FINA Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
|
Associations et particuliers |
Date |
Réunion |
| |
| Caledon Institute of Social Policy Sherri Torjman, vice-présidente |
2004/10/27 |
6 |
|
| Centre canadien de politiques alternatives Ellen Russell, chercheur supérieur attaché à l’université |
|
|
|
| Conseil canadien de développement social John Anderson, vice-président, Stratégie, partenariat et alliances |
|
|
|
| Fédération des contribuables canadiens Bruce Winchester, directeur de la recherche |
|
|
|
| Institut C.D. Howe Jack Mintz, président et directeur général |
|
|
|
| L’Institut Fraser Niels Veldhuis, analyste principal, économiste |
|
|
|
| The Conference Board du Canada Charles Barrett, vice-président principal, Stratégie et mise en œuvre des programmes Glen Hodgson, vice-président et économiste en chef |
|
|
|
| Alliance canadienne du camionnage Ron Lennox, vice-président, Affaires réglementaires Stephen Laskowski, vice-président associé |
2004/11/02 |
9 |
|
| Association canadienne du transport urbain Michael Roschlau, président, directeur général |
|
|
|
| Association des armateurs du Canada Don Morrison, président |
|
|
|
| Association des chemins de fer du Canada Chris Jones, directeur, Relations gouvernementales Sab Meffe, assistant vice-président |
|
|
|
| Association du transport aérien du Canada Warren Everson, vice-président, Politiques et planification stratégique |
|
|
|
| Chambre de commerce maritime Raymond Johnston, président |
|
|
|
| Fédération canadienne des municipalités Ann MacLean, présidente et mairesse de New Glasgow, N.-É. James Knight, directeur général |
|
|
|
| Fédération maritime du Canada Anne Legars, directrice, Politiques et affaires gouvernementales |
2004/11/02 |
9 |
|
| Road and Infrastructure Program Canada Jeff Morrison, directeur général |
|
|
|
| Assemblée des Premières Nations Richard Jock, directeur général |
2004/11/02 |
10 |
|
| Association canadienne des professionnels en dons planifiés Malcolm Burrows, président, Relations gouvernementales, Scotia Private Client Group, bureau exécutif |
|
|
|
| Association des femmes autochtones du Canada Terri Brown, présidente |
|
|
|
| Association of Fundraising Professionals Tad Brown, conseiller en finance et développement, Relations gouvernementales et comité Michael Nilsen, directeur, Affaires publiques |
|
|
|
| Centre canadien de philanthropie Georgina Steinsky Schwartz, présidente et chef de la direction Peter Broder, vice-président, Affaires publiques |
|
|
|
| Congrès des peuples autochtones Dwight Dorey, chef national Patrick Brazeau, chef adjoint, Secrétariat chargé de la mesure législative sur la gouvernance |
|
|
|
| Conseil canadien des organismes bénévoles en santé David Armour, membre, Comité de direction, directeur général, Canadian Medical Fdn. Marjolaine Lalonde, directrice |
|
|
|
| Fondations communautaires du Canada (Les) Monica Patten, présidente et directrice générale |
|
|
|
| Fondations philanthropiques Canada Hilary Pearson, présidente-directrice générale |
|
|
|
| Forum sur le secteur bénévole et communautