The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.
To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
AFN see Assembly of First Nations (AFN)
Africa
>>
Canadian role, aid, etc., 3892(63:1705-10)
>>>Canada Corps role, 5832(94:1725)
>>>Doubling aid, Budget 2005 measure, 5832(94:1725), 6039(99:1810)
>>>Supplementary funding, 5829(94:1655)
>>>See also Africa--Commission for Africa--Diseases;
Canada Fund for Africa;
Canada Investment Fund for Africa;
Developing countries--Debt, Canada forgiving
>>Commission for Africa, United Kingdom initiative, Canadian role, etc., o.q.,
4320(70:1140)
>>Diseases, combatting, Canadian role, Budget 2005 measures, 3892(63:1705-10),
6039(99:1810)
>>Economic and social conditions, corrupt governments, international community
role, etc., 2871(46:1610-5)
>>New Partnership for Africa's Development (NEPAD), African Union program, good
governance role, 7314(117:1835)
>>See also Canada Fund for Africa;
Cartagena Protocol on Biosafety--Montreal conference;
Diamond mining industry--Conflict diamonds;
Drugs and pharmaceuticals--Generic drugs, HIV/AIDS;
Professeurs pour la liberté, Les;
Polio--United Nations Africa campaign;
Slavery
African Canadians see Black Canadians
African Union see Africa--New Partnership for Africa's Development (NEPAD)
Aga Khan
>>
Third world development, Aga Khan Development Network, role, investing as
Honourary Companion of the Order of Canada, tribute, S.O. 31, 6729(110:1410),
6817(111:1415)
Age of consent (sexual relations)
>>
Anal sex, 18 years, 7957(124:1800)
>>Raising, 14 to 16/18 years, exploitation factor, etc., 325(7:1530),
330(7:1610), 334(7:1640), 338(7:1705), 339(7:1720), 340(7:1725), 341(7:1730),
342-4(7:1740-50), 345(7:1800), 345-6(7:1810), 1279(23:1205), 2347-8(40:1005),
6297-304(103:1250-345), 7408(119:1230), 7544(120:1520), 7948(124:1645),
7953-60(124:1730-825), 8037(125:1725), 8622(135:1555), 8624(135:1615),
8632(135:1725-30), 8634(135:1740), 8637(135:1800-5), 8647(136:1020),
8657(136:1145), 8661(136:1215), 8692(136:1610), 8697(136:1650),
8708(136:1820), 8711(136:1850), 8783(138:1245), 8786(138:1310),
8865(139:1225), 8931(140:1700), 8987(141:1015), 9768(151:1750)
>>>Government position, 8264(129:1105)
>>>>o.q., 8329(130:1450), 8401(131:1455), 8514(133:1500), 8856-7(139:1135)
>>>International comparison, 6262(102:1825), 6301(103:1315-20)
>>>International pedophiles factor, sex tourism, Internet role, etc.,
6261(102:1820), 6268(102:1915), 6298(103:1250-5), 6304(103:1345)
>>>>o.q., 6290(103:1155), 8224(128:1440-5), 9870(153:1150)
>>>M-221 (Grewal, Nina), 6260-8(102:1815-920), 7785-92(123:1100-200),
negatived on recorded division, 8170-1(127:1815-25)
>>>>Dropped to bottom of order of precedence on the Order Paper,
6268(102:1920)
>>>Petitions, 1658(29:1520), 1976(33:1205), 2034(34:1510), 2139(36:1555),
2263(38:1220), 2457(41:1510), 2615(43:1205), 2670(44:1525), 2671(44:1530),
3105(50:1205), 3402(55:1210), 4530(74:1025), 4755(77:1600), 4780(78:1015),
5038(81:1630), 5974(98:1230), 8615(135:1510), 8862(139:1205), 9747(151:1525),
10218(159:1540)
>>>S.O. 31, 3045(49:1410), 3640(59:1355), 4193(68:1410), 7423-4(118:1410),
8217(128:1400), 8219(128:1410)
>>>United Nations Convention on the Rights of the Child, relationship,
6260(102:1815)
>>>See also Child prostitution;
Child sexual abuse/assault/exploitation--Exploitative relationships factor;
Criminal Code (amdt.--age of consent)(Bill C-267);
Criminal Code (amdt.--prohibited sexual acts)(Bill C-313);
Polygamy--Bountiful, BC religious sect practising
Age of Sail Museum see Lighthouses--Port Greville, NS
Aged see Caregivers--Tax measures
Agents Orange and Purple see Canadian Forces--Chemical weapons/agents
Aging society
>>
Finance Standing Committee 2005 pre-budget consultations report,
2826-7(46:1210-5), 2896(47:1030)
>>Impact, labour force, etc., 7348(117:2300), 6866(112:1045), 6882(112:1250)
>>See also Health
Agreement on Internal Trade Implementation Act (amdt.--approval of a
proposal)(Bill C-376)--Benoit
>>
First reading, 5661(91:1545)
>>See also Interprovincial trade--Federal-provincial agreement
Agri-food sector
>>
Importance, 3065-7(49:1620-30)
>>Packing and processing plants, domestic, increasing, 5233(84:1720-5)
>>>See also Bovine spongiform encephalopathy (BSE)--Slaughter capacity;
Slaughterhouses (abattoirs)
>>Policy, necessity, S.O. 31, 2969(48:1415)
>>Promoting, 3066(49:1625)
>>>S.O. 31, 1808(30:1410)
>>>See also Canadian Agriculture and Food International (CAFI) Program
>>See also AlimenTerre cooperative;
Food Freedom Day;
Spirit drinks
Agricultural co-operatives
>>
Dividends, income tax deferral, Budget 2005 measure, 3897(64:1020)
>>Government support, importance, 2836(46:1315)
>>>S.O. 31, 2121(36:1400)
>>See also AlimenTerre cooperative;
Farm Income and Marketing Cooperatives Loans Act program
Agricultural fairs
>>
Importance, Ancaster Fair/Rockton World`s Fair anniversaries, S.O. 31,
8603(135:1400)
>>See also Norwood Agricultural Fair
Agricultural immigrants see Immigration/immigrants--Eastern Europe
Agricultural Marketing Programs Act (amdt.)(Bill C-69)--Minister of
Agriculture and Agri-Food (Mitchell)
>>
First reading, 9147(143:1005)
>>See also Agricultural products--Definition;
Agriculture--Cash advance programs
Agricultural pest control products
>>
Ban, equally effective alternative/scientific evidence see Agricultural Pest
Control Products Replacement Act (Bill C-381)
Agricultural Pest Control Products Replacement Act (Bill C-381)--Benoit
>>
First reading, 5936(96:1525)
Agricultural Policy Framework (APF)
>>
Importance/goals, 3032-3(49:1230-40), 3038(49:1315), 3063(49:1600-5)
>>See also Family farms--Intergenerational transfer
Agricultural products
>>
Definition see Agricultural Marketing Programs Act (amdt.)(Bill C-69)
Agricultural research stations
>>
Funding/staffing, r.o., 8022(125:1530), 9593(149:1515)
>>See also Agriculture--Research;
Atlantic Food and Horticulture Research Centre;
Nappan Experimental Farm
Agricultural Supply Management Recognition and Promotion Act (Bill
C-264)--Myers
>>
First reading, 1191(22:1015)
Agricultural transfer savings plans see Farmers--Retirement
Agriculture
>>
Advance payments program for seed purchases, 3108(50:1225)
>>Agricultural leaders Antoine Doyon, Noël Landry, Philippe Véronneau,
recognition, S.O. 31, 828(16:1405)
>>Assistance programs, 106(4:1520), 3015-7(49:1025-45), 3022(49:1120),
3024-5(49:1140), 3030(49:1210-20), 3031-2(49:1225-30), 3040-1(49:1335-40),
3042(49:1350), 3067(49:1630), 4019(66:1230), 4172(67:2135-40),
4175-7(67:2200-15), 5047(81:1730), 5439-40(87:1830-45), 5871(95:1350),
6244(102:1555), 6256(102:1720), 6787(110:2125), 6969(114:1250),
