, 6761-6, 6768-9
    >>>>Age/birth date identification, 6598-601, 6603, 6618-9, 6621-4, 6712, 6714, 6726, 6757-8, 6769
    >>>>Campaign period, shortening to 36 days, 5524-6, 5528-30, 6597-8, 6619, 6623, 6649-50, 6653-4, 6673, 6681-2, 6694, 6713, 6718, 6721-2, 6724-5, 6726, 6728, 6734, 6736-7, 6754-6, 6761-4, 6766, 6768, 6846
    >>>>>Advertising period factor, 5528, 6713
    >>>>>By-elections, 6650, 6653-6, 6671-4, 6676-8, 6687, 6712, 6725-6, 6729-30, 6752, 6766, 6769
    >>>>Candidates and parties use, etc., 5529, 6619, 6622, 6754-5
    >>>>>Providing after first enumeration completed, 6725, 6769
    >>>>>Providing copies annually to Members of Parliament and registered political parties, 6680-1, 6683-4, 6686-7, 6712, 6714-5, 6726, 6735, 6765, 6769
    >>>>Citizenship proof factor, 5527
    >>>>Cost savings, 5524, 5526-31, 6597, 6619, 6683, 6686, 6715, 6724-5, 6726, 6733-5, 6737, 6754-6, 6762
    >>>>Enumeration, final, conducting in 1997, 5524, 5526, 5530-1, 6597, 6650-1, 6653-4, 6681-2, 6713-4, 6718, 6720, 6722, 6724-5, 6735, 6753, 6755, 6761-2, 6766
    >>>>Enumeration process problems, rectifying, 6754-6
    >>>>Gender/sex identification, 5527, 6598-600, 6603, 6618-24, 6688, 6712-4, 6726, 6758, 6762-3, 6765-6, 6769
    >>>>Mailed enumeration notices, 6734
    >>>>New citizens, 5527, 6651, 6763
    >>>>New technology, use, 6733-5, 6756
    >>>>Patronage job losses, enumerators, 5528 6756
    >>>>Privacy issues, Privacy Commissioner consulted, tax information, etc., 5524-5, 5527-8, 5530, 6619-21, 6624, 6688, 6714-5, 6756, 6762-3, 6769
    >>>>Public information campaign, 5530
    >>>>Public support, 6623, 6756, 6763
    >>>>Quebec experience, relationship, 5525
    >>>>Registration on election day, 6754
    >>>>Revision process improved, 6734, 6762
    >>>>Right to vote protected, 6714, 6762
    >>>>Sharing with/using information from federal government departments, provinces, municipalities, school boards, 5524-30, 6679-82, 6684-9, 6694, 6714-5, 6720-1, 6724-5, 6730, 6734-5, 6754-5, 6762-3, 6769
    >>>>>Quebec, o.q., 6133, 7145
    >>>>Swearing-in at polls, continuing, 5529
    >>>>Technology factor, 5527
    >>>>Updating from federal and provincial government databases and provincial electoral lists, 5524-8, 5530
    >>>>Voluntary, 5529-30, 6688, 6763
    >>>>Voters providing identification when registering/voting, 6650
    >>Voting age, reducing to 16, 536
    >>>See also Canada Elections Act (amdt.)(Bill C-233)
    >>Voting hours, time zone differences, staggered hours, etc., 3779, 5709-14, 6624-8, 6648-51, 6654, 6713-4, 6720-4, 6726-8, 6733, 6736-8, 6752-3, 6761, 6763-7, 6769
    >>>Atlantic provinces results media blackout, eliminating, 6723
    >>>Saskatchewan, problem, oversight, 10236
    >>>>o.q., 10235
    >>>Starting counting of ballots at same time, 6649-51, 6723
    >>>Time off work for voting, reducing from four to three hours, 6626-7, 6649, 6714, 6720, 6726
    >>>See also Canada Elections Act (amdt.--polling hours)(Bill C-307)
    >>See also Indians/First Nations--Band council elections--Powers