Passer au contenu
;

HUMA Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

 

ANNEXE A

LISTE DES TÉMOINS

Organismes et particuliers

Date

Réunion

Ministère du Développement des ressources humaines

2000/02/10

10

David Good, sous-ministre adjoint

Claire Morris, sous-ministre

Jane Stewart, ministre

Alan Winberg, sous-ministre adjoint

Ministère du Développement des ressources humaines

2000/03/02

17

Bill Ferguson, directeur général

David Good, sous-ministre adjoint

Claire Morris, sous-ministre

Alan Winberg, sous-ministre adjoint

Ministère du Développement des ressources humaines

2000/03/16

18

James Martin, directeur général

Alan Winberg, sous-ministre adjoint

Bureau du Conseil privé

2000/03/21

19

Mel Cappe, greffier du Conseil privé et secrétaire du Cabinet

 

 

Bureau du vérificateur général du Canada

2000/03/23

20

Maria Barrados, vérificatrice générale adjointe

L. Denis Desautels, vérificateur général

Theresa Duk, directrice principale

Henno Moenting, directeur principal

Bureau du Commissaire à la protection de la vie privée du Canada

2000/03/28

21

Bruce Phillips, commissaire

Bureau du Commissaire d'information du Canada

John Reid, commissaire

Conseils et Vérification Canada

Christiane Ouimet, présidente-directrice générale

Bernard Thérien, conseiller principal

Les Associés de recherche Ekos inc.

Tim Dugas, directeur principal, Goss Gilroy inc.

Janice Remai, directeur, Les Associés de recherche Ekos inc.

Ministère du Développement des ressources humaines

2000/03/30

22

Claire Morris, sous-ministre

Suzette Perreault, directrice générale

Danielle Vincent, sous-ministre adjointe

 

 

Conseil du trésor du Canada

2000/04/04

23

Rick Neville, sous-contrôleur général

Lucienne Robillard, présidente

Carole Swan, secrétaire par intérim du Conseil du Trésor et contrôleur général du Canada

Association des gestionnaires financiers de la Fonction publique

2000/04/06

24

Greg Gauthier, directeur

Merdon Hosking, président

Syndicat des centres d'emplois et immigration Canada

Molly Boyd, vice-présidente nationale

Jeannette Meunier-McKay, vice-présidente exécutive nationale

Cres Pascucci, président national

Jim Richards, vice-président national

Deloitte Touche

2000/05/02

28

Susan Mingie, associée

Colin Potts, associé

Fondation canadienne pour la vérification intégrée

Jean-Pierre Boisclair, président

Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada

2000/05/04

29

Thomas Brzustowski, président

Fondations privées Canada

Julie White, présidente et chef de la direction

« Gowling, Strathy and Henderson »

2000/05/09

30

Sean Moore, conseiller en politique publique

Université d’Ottawa

Gilles Paquet, professeur

À titre personnel

Arthur Kroeger

« Charity.ca »

2000/05/11

31

Susan Brekelmans, agent de liaison, activités charitables

Université de Toronto

Audrey Cheung, directrice, subventions pour la recherche

À titre personnel

Gillian Kerr, consultante

Association canadienne pour l’intégration communautaire

2000/05/16

32

Diane Richler, directrice générale

Le Regroupement des organisations nationales bénévoles

Al Hatton, directeur exécutif

 

 

Ministère du Développement des ressources humaines

2000/05/18

34

Hy Braiter, sous-ministre adjoint principal

Claire Morris, sous-ministre

Jane Stewart, ministre

Alan Winberg, sous-ministre adjoint