7755(122:1845), 9152-3(143:1045)
>>>Business risk management programs, 3065(49:1615), 3070(49:1700)
>>>Conservative Party position, 3013(49:1010), 5865(95:1305),
6256(102:1720)
>>>New Democratic Party position, 3024-5(49:1140-5)
>>>o.q., 1479(26:1440), 4198-9(68:1445), 6084(100:1455)
>>>Saskatchewan not fully funding, 4425(72:1205-10), 4435(72:1315)
>>>See also Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program;
Farm Improvement and Marketing Cooperatives Loans Act program;
Farm Income Payment Program;
Grain industry
>>Bloc Québécois proposals, 2875-6(46:1650)
>>Budget 2004 measures, 3883(63:1545)
>>Budget 2005 measures, 2872(46:1625), 3917(64:1240), 3924(64:1335),
3943(64:1530), 3944(64:1535), 3948(64:1605), 3949-50(64:1610-5),
4025-6(66:1315), 4052(66:1615), 4060(66:1710), 4061(66:1720),
4084(67:1110-5), 4068-7(67:1130), 4160-1(67:2010-20), 4170(67:2125),
4920(80:1120), 4959(80:1600), 5043(81:1700), 5045-6(81:1720),
5166-7(83:1255), 5170(83:1325), 5864-5(95:1300), 5870-1(95:1345),
5992(99:1240), 6048(100:1040), 6059-60(100:1205), 6070(100:1325),
6071(100:1330-5), 6096(100:1620), 6100(100:1650), 6197(102:1015),
6207(102:1130), 6252(102:1650), 6776(110:2000), 6779(110:2025), 6786(110:2120),
6803(110:2315), 7140(115:2025), 7345(117:2230), 7418(119:1335),
7519(120:1230), 7520(120:1235), 7753(122:1830), 10125(157:1605)
>>>Budget 2005 agreement with New Democratic Party, 6052(100:1105),
6066(100:1250), 6224-5(102:1345), 6250(102:1635), 6252(102:1650),
7267(117:1315), 7272(117:1350), 7292(117:1610), 7295(117:1625),
7302(117:1720), 7333(117:2100), 7445(119:1715), 7447(119:1730),
7448(119:1735-40), 7449(119:1745), 7454-5(119:1815), 7459(119:1850),
7464-5(119:1920-5), 7480(119:2125), 7482(119:2135), 7495-6(119:2325),
7513-4(120:1150), 7521(120:1245), 7558-9(120:1705), 7571(120:1840),
7674(121:2240), 7753(122:1830)
>>Cash advance programs, Advance Payment Program/Spring Credit Advance
Program, accessibility see Agricultural Marketing Programs Act (amdt.)(Bill
C-69)
>>Conservative Party position, 1249(22:1720), 5469(88:1320), 6802(110:2300)
>>Corporate concentration, implications, 10181-2(158:1330-5)
>>Costs, increase, 5235(84:1745), 5237(84:1755)
>>>See also Agriculture--Fertilizer costs
>>Drought, 2003, relief, Hay West Campaign, 5239(84:1810)
>>Economic and Fiscal Update 2005 omission, 9642(150:1225-30)
>>>o.q., 9661(150:1450), 9740-1(151:1445)
>>>S.O. 31, 9913(154:1400)
>>Economic situation, government responsibility, 7526(120:1320)
>>Exports, border delays, impact, S.O. 31, 24(3:1400)
>>Farmers, food producers, economic importance, recognizing, S.O. 31 (38:1405)
>>Federal-provincial program, eliminating provincial component, Conservative
Party proposal, 3108(50:1220-5)
>>Fertilizer costs, environmental measures, impact, 534(11:1130-5)
>>Frost, August 20, 2004 crop damage, 106(4:1520), 5231(84:1700)
>>>See also Bovine spongiform encephalopathy (BSE)
>>Government funding, 5992(9:1245)
>>Government neglect, etc., 71(4:1125), 72-3(4:1135), 79-80(4:1230),
106(4:1520), 108(4:1535), 152-3(4:2150-5), 154-5(4:2205-15), 172(5:1010),
528(11:1050-5), 545(11:1245), 551(11:1330), 932-3(17:1755-800), 1898(32:1150),
1899(32:1155), 1906(32:1255), 1908(32:1310-5), 1913(32:1345-50),
2172-3(37:1055-1100), 3016-7(49:1040-5), 3018(49:1050-5), 3020(49:1105),
3024(49:1130-40), 3025-6(49:1145), 3028-9(49:1205), 3041(49:1340),
3059(49:1530), 3921-2(64:1320), 4054(66:1625), 4177-8(67:2215-20),
5144(83:1040), 5173(83:1330), 5174(83:1335), 5199-200(84:1325), 5200-1(84:1335),
5223-4(84:1605), 5228(84:1635-40), 5231-2(84:1710), 5233(84:1715-20),
5234(84:1730), 5236(84:1750), 5239(84:1810), 5240(84:1820-5),
6070-1(100:1325-30), 6071-2(100:1335-40),
6784-5(110:2105),6790(110:2140),
6797-8(110:2235), 6800(110:2250), 6802-5(110:2300-25), 7409(119:1230),
7445(119:1715), 7753-4(122:1830), 7754(122:1840), 9236(144:1305)
>>>Fiscal imbalance, relationship, Quebec compensation measures,
931-2(17:1740-5), 931-2(17:1740-5)
>>>Quebec, 2876(46:1645)
>>>S.O. 31, 1001(19:1405), 4192(68:1405), 4870(79:1410), 5098(82:1400),
8904(140:1400), 9521-2(148:1105)
>>>See also Supply management
>>Importance, 6071(100:1330), 8822(138:1730), 8829(138:1825)
>>Income crisis, 172(5:1010), 553(11:1345), 574(11:1555), 2172(37:1045),
3012(49:1005-10), 3015(49:1025), 3015-6(49:1035), 3018(49:1055),
3020(49:1105), 3022(49:1120), 3026(49:1150), 3033(49:1240), 3037(49:1310),
3042(49:1345), 3058(49:1525), 3063-4(49:1605), 4019(66:1230),
4023-4(66:1305-10), 4170(67:2125), 4956(80:1535-40), 5199(84:1320),
5231(84:1700-5), 5232(84:1710), 5237-8(84:1800-5), 5240-1(84:1825),
6791(110:2150), 6796(110:2220)
>>>Budget 2005 ignoring, 39113(64:1220), 3915(64:1235)
>>>Conservative Party position, 3058(49:1525), 3059(49:1535)
>>>Government response, 6070-2(100:1325-40), 7547(120:1535), 9642(150:1230)
>>>>S.O. 31, 4443(72:1410), 9397(146:1405)
>>>Impact, 4024(66:1305-10)
>>>>S.O. 31, 6076(100:1410)
>>>Off-farm income, impact, S.O. 31, 1077(20:1415)
>>>Quebec, 3040(49:1325-30), 3041(49:1340)
>>>Saskatchewan, farmers, government action, need, 1207(5:1400-5),
3040(49:1335)
>>>See also Bovine spongiform encephalopathy (BSE)
>>Liberal government (Martin) commitment, 109(4:1535), 174-5(5:1030),
3020(49:1105), 3031(49:1225), 3032(49:1230), 3033(49:1235), 3034-5(49:1240-5),
3041(49:1340), 3056-7(49:1510-5), 3059(49:1530-40), 6087(100:1510),
6788(110:2130), 6802-3(110:2300-10)
>>>o.q., 3986-7(65:1130)
>>Mitchell, Agriculture Minister, position, 3028(49:1205), 3043(49:1355)
>>Ontario, economic importance/contribution, S.O. 31, 9733(151:1405)
>>Organization for Economic Cooperation and Development (OECD), agricultural
support, member country rankings, Canada, 931-2(17:1740-5), 4157(67:1945)
>>Policy, 3039(49:1320-5)
>>>Foreign policy, relationship, 3605-6(58:1925-35)
>>>See also Agricultural Policy Framework (APF)
>>Research
>>>Cool Climate Crop Research Centre, Brookfield Road, St. John's, NF,
closure, o.q., 3988(65:1140)
>>>Government support, 3031(49:1220-5), 7685-6(121:2355-2405)
>>>National review, o.q., 7721(122:1445)
>>>Nova Scotia facilities, closure, 7685-6(121:2355-2405)
>>>>o.q., 7431(119:1455-1500)
>>>See also Agricultural research stations;
Atlantic Food and Horticulture Research Centre;
Nappan Experimental Farm
>>Saskatchewan, crisis, etc., 4425(72:1205), 4433(72:1300-5), 4440(72:1350),
4469(72:1700-5)
>>Subsidies, 5241(84:1825)
>>>Canadian competitiveness, relationship, 3202(52:1130), 5239(84:1810-5)
>>>Other countries, comparison, 3015(49:1025), 3022(49:1120), 3024(49:1135),
3027(49:1155), 3033(49:1240), 3038(49:1315), 3092(50:1050), 5239(84:1815)
>>>United States subsidies, impact, 72(4:1135), 2188(37:1245), 3030(49:1210),
3030-1(49:1220), 3034(49:1240), 3221-2(52:1355-400), 4177(67:2215),
5239(84:1815)
>>>>S.O. 31, 5960(98:1105)
>>>See also Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Ninth;
Supply management;
Wheat--European Union
>>Throne Speech items, lack, 20(2:1715-20), 108-9(4:1535), 109(4:1545),
111-2(4:1600-5), 116(4:1640), 159(4:2240-5), 160(4:2245-50), 241-2(6:1715-20),
275(6:2135), 299(6:0025), 305(6:0110), 172(5:1010), 573(11:1555),
614(12:1535-40)
>>Tractor accidents, prevention, S.O. 31, 4488-9(73:1410)
>>Youth, obstacles to entering agriculture, 5231(84:1705), 5232(84:1710),
5233(84:1720), 5238(84:1800-5), 6790(110:2140-5)
>>See also 4-H Canada;
Arendz, Mark;
Atlantic Food and Horticulture Research Centre;
Bovine spongiform encephalopathy (BSE);
Bovine Tuberculosis (BTb);
Canadian Agricultural Income Stabilization program (CAIS);
Canadian Wheat Board;
Cervids (deer and elk);
Corn industry;
ClearOut 41 Plus;
Crop industry;
Cruelty to animals--Criminal Code;
Dairy industry;
Egg industry;
Elmvale Maple Syrup Festival;
Family farms;
Farms;
Food Freedom Day;
Gasoline prices--Increase;
Gasoline taxes;
Gem, AB 4-H Club;
Genetically modified corn;
Genetically modified food;
Gophers (Richardson's ground squirrels);
Grain industry;
Grain transportation;
Irrigation projects;
Livestock industry;
Ménard, Odette;
Milton Farmers' Market;
Mongrain-Samson, Françoise;
Nappan Experimental Farm;
New Brunswick Potato Museum and Learning Centre;
Ontario Pork Congress;
Orangeville Farmers' Market;
Rural Canada--Liberal government (Martin);
Semaine horticole 2005;
Soil Conservation Week;
Supply management;
Sutton Fair & Horse Show (Sutton Agricultural Society);
Terminator seed technology;
Union des producteurs agricoles;
Wellington--Halton Hills constituency;
Woman Farmer of the Year;
World Food Day 2005;
World Trade Organization (WTO)
Agriculture and Agri-Food Department
>>
Estimates
>>>2004-2005, main see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports,
First
>>>2005-2006, main see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports,
Fifth
>>See also Bovine spongiform encephalopathy (BSE)--Federal assistance;
Horses--Registration;
Security clearances--Royal Canadian Mounted Police (RCMP) fingerprinting
Agriculture and Agri-Food Standing Committee
>>
Bills referred
>>>Canada Grain Act and Canada Transportation Act (amdt.)(Bill C-40),
5272(85:1320)
>>>Canadian Food Inspection Agency Enforcement Act (Bill C-27), 2622(43:1255)
>>Certificates of Nomination referred
>>>Core, John, Chairman, Canadian Dairy Commission
>>>Measner, Adrian, President, Canadian Wheat Board
>>>Ryan, John J., President, Farm Credit Corporation
>>Reports, presented
>>>First (Agriculture and Agri-Food Department, estimates, 2004-225, main,
votes, 1, 5, 10, 15, 20, 25, 30, 35, 40), 1691(30:1005)
>>>Second (Status Report: Financial Analysis Relative to Meat Packing
Companies in the context of the BSE Crisis of 2003-- Phase I), 3456(56:1515)
>>>Third (From a Management Crisis, to Becoming Better Crisis Managers: The
2004 Avian Influenza Outbreak in British Columbia), 5245(85:1005)
>>>>Concurrence, M. (Ritz), 5370-92(87:1005-1305), agreed to on recorded
division, 5539-40(89:1900-5)
>>>>>Amdt. (Boshcoff), 5385(87:1210), negatived on recorded division,
5538-9(89:1830-1900)
>>>Fourth (Canada Grain Act and Canada Transportation Act (amdt.)(Bill C-40)),
5949(97:1005)
>>>Fifth (Estimates, 2005-2006, main, Agriculture and Agri-Food Department),
6128(101:1510)
>>>Sixth (Canadian Food Inspection Agency Enforcement Act (Bill C-27)),
7624(121:1510)
>>>Seventh (Spirit Drinks Trade Act (Bill S-38)), 9411(146:1525)
>>>Eighth (Follow-up Study on Bovine Tuberculosis Monitoring and Eradication
Programs in the Vicinity of Riding Mountain National Park), 9411(146:1525)
>>>Ninth (World Trade Organization negotiations on agriculture), 10116(157:1510)
>>>Tenth (Final Report: Financial Analysis Relative to Meat Packing Companies
in the Context of the BSE Crisis of 2003), 10213(159:1520)
>>Travel, authority
>>>Ms. (Redman), agreed to, 2791(45:1750), 7832(123:1640)
Agriculture and Agri-Food Standing Committee (3rd Session, 37th Parliament)
>>
Reports tabled
>>>Fourth (Canadian beef packers' financial information), official opposition
position, 255(6:1905), 257(6:1915-20), 265(6:2025)
Agropur, coopérative agro-alimentaire see Milk--Export restrictions
Ahenakew, David see Anti-Semitism--Nelson
Ahmadinejad, Mahmoud see Iran
Ahmadiyya community
>>
Muslim community, Citizenship and Immigration Minister Sgro relationship,
etc., 2449(41:1420), 2451(41:1430), 2452(41:1440)
Ahuntsic constituency see Elections--Returning officers, Riding association presidents
Aiding Youth for Life see HIV/AIDS--Combatting
AIDS see HIV/AIDS
AIMS see Atlantic Institute for Market Studies (AIMS)
Air cadets see Canadian Forces--Cadets
Air Canada
>>
Best airline in North America, Skytrax survey, 9462(147:1205-10)
>>>S.O. 31, 6816(111:1405)
>>Bombardier Inc. regional jets purchase, government underwriting,
3312(53:1925)
>>>o.q., 953(18:1130-5), 3277(53:1450-5), 4367-8(71:1435-40)
>>Maintenance operations
>>>Delta Air Lines contract, 9462(147:1205)
>>>Transfer to El Salvador, human rights factor, 3292-3(53:1640)
>>Montreal, QC, headquarters, maintenance facilities, retaining,
9462(147:1210)
>>>o.q., 559(11:1425)
>>Official Languages Act, application to, 843(16:1535), 4253(69:1225),
4849(79:1130), 9454-7(147:1115-40), 9460(147:1155-1200), 9462-6(147:1210-40)
>>>Affiliates, extension to, Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill
C-47)
>>>>Bloc Québécois position, 9461-2(147:1205-10)
>>>>Conservative Party position, 9456-7(147:1135), 9460(147:1155)
>>>>New Democratic Party position, 9464(147:1225)
>>>o.q., 559(11:1420-5)
>>>S.O. 31, 555(11:1400)
>>Privatization, impact, 9461(147:1200-5)
>>Restructuring, impact, 9462(147:1205), 9463-4(147:1220-5)
>>Routes, cancellation by government, 9457-8(147:1140)
>>See also Airlines--Competition;
Magdalen Islands--Airlines--Isolation
Air Canada Jazz
>>
Quebec City, QC, operation, closure, 2015(34:1305)
Air Canada Public Participation Act (amdt.)(Bill C-47)--Minister of
Transport (Lapierre, Jean)
>>
First reading, 5517(89:1545)
>>Second reading, 9454-66(147:1115-245), agreed to, 9466(147:1245)
>>Transport Standing Committee referral, 9466(147:1245)
Air conditioning see Cooling systems--Deep lake water cooling
Air India
>>
Flight 182, June 23, 1985 terrorist attack
>>>Accused found not guilty, concerns re investigation by authorities, public
inquiry request, families concerns, government response, etc.,
4784-5(78:1035-45), 4787-8(78:1105), 4790-1(78:1130-5), 4792-3(78:1150),
4794-6(78:1205-25), 4797(78:1230-5), 4798-9(78:1240-5), 4800-2(78:1300-15),
4803-4(78:1320-5), 4804-5(78:1330-5), 4818-9(78:1505-10), 4828-31(78:1625-45),
4832-3(78:1700), 6157-9(101:1900-10), 7725-6(122:1505-15)
>>>>Indo-Canadian community, allegations of government bias, 4795(78:1205-15)
>>>>Liberal governments' position, 4783-4(78:1025-35), 4790-1(78:1130-5),
4793(78:1155), 4802(78:1305), 4805(78:1340), 4806(78:1345),
4819-20(78:1515-25), 4822(78:1535), 4825-6(78:1600-10), 4827(78:1615),
4829(78:1630-5)
>>>>M. on supply (Grewal, Gurmant), 4781-807(78:1015-355),
4814-34(78:1505-715), agreed to, on recorded division, 4973-4(80:1820-30)
>>>>>Amendment proposal, 4827(78:1620), 4833(78:1705)
>>>>o.q., 4364(71:1415), 4366(71:1430), 4368-9(71:1440-5), 4449(72:1445),
4450-1(72:1455), 4562(74:1415), 4625(75:1445), 4706(76:1500), 4815-6(78:1450),
4943(80:1415), 5022(81:1415-20), 5650(91:1435), 7811(123:1415)
>>>>S.O. 31, 5022(81:1415)
>>>Anniversary, 20th, commemoration, Ireland memorial service
>>>>Moment of silence, 7726(122:1515)
>>>>o.q., 7811(123:1415)
>>>>S.O. 31, 7714-5(122:1400-10), 7716(122:1415)
>>>>Statement by Minister (McLellan), 7724-6(122:1500-15)
>>>Government response, etc., 4800(78:1250-5), 4801(78:1315)
>>>>S.O. 31, 7714-5(122:1400-10), 7716(122:1415)
>>>Independent review, advice of eminent person, Bob Rae, 4786(78:1050),
4788-9(78:1105-20), 4797(78:1230), 4798(78:1240), 4823(78:1550),
4826(78:1605), 4827-8(78:1620), 4830(78:1645)
>>>>Lessons to Be Learned, report, tabled, 10043(156:1505)
>>>>See also Air India--Flight 182, Inquiry
>>>Inquiry, holding, Bob Rae recommendation, Bob Rae conducting, o.q.,
10034(156:1420), 10035(156:1425)
>>>Investigation
>>>>Incompetence, bungling, destruction of evidence, 4782-3(78:1015-25),
4788(78:1105), 4789-90(78:1120-30), 4794(78:1155-1205), 4796-7(78:1225-30),
4798-9(78:1235-45), 4806-7(78:1345-55),
4818-20(78:1505-15), 4825(78:1600-5),
4826(78:1610), 4828(78:1630)
>>>>Security agencies, lack of co-operation, 1497(26:1640),
4787(78:1055-1100), 4798(78:1235), 4802(78:1205), 4805(78:1335),
4821-3(78:1525-45)
>>>Trial, 4800(78:1250-5), 4803(78:1315)
>>>>Costs, federal government funding, 4792(78:1145), 4800(78:1250-5),
4804(78:1330), 4824(78:1555)
>>>>Defence legal team, over-billing, 4826-7(78:1610-5), 4828(78:1630)
>>>>Verdict, British Columbia government appeal, 4792(78:1140-5),
4805(78:1335), 4818(78:1505), 4823(78:1545), 4833(78:1705)
>>>Victims' families
>>>>Condolences, 4781(78:1015)
>>>>Costs, paid by government, 4786(78:1050-5), 4804(78:1330)
>>>>Deputy Prime Minister McLellan, meeting, 4793(78:1155), 4805(78:1340),
4819(78:1510), 4822(78:1535-40), 4823(78:1550), 4827(78:1615), 4828(78:1620),
4833(78:1705)
>>See also Avian flu (Asian bird flu)--Public inquiry
Air pollution
>>
Cleaning up, legislation, introducing, o.q., 7187(116:1455-1500)
>>Health, impact, 361(59:1030), 3666(59:1650), 3668(59:1700), 3908(64:1140),
5484-5(89:1200), 7359(118:1010)
>>>Government measures, o.q., 6731(110:1425)
>>>o.q., 5966(98:1135), 7089(115:1425)
>>Increase/decrease, o.q., 3153(51:1430), 6825(111:1455)
>>International comparison, 7548(120:1540-5)
>>Smog
>>>Increase, Ontario/Toronto, ON, federal government responsibility,
8069(125:2125)
>>>Reducing, 3618-9(59:1110-20), 3625(59:1155), 3659(59:1550)
>>>>Regulatory plan, o.q., 6338(104:1455), 6825(111:1500)
>>United States sources, 7549(120:1550)
>>See also Automobile industry--Greenhouse gas emissions;
Clean Air Day;
Coal-fired thermal electric power;
Forest industry;
SE2 (Sumas Energy 2, Inc.)
Air Quality Forum see Forest industry
Air traffic controllers see Public safety occupations--Pensions
Air transportation
>>
Canada-China agreement, o.q., 6736(110:1450)
>>Canada-India agreement, o.q.,6736(110:1450-5)
>>Canada-United States open skies agreement, sixth freedom rights, expanding,
9459(147:1150-5)
>>>o.q., 3834(62:1500), 3874(63:1445)
>>Canadian domestic flights through United States airspace, United States
request for passenger information, Canadian response, o.q., 6561(107:1445)
>>Consumer complaints process, 10184(159:1200-5), 10192(159:1300),
10193-4(159:1310-5), 10196(159:1330), 10197(159:1340), 10221(159:1600),
10226(159:1640-5)
>>Safety and security see Aeronautics Act (amdt.)(Bill C-62)
>>Water quality on board airplanes, o.q., 8223(128:1435)
>>See also Aviation fuel;
Transport Standing Committee--Reports, Fourth
Air transportation security
>>
Airport employees
>>>Background checks, 1389(25:1225), 2684(44:1705)
>>>>o.q., 2449(41:1420)
>>>Organized crime, ties to, Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
investigation, etc., o.q., 2659(44:1415-20)
>>>Random security checks, 3007(48:1915), 3008(48:1920)
>>>Security workers, uniforms and insignia changes, cost, 3884(63:1550)
>>Airport security
>>>Adequacy, 6157-8(101:1900), 6159(101:1910)
>>>>Canadian Broadcasting Corporation (CBC) Fifth Estate report, Toronto
Pearson International Airport, o.q., 9586-7(149:1450)
>>>CANPASS Air, iris recognition technology, 8961(140:2030-5)
>>Auditor General's concerns, o.q., 2659(44:1415-20)
>>Canadian Air Transport Security Authority (CATSA), uniforms and badges
missing, 2316-7(39:1505), 3008(48:1920)
>>>o.q., 2309(39:1425), 2310-1(39:1430-5), 2313(39:1445-50), 2382-3(40:1430),
2449(41:1420), 2659(44:1415)
>>Criminal activities linked to airport businesses, o.q., 2309(39:1425)
>>Government measures, expenditures, 3008(48:1920-5), 4057(66:1645),
4786-7(78:1055), 4834(78:1705)
>>No fly list, prohibited passengers, 415(8:1805-10), 4832(78:1655)
>>>Canadian Charter of Rights and Freedoms, relationship, o.q., 1080(20:1430)
>>>United States Homeland Security Department role, o.q., 8858(139:1145)
>>>See also Canadian passports--Security measures
>>Pre-security clearances for high frequency travellers, 3007-8(48:1915-20)
>>Terrorists, tracking, protecting from, o.q., 4112(67:1420), 4195(68:1425)
>>See also Air Travellers Security Charge;
Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Airports and ports
Air Travellers Security Charge
>>
Reduction, 10188(159:1230)
>>>Budget 2004 measure, 2770(45:1505), 2777(45:1555), 2785(45:1705),
2989(48:1625), 2993(48:1655), 3107(50:1210), 3883(63:1540),
3883-4(63:1545-50), 3974(65:1005), 3978(65:1040)
>>>Budget 2005 measure, 3883(63:1545), 3884(63:1550), 4057(66:1645),
4058(66:1655), 5140(83:1010)
>>>>o.q., 3933(64:1430)
>>>>See also Air Travellers Security Charge Act (amdt.)
>>Revenues, profit, 4307(70:1015)
>>>o.q., 1551-2(27:1450), 1817(31:1500)
Air Travellers Security Charge Act (amdt.)
>>
Ways and Means motion, notice, tabled, 3885(63:1600)
Aircraft see Avro Arrow; Canadian Forces; Government aircraft
Aircraft accidents
>>
Campbell River, British Columbia, Beaver aircraft, March 2005, 4011(66:1120)
>>Swissair Flight 111, near Peggy's Cove, NS, September 2, 1998,
7399(119:1120)
Aircraft/aerospace industry
>>
Flight testing, cold weather, Nunavut, S.O. 31, 3867(63:1405)
>>Government policy, assistance, Quebec, Bombardier Inc., etc., 245(6:1745),
470(10:1245), 471(10:1250), 473-4(10:1305-10), 475(10:1325), 478-9(10:1345-50),
501(10:1600-5), 502-7(10:1610-45), 508-10(10:165-715), 512-3(10:1725-35),
514(10:1740), 514-6(10:1750-805), 517-9(10:1810-25), 1040-1(19:1850-5),
1304-6(24:1140-55), 1308(24:1210), 1309-12(24:1215-40), 1911(32:1330),
3296(53:1715), 3312-3(53:1925-35), 3382(55:1010), 5169(83:1310-5)
>>>Brazil, comparison, 504(10:1625)
>>>Delta Airlines Inc., $250,000 interest free loan, Bombardier Inc. aircraft
purchase factor, 7357(117:2400), 7357(117:2410)
>>>Export Development Canada (EDC) role, 473(10:1305), 474(10:1310),
1040-1(19:1850), 1311(24:1230), 8755(137:1820)
>>>International comparison, 1311(24:1225-30)
>>>New Mexico competition factor, o.q., 2850(46:1455)
>>>o.q., 182-3(5:1120-5), 430-1(9:1120-5), 486(10:1430-5), 953(18:1130-5),
1006(19:1435), 1009(19:1450), 1407-8(25:1435), 1477-8(26:1425-30),
1546-7(27:1420-5), 1601-2(28:1150), 1973(33:1150), 2311-2(39:1440),
2521-2(42:1420-5), 2524-5(42:1440), 2766(45:1445), 2850(46:1455),
2934(47:1450), 2974(48:1440), 3525(57:1500), 5971(98:1205), 7094(115:1455)
>>>S.O. 31, 2968(48:1410), 6980(114:1405)
>>>Technology Partnerships Canada (TPC) role, 473(10:1305), 474(10:1310),
501(10:1605), 504(10:1620), 506(10:1635-40), 507(10:1645), 509(10:1700),
509-10(10:1710), 512(10:1730), 515(10:1750), 1040-1(19:1850-5), 1305(24:1150),
1310(24:1225)
>>>>o.q., 182-3(5:1125)
>>International agreement re financing/creditors, implementing, benefits,
etc., 468-73(10:1230-305), 474-5(10:1315-20),
476-7(10:1330-5), 478(10:1340),
478-9(10:1350-5), 500-2(10:1600-10), 503-4(10:1615-25), 507(10:1645),
508(10:1655), 511-2(10:1720-5), 514(10:1750), 517(10:1810-5), 518(10:1820),
1300-3(24:1110-45), 1304-5(24:1150), 1306-9(24:1155-215), 1311(24:1230),
1312-4(24:1245-55)
>>>Airline industry crisis, relationship, 473(10:1300), 503(10:1615),
1309(24:1215), 1311(24:1230)
>>>Canadian role in negotiations, 469(10:1230), 474(10:1315), 479(10:1355),
500(10:1600), 1300(24:1110), 1301(24:1120), 1307(24:1210)
>>>Consultations, 469(10:1230), 474(10:1315), 500(10:1600), 1312(24:1245)
>>>Developing countries benefits, 469(10:1235), 477(10:1330), 1308(24:1210)
>>>International registry of rights and interests, 469-70(10:1230-40),
472(10:1255), 479(10:1355), 501-2(10:1605-10), 503(10:1615), 508(10:1655),
511-2(12:1725), 518(10:1820), 1300-1(24:1110-25), 1302(24:1130),
1303(24:1135-40), 1304(24:1145), 1305(24:1150), 1306(24:1155), 1307(24:1210),
1308(24:1215), 1313-4(24:1250)
>>>Legislation see International Interests in Mobile Equipment
(aircraft equipment) Act. (Bill C-4)
>>>Provincial/territorial legislation requirement, 470-1(10:1240-5),
472(10:1255), 473(10:1300), 474-5(10:1315), 1301(24:1115-20), 1302(24:1125),
1304(24:1140), 1306(24:1155)
>>>Seizure of aircraft, passengers, impact, 501(10:1600-5)
>>Training programs, federal-provincial/territorial labour market training
agreements, etc., 477(10:1335), 479(10:1350)
>>See also Air Canada--Bombardier Inc. regional jets purchase;
Avro Arrow;
Bell Helicopter Textron;
Steel industry--Importance
Aircraft carriers see Canadian Forces--Ships
Airline travel see Infectious disease--Introduction/spread
Airlines
>>
Air fare advertisements/air service terms and conditions, consumer
protection, 10184-5(159:1205-10), 10191-2(159:1255-1300), 10196(159:1330),
10197(159:1340), 10220-1(159:1555-1600), 10226(159:1640)
>>Bankruptcies, taxation and government fees factor, o.q., 4369-70(71:1445-50)
>>Competition, lack, Air Canada dominance, 2917-8(47:1300), 10183-4(159:1200)
>>Crisis in industry see Aircraft/aerospace industry--International agreement
>>Foreign airlines
>>>Domestic service, time limits, 10218-9(159:1545), 10219-20(159:1550)
>>>See also Airports--Rent paid to federal government
>>See also Air Canada;
Air Canada Jazz;
Industry--Administrative monetary penalty (AMP);
Jetsgo Corporation;
Magdalen Islands
Airport Capital Assistance Program (ACAP) see Airports
Airport Parkway see Highways and roads--Ontario, Ottawa, ON
Airports
>>
Airport authorities, powers, 1899(32:1155)
>>Airport Capital Assistance Program (ACAP), funds not used, 2951(47:1655),
10188(159:1230), 10189(159:1245), 10190(159:1245)
>>Cabinet Ministers private terminal, o.q., 3524(57:1450-5)
>>Collingwood Regional Airport, customs service, establishing, o.q.,
9530-1(148:1155)
>>Comox, BC terminal, customs costs, inequitable treatment, 7001(114:1625)
>>Customs services, 10188(159:1230)
>>>See also Airports--Collingwood Regional Airport
>>Federal funding announcement, Abbotsford, BC airport, lack, 5854(95:1140)
>>Northern British Columbia, federal government offloading to local
authorities, 2951(47:1655)
>>Parent, QC, Weymontachie Attikamek community, dirt landing strip, paving,
federal government refusal, 579(11:1640), 9858(153:1040), 9859(153:1050)
>>>S.O. 31, 2517(42:1400)
>>Pickering, ON, proposal, petitions, 6197(102:1010)
>>Prince George, BC., customs officers, need for, 2951(47:1655)
>>Rent paid to federal government, 2786(45:1710), 10185-6(159:1215-20),
10187-8(159:1220-30)
>>>Aéroports de Montréal, increase, o.q., 4041(66:1455), 4497(73:1455-500)
>>>Budget 2005 not addressing, 4026(66:1320), 4030(66:1355), 4067(66:1800),
4127-8(67:1550-5), 4129-30(67:1605), 4919(80:1115), 5042-3(81:1700),
5043(81:1705)
>>>>o.q., 3934-5(64:1435-40)
>>>Calgary International Airport
>>>>o.q., 5333(86:1505)
>>>>S.O. 31, 5874(95:1410)
>>>Edmonton, AB, 5767(93:1140)
>>>Foreign airlines concerns, etc., o.q., 4568(74:1435)
>>>Formula, fixing, o.q., 5214(84:1455), 5333(86:1505), 5767(93:1140)
>>>Freezing/reducing, 2915(47:1245), 10187(159:1220-5)
>>>>o.q., 1817(31:1500), 3933(64:1430), 4318(70:1130)
>>>>Transport Standing Committee motion, o.q., 2257(38:1140), 6337(104:1450)
>>>Reduction, May 9, 2005 announcement, 5990(99:1225)
>>>>o.q., 5811(94:1445), 5812(94:1450), 6337(104:1450)
>>>>S.O. 31, 5874(95:1410)
>>>Regina, SK, o.q., 2257(38:1140), 3453(56:1450), 3934-5(64:1435-40),
5776(93:1140)
>>>Regional airports, increasing, o.q., 3453(56:1450), 3934-5(64:1435-40)
>>>Review, o.q., 3570(58:1455), 4041(66:1455)
>>>Toronto Pearson International Airport, 5836(94:1800), 9458(147:1145),
9459(147:1150), 10185-6(159:1215-20), 10187(159:1220-5), 10219(159:1545-50)
>>>>Conservative Party position, 9458(147:1145), 10222(159:1605)
>>>>o.q., 5812(94:1450), 8560(134:1150), 9485(147:1455), 9531(148:1200),
9736(151:1420), 9867-8(153:1135-40)
>>>>See also Toronto Pearson International Airport--Costs
>>>Vancouver International Airport, 2917(47:1250)
>>>See also Jetsgo Corporation--Cessation of operations, Taxes
>>Roberval, QC, NAV Canada flight security services, petitions,
10218(159:1540)
>>United States Central Intelligence Agency (CIA) "prison planes" landing at
Canadian airports, extraordinary rendition, torture, relationship, o.q.,
9919(154:1435), 9995(155:1435), 10036(156:1425-30), 10115(157:1455),
10163-4(158:1135), 10166(158:1150), 10206-7(159:1425)
>>See also Air transportation security;
John C. Munro Hamilton International Airport;
Montréal-Mirabel International Airport;
Montréal-Trudeau International Airport;
Toronto, ON--Waterfront development;
Toronto Pearson International Airport;
Transport Standing Committee--Reports, Fourth;
Vancouver International Airport
Aksich, Madeline-Ann
>>
Exceptional Canadian, death, tribute, S.O. 31, 8553(134:1110)
Akwesasne see Mohawk Nation of Akwesasne
Al Qaeda (terrorist group)
>>
Tunisian Canadian trained as hijacker, 1389(25:1230)
Alaska-Canada Rail Corridor Conference see Rail transportation/railways
Alaska Highway see Border, Canadian--United States security concerns, Western Hemisphere Travel Initiative
Alaska Panhandle see Border, Canadian--United States security concerns, Western Hemisphere Travel Initiative
Alberta
>>
Centennial, concerts, events celebrating, S.O. 31, 8792(138:1400)
>>Floods, June 2005, 7409(119:1230)
>>>Drumheller, AB region, 7418(119:1335)
>>>Emergency debate under S.O. 52, application (Casey), taken under
advisement, 7626-7(121:1520), not proceeded with, 7647(121:1855)
>>>Emergency response workers and volunteers, tribute, S.O. 31, 7615(121:1410)
>>>Recovery, federal government role, o.q., 7538(120:1440)
>>November 22, 2004 general election, Conservative government (Klein),
re-election, congratulations, S.O. 31, 1722(30:1400)
>>See also particular subjects
Alberta Court of Queen's Bench see Mackenzie Valley pipeline--Land disputes
Alberta Scene see National Arts Centre
Albinati, André
>>
Lobbyist, leaving International Trade Minister's office joining
Earnscliffe Strategy Group, contracts, etc., o.q., 680(13:1455)
Alcock, Hon. Reg (Lib.--Winnipeg South; President of the Treasury Board and Minister responsible for the Canadian Wheat Board)
- >>Aboriginal peoples/communities, o.q., 8441(132:1500)
>>Access to information, o.q., 6332(104:1425), 6986(114:1440), 9587(149:1455), 10212(159:1500)
>>Appropriation Act No. 1, 2005-2006 (Bill C-42), 4473(72:1755)
>>Appropriation Act No. 2, 2004-2005 (Bill C-34), 2592(42:2325)
>>Appropriation Act No. 2, 2005-2006 (Bill C-58), 7158-9(115:2310), 7160-1(115:2315)
>>Appropriation Act No. 3, 2004-2005 (Bill C-35), 2592(42:2325)
>>Appropriation Act No. 4, 2004-2005 (Bill C-41), 4473(72:1755)
>>Atlantic Food and Horticulture Research Centre, o.q., 7375(118:1145)
>>Auditor General's Office, o.q., 1597(28:1125), 1599-600(28:1140)
>>Auditor General's report, o.q., 1728-9(30:1435)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7339(117:2150)
>>Budget surplus, 3796(62:1040)
>>Cabinet ministers, o.q., 3452(56:1445)
>>Canada Not-For-Profit Corporations Act (Bill C-21), 1334(24:1505)
>>Canada Post Corporation, 6291(103:1200)
>>>o.q., 101(4:1445), 1274(23:1135), 1925(32:1455)
>>Canada School of Public Service, 794(15:1600)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, o.q., 7377(118:1155)
>>Canadian Agricultural Income Stabilization (CAIS) Program, o.q., 7374(118:1140)
>>Canadian Food Inspection Agency (CFIA), o.q., 7374(118:1140)
>>Canadian Forces, o.q., 3156(51:1455)
>>Canadian Wheat Board
>>>o.q., 3875(63:1445), 6336(104:1445), 8861(139:1155), 9531(148:1200), 9821-2(152:1455-1500), 9923(154:1455)
>>>r.o., 4902(79:1815)
>>Census, o.q., 1004(19:1425)
>>Clarkson, Right Hon. Adrienne, 2561(42:1855)
>>Comptroller General of Canada, o.q., 9327(145:1450)
>>Crown corporations, 3607(59:1000)
>>>o.q., 3522(57:1440), 3570(58:1500), 4323(70:1155-200), 8142(127:1430), 8269(129:1135)
>>Department of Public Safety and Emergency Preparedness Act (Bill C-6), 1488(26:1535)
>>Devils Lake, North Dakota, M. (Smith, J.), 7585-7(120:2020-25), 7598-600(120:2200-10)
>>Education, post-secondary, o.q., 3989(65:1145)
>>Equalization payments, o.q., 3353(54:1445)
>>Estimates, 189(5:1200), 2557-60(42:1830-45), 2560(42:1855), 3993(65:1205), 4527(74:1005)
>>>Ms. (Alcock), 2592(42:2325), 7157(115:2305)
>>Financial Administration Act, the Canada School of Public Service Act and the Official Languages Act (amdt.)(Bill C-8), 190(5:1205), 793-6(15:1555-1620), 3472(56:1735)
>>Fisheries, o.q., 5768(93:1145)
>>Forest industry, o.q., 8860(139:1150)
>>Health care, o.q. 3649(59:1450)
>>Gasoline taxes, o.q., 8506(133:1415)
>>Government, 793(15:1555)
>>>o.q., 3401(55:1200)
>>Government appointments, o.q., 185(5:1140), 1274(23:1135), 1925(32:1455), 4323(70:1155-200)
>>Government computers, o.q., 3650(59:1455)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, 869(17:1000), 2558-9(42:1835-40), 9256(144:1510)
>>Government expenditures, 2559(42:1840), 3797(62:1045)
>>Government finances, o.q., 2109(35:1455), 9529(148:1145)
>>Government performance, 2210(37:1505), 2559(42:1845), 10043(156:1505)
>>Government programs, 2559(42:1840)
>>>o.q., 2663(44:1440), 9481-2(147:1435-40)
>>Governor General
>>>Estimates, M. (Alcock), 2557-61(42:1830-55), 2562(42:1905), 2564(42:1915)
>>>o.q., 1817(31:1455-500), 2664(44:1450), 2769(45:1500)
>>Information Commissioner, o.q., 6986(114:1440), 7431(119:1455), 7541(120:1455)
>>Iraq, o.q., 5770(93:1155)
>>Lapierre, Jean, references, 5806-7(94:1420-5)
>>>o.q., 5878(95:1430)
>>Liberal government (Martin), o.q., 8681(136:1450), 9327(145:1450)
>>Liberal Party, o.q., 5807(94:1425), 5878(95:1430), 5932-3(96:1500-5), 9406(146:1455)
>>Members of Parliament, o.q., 8506(133:1415), 8509(133:1430)
>>Montréal-Mirabel International Airport, o.q., 1971(33:1135), 1973(33:1150)
>>National Defence Department, o.q., 3401(55:1200)
>>Not-for-profit organizations (government foundations)
>>>M. on supply (Solberg), 3796-800(62:1040-1105)
>>>o.q., 3521-4(57:1435-45), 3569(58:1450)
>>Official Languages Act, 794(15:1600)
>>Ouellet, Hon. André, 6291(103:1200)
>>Parliament, 2562(42:1905)
>>Penitentiaries, 795(15:1610)
>>>o.q., 565(11:1500), 1924(32:1450), 5334(86:1505), 5511(89:1455)
>>>qu., 5535(89:1805)
>>Ports/harbours, o.q., 1971(33:1135)
>>Post offices/postal outlets, 3993(65:1205)
>>>o.q., 3936-7(64:1450)
>>Privy Council Office
>>>M. (Alcock), 2588(42:2250)
>>>M. (Alcock), 7125(115:1830), 7153(115:2245)
>>Procedure
>>>Bills, Government, 348(8:1005)
>>>Documents, tabling, 2210(37:1505)
>>>Language, inappropriate/improper, 1485(26:1510-5), 7584(120:2010)
>>>Members' remarks, 3993(65:1205), 5884(95:1505)
>>>Question and comment period, 796(15:1615), 2561(42:1855)
>>Privilege, language, inappropriate/improper (Bakopanos), 6291(103:1200)
>>Public Safety and Emergency Preparedness Department, estimates, Ms. (Alcock) 2589(42:2300), 2590(42:2310), 7155(115:2255), 7156(115:2305)
>>Public Servants Disclosure Protection Act (Bill C-11), 190(5:1210), 348-50(8:1005-15), 8302-9(130:1215-35)
>>Public Service, 793-6(15:1555-615), 2318(39:1515), 2559(42:1840), 4501(73:1520), 8306-9(130:1215-35)
>>>o.q., 218-9(6:1435-40), 431-2(9:1125-30), 607(12:1455), 1552(27:1455), 1600-1(28:1145), 2110(35:1455), 2454(41:1455), 3394(55:1125), 3832(62:1450), 3991(65:1155), 5328(86:1435), 6665(109:1500), 7188(116:1500), 7282(117:1450), 7378(118:1200), 8269(129:1135), 8506(133:1415), 8509(133:1430), 8513-4(133:1455), 9485(147:1500), 9814(152:1420), 10042(156:1505)
>>Public Service Commission, 348-50(8:1005-15), 794(15:1600), 796(15:1610)
>>Public Service Human Resources Management Agency of Canada, 793-4(15:1555-605)
>>Queensway-Carleton Hospital (Ottawa, ON), o.q., 9025(141:1500)
>>Red River Floodway, o.q., 3398(55:1145), 5768-9(93:1150)
>>References see Budget 2005--New Democratic Party, Legislation; Canadian Wheat Board--Lobbyist; Discrimination and racism; Youth
>>Refugees, o.q., 9529(148:1145)
>>Royal Canadian Mint, o.q., 8142-3(127:1430), 8146(127:1450), 8222(128:1425), 8267(129:1120), 8853-4(139:1115-20)
>>Sgro, references, o.q., 1652(29:1440)
>>Sponsorship program, 2562(42:1905)
>>>o.q., 5876(95:1420), 9587(149:1455)
>>Supply, M., 14(2:1635)
>>United States, o.q., 387(8:1440), 907(17:1445), 1004(19:1425), 1079(20:1425), 1550(27:1440), 2105(35:1430), 2106(35:1435)
>>Virginia Fontaine Addictions Foundation (Manitoba), o.q., 9924(154:1500)
>>Youth, o.q., 2316(39:1500)
Alcohol see Fetal alcohol syndrome; Marijuana--Decriminalization; Parole
Alcoholic beverages
>>
Consumption
>>>Abuse, combatting, comprehensive strategy, 5247(85:1020),
5252-3(85:1050-1100), 5254-5(85:1100-20), 5259(85:1145), 5262(85:1210),
5264(85:1230), 5265(85:1235), 5267(85:1250), 5269(85:1305-10)
>>>During pregnancy, fetal alcohol syndrome/fetal alcohol effects,
warning labels on containers, 3124-31(51:1110-1200), 5246(85:1010),
5246(85:1010), 5251(85:1045)
>>>>Comprehensive strategy, 5248-9(85:1025), 5263-5(85:1220-40),
5268(85:1300)
>>>>Legislation, 321(7:1505), 1837-45(31:1730-1825), 1795(30:2040-45),
3123(51:1105), 10217-8(159:1530-35)
>>>>>See also Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the
consumption of alcohol)(Bill C-206)
>>>>o.q., 1010(19:1455), 3154(51:1440-45)
>>>>Petitions, 34(3:1505), 1280(23:1215), 2671(44:1530), 3315(54:1010),
4911(80:1015), 5038(81:1635), 9411(146:1535)
>>>>S.O. 31, 4193(68:1415)
>>>Risks, 3123(51:1105), 3126-9(51:1130-45)
>>Labelling, warning against risk
>>>Effectiveness, 5249(85:1025-30), 5251-3(85:1045-1105), 5255(85:1115-20),
5258(85:1140), 5260-2(85:11155-1210), 5264(85:1225-30), 5266-7(85:1245-50)
>>>Impact on industry, cost, etc., 5248-9(85:1025-30), 5256-7(85:1130),
5258(85:1145), 5260(85:1155)
>>See also Fetal alcohol syndrome
Alderney Landing, NS
>>
Arts and culture centre, recognizing, S.O., 31, 4559(74:1400)
Alexis Nihon REIT see Library and Archives Canada
Alfred Bog
>>
Environmental significance, protecting, establishing as national park,
2922(47:1330)
Algeria see Refugees--Cherfi, Mohammed
Algoma--Manitoulin--Kapuskasing constituency
>>
Description, redistribution, etc., 583(11:1705)
Algonquin College
>>
Transportation and technology centre, official opening, skilled trades and
technology workforce, impact, S.O. 31, 179(5:1105)
AlimenTerre cooperative
>>
Food co-operative, Pont-Rouge, QC, tribute, S.O. 31, 9861(153:1105)
Aliments de Santé Laurier
>>
Environmental initiatives, S.O. 31, 1542(27:1400)
All India Pingalwara Charitable Society see Kaur, Dr. Inderjit
Alliance Française de Toronto
>>
French language and culture, promoting, tribute, S.O. 31, 1916(32:1405)
Allied Wings Flight Training Services see Canadian Forces--Flight training
Allison, Dean (CPC--Niagara West--Glanbrook)
- >>Agriculture, S.O. 31, 24(3:1400)
>>Alcoholic beverages, 3124-6(51:1115-20)
>>Auditor General Act (amdt.--audit of accounts)(Bill C-277), 4340-1(71:1125-30)
>>Auditor General Office, 4340(71:1125)
>>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill C-48), 7482-4(119:2140-50)
>>Border, Canadian, 4095(67:1225)
>>>S.O. 31, 4108-9(67:1400), 6477-8(106:1420)
>>Bovine spongiform encephalopathy (BSE), Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 287-8(6:2305-15)
>>Budget 2005, 7482-4(119:2140-50)
>>>M. for approval (Goodale), 4095(67:1225)
>>Canada Millennium Partnership Program, o.q., 2633-4(44:1445)
>>Child care, M. on supply (Ambrose), 7107-9(115:1630-45)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 4535-6(74:1055-110), 5499-500(89:1350-5), 5568-9(90:1325), 7899-901(124:1055-1110)
>>Corporate income tax, 7483(119:2145)
>>Crown corporations, 4340-1(71:1125-30)
>>Emergency response workers, S.O. 31, 6478(106:1420)
>>Excise Tax Act, 2001 (amdt.--wine exemption)(Bill C-451), 10044(156:1515)
>>Flowers (fresh cut), o.q., 2258(38:1145)
>>Food and Drugs Act (amdt.--warning labels regarding the consumption of alcohol)(Bill C-206), 3124-6(51:1115-20)
>>Gasoline taxes, petitions, 10049(156:1625)
>>Government contracts, o.q., 5456(88:1145), 8145(127:1445)
>>Government departments, boards, agencies and commissions, qu., 6131(101:1525)
>>Government expenditures, 4341(71:1125-30)
>>Government grants and contributions, r.o., 8021(125:1530)
>>Guaranteed Income Supplement, 8884(140:1125), 8886(140:1135-45)
>>Health care, 7482(119:2140)
>>Home heating fuel, S.O. 31, 8431(132:1405)
>>Homelessness, o.q., 9996(155:1440)
>>Income trusts
>>>o.q., 8859(139:1145-50)
>>>Petitions, 9927(154:1515), 10049(156:1625)
>>>S.O. 31, 8139(127:1410)
>>John C. Munro Hamilton International Airport, S.O. 31, 2603(43:1100)
>>Liberal government (Martin), S.O. 31, 5926(96:1420)
>>Marriage, 4535-6(74:1055-110), 5499-500(89:1350-5), 5568-9(90:1325), 7899-901(124:1055-1110)
>>>Petitions, 5701(92:1245), 6197(102:1010), 10047(156:1625)
>>Members of Parliament, 5569(90:1325)
>>Not-for-profit organizations (government foundations), 4340-1(71:1125-30)
>>Old Age Security Act (Bill C-301)(amdt.--monthly guaranteed income supplement), 8884(140:1125), 8886(140:1135-45)
>>Public opinion research, o.q., 8145(127:1445)
>>Seniors Week, S.O. 31, 6893(112:1410)
>>Small and medium business, 7484(119:2150)
>>Sponsorship program
>>>M. on supply (Lunn), 6390-2(105:1230-45)
>>>o.q., 952(18:1130)
>>Taxation, 7483(119:2145)
>>Telecommunications Act (amdt.)(Bill C-37), 8770-2(138:1105-15)
>>Telemarketing, 8770-2(138:1105-15)
>>Tlicho Land Claims and Self-Government Act (Bill C-14), 989-10(19:1230-5)
>>Trans fats (trans fatty acids), M. on supply (Martin, Pat), 1539-41(27:1335-50)
>>Violent crime, o.q., 436(9:1150)
>>Wine industry, 4095(67:1225), 7483(119:2145), 10044(156:1515)
>>World War II, S.O. 31, 5804(94:1405)
Allotted days see Supply days
Almonte, ON
>>
125th anniversary, S.O. 31, 5326(86:1420)
Alonzo, Anne-Marie
>>
Quebec writer, death, tribute, S.O. 31, 7533(120:1405), 8137-8(127:1405)
Alpaca breeders see Bovine spongiform encephalopathy (BSE)--Other ruminants
ALS Month Act (Bill C-384)--Tilson
>>
First reading, 5936-7(96:1530)
Alterglobalist Quebec see Quebec separation/sovereignty
Alternative Dispute Resolution (ADR) see Aboriginal education and training--Residential schools
Alternative Fuels Act (amdt.)(Bill C-450)--Silva
>>
First reading, 9926(154:1510)
>>See also Government motor vehicles
Alternative/renewable/green energy
>>
Alberta, initiatives, S.O. 31, 6656(109:1405)
>>Biofuels, development, o.q., 8330(130:1500)
>>Centre Dufferin District High School, Shelburne, ON, solar and wind energy
system, development, S.O. 31, 3867(63:1405)
>>Development, 9304(145:1200)
>>>International comparisons, 117(4:1640-5)
>>Government decisions, need for, 2947(47:1625)
>>Government funding, investments, 2724(44:2150), 2835(46:1310),
8050(125:1850-5), 8054(125:1920), 8068-9(125:2120-5), 8077(125:2330),
9302-3(145:1150)
>>Greenhouse gas emissions reduction, Kyoto Protocol, role, 2887(46:1815),
2947-8(47:1625), 5869(95:1335)
>>Importance, encouraging, 3091(50:1045), 3891(63:1700)
>>Renewable Power Production Incentive, Budget 2005 measure, 3891(63:1655),
4029(66:1345), 4106(67:1340), 6204(102:1105)
>>Technologies, deployment in marketplace, incentives, 247(6:1805), 533(11:1125)
>>>S.O. 31, 718(14:1105)
>>Throne Speech statement, 11(2:1630), 633(12:1800), 2726(44:2200),
2839(46:1350)
>>See also Biodiesel energy;
Cooling systems--Deep lake water cooling;
Corporate income tax--Capital gains allowance rate;
Ethanol;
Public transit;
Solar vehicle;
Tidal and wave energy projects;
Wind energy
Alternative Service Delivery (ASD) see Canadian Forces; Firearms registry (Canadian Firearms Program)
Alzheimer Society of Laval
>>
10th anniversary, significance, recognizing, S.O. 31, 9097(142:1405)
Alzheimer's disease
>>
Canadian Alzheimer's Society, role, 3601(58:1855), 5473(88:1345-50)
>>Drugs, effectiveness, 3601-2(58:1900)
>>National Advisory Council on Aging 2004 report, strategy, 3594(58:1805),
3596(58:1825), 3600(58:1850-5), 3602(58:1900)
>>National strategy, developing, M. (Kadis), 3593-602(58:1805-1905),
5470-5(88:1330-1405), agreed to, 5475(88:1405)
>>>Dropped to bottom of order of precedence on Order Paper, 3602(58:1905)
>>Patients, families and caregivers, support needs, 3594-602(58:1805-1905),
5470-1(88:1330-5), 5473-5(88:1350-1405)
>>Quebec, programs, 3596-8(58:1825-30)
>>Research, 3594-6(58:1810-20), 3601(58:1855), 5471(88:1330-5)
>>Société Alzheimer de Lanaudière, memory walk, S.O. 31, 6553(107:1400)
>>Statistics, 3594(58:1805), 3596-8(58:1825-35), 3600(58:1850),
5471-2(88:1330-40)
A.M. Sormany high school see Cité-des-Jeunes A.M. Sormany, Edmundston, NB
Amateur radio operators see Radio frequency
Amateur sport see Sport
Ambassador Bridge see Border, Canadian--Windsor, ON crossing
Ambassadors
>>
Evaluation, ministerial responsibility, Foreign Affairs and International
Trade Department reorganization factor, 3358(54:1515), 3384(55:1020)
>>See also China--Canadian Ambassador;
Gagliano--Canadian Ambassador to Denmark;
United Nations--Canadian Ambassador Allan Rock; United States--Canadian
Ambassador;
United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
(UNESCO)--Canadian ambassador
Ambrose, Rona (CPC--Edmonton--Spruce Grove)
- >>Authorization to the Minister of Finance to Make Certain Payments Act (Bill
C-48), 7352-4(117:2330-5), 7354-5(117:2345)
>>Bovine spongiform encephalopathy (BSE), Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 249(6:1825)
>>Brain drain, 2884(46:1755)
>>Budget 2005, 2882-3(46:1740-5), 6964(114:1210), 7352-4(117:2330-5), 7354-5(117:2345)
>>>o.q., 5504(89:1420)
>>Budget Implementation Act, 2005 (Bill C-43), 6964(114:1210), 6965(114:1220), 7230-3(116:2050-105), 7234(116:2115)
>>Budget process, 7353(117:2335)
>>Budget surplus, 2883(46:1745)
>>>o.q., 3831(62:1445)
>>Canada-United States softwood lumber dispute, o.q., 1082(20:1440)
>>Child care, 240(6:1710), 2883(46:1745), 4467-8(72:1655), 7353-4(117:2330-5)
>>>M. on supply (Ambrose), 7083(115:1355)
>>>M. on supply (Harper), 3501-5(57:1230-55)
>>>o.q., 3393(55:1115-20), 3447(56:1420), 3518(57:1420), 3567-8(58:1435-40), 3647-8(59:1440), 5882(95:1450-55), 6234(102:1445), 6607(108:1130), 6660(109:1435), 6481(106:1440), 6735(110:1445), 6984-5(114:1430), 7090(115:1430), 7425(119:1420), 7927(124:1420), 9327(145:1450), 9818(152:1435), 9921(154:1445-50)
>>>r.o., 2863(46:1525)
>>Child sexual abuse/assault/exploitation, o.q., 1654(29:1455)
>>Civil Marriage Act (Bill C-38), 3714(60:1325), 3734-8(61:1210-25), 3738-9(61:1235-45)
>>Conservative Party of Canada, 7352(117:2330)
>>>S.O. 31, 4363(71:1410), 7276(117:1410), 10204-5(159:1415)
>>Cultural policy, o.q., 389(8:1450)
>>Diabetes, S.O. 31, 9580(149:1410)
>>Drug trafficking, S.O. 31, 8004(125:1405)
>>Equalization payments, 239(6:1655-700), 1236-7(22:1555), 2009(34:1230), 2010-1(34:1235), 2013(34:1255), 3431-5(56:1225-50)
>>>M. on supply (Lukiwski), 4466-8(72:1640-55)
>>Entrepreneurs/entrepreneurship, S.O. 31, 2759(45:1405)
>>Equalization payments, o.q., 7279(117:1430)
>>Family violence, 2883(46:1745)
>>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--fiscal equalization payments to the provinces and funding to the territories)(Bill C-24), 2009-12(34:1230-45), 2013(34:1255), 3430-5(56:1220-50)
>>Federal-provincial/territorial jurisdiction, 238(6:1655), 239-40(6:1710), 2883(46:1740-5)
>>>o.q., 5504(89:1420), 6607(108:1130)
>>Federalism, 239(6:1700), S.O. 31, 92(4:1355)
>>Finance Standing Committee, House take note, M. (Valeri), 2882-3(46:1740-5), 2884(46:1750-5)
>>Firearms registry (Canadian Firearms Program), 4999(80:2120)
>>Fiscal imbalance (intergovernmental), 239-40(6:1655-700), 2882-3(46:1740-5)
>>>M. on supply (Loubier), 879-81(17:1020-30)
>>>o.q., 33(3:1455), 907(17:1445), 3831(62:1445), 6890(112:1440), 7279(117:1430), 9662(150:1450)
>>Greenhouse gas emissions (climate change/global warming), 2884(46:1750), 6964(114:1210), 6965(114:1220), 7353(117:2330)
>>Health care, o.q., 318(7:1450)
>>Human Resources Development Department (Social Development) estimates, Committee of the Whole consideration, 6453-4(105:1955-2005)
>>Immigration/immigrants, o.q., 2025(34:1420)
>>Income, 7353(117:2335)
>>Income tax, o.q., 5504(89:1420)
>>Job creation, o.q., 5504(89:1420)
>>Liberal government (Martin), S.O. 31, 5962(98:1115)
>>Marriage, 3714(60:1325), 3734-8(61:1210-25), 3738-9(61:1235-45), 4999(80:2120)
>>Methamphetamine/crystal meth, 5000(80:2130)
>>Meyers, Nickolaus, S.O. 31, 7614(121:1410)
>>National Day of Remembrance and Action on Violence Against Women, S.O. 31, 2304-5(39:1400)
>>National debt, 2883(46:1745), 2884(46:1755)
>>Offshore oil and gas revenue/royalties, 879(17:1120), 881(17:1130), 2009-11(34:1230-40), 2013(34:1255), 3430-1(56:1220)
>>>M. on supply (Harper), 1234-7(22:1545-600)
>>>o.q., 907(17:1445)
>>Parental leave, o.q., 2930(47:1425-30), 2974(48:1445)
>>Procedure, language, inappropriate/improper, 2937(47:1505)
>>Royal Canadian Mounted Police (RCMP)
>>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 4998-9(80:2120-5), 5000(80:2130)
>>>o.q., 8093(126:1425)
>>>S.O. 31, 4489(73:1415)
>>Senate, 1769-70(30:1930-40)
>>>o.q., 1482(26:1455), 1550-1(27:1445), 3052(49:1445)
>>Sponsorship program, M. on supply (Lunn), 6398-401(105:1330-45)
>>Spruce Grove AB, S.O. 31, 8433(132:1410)
>>Telefilm Canada Act (amdt.)(Bill C-18), 1345-6(24:1620)
>>Territories, o.q., 1732(30:1455)
>>Throne Speech, Address in reply, M. (Silva), 238-9(6:1655-1700), 239-40(6:1710)
>>Violence against women, o.q., 9740(151:1445), 9818(152:1440), 9998(155:1450)
>>World Diabetes Day, S.O. 31, 9580(149:1410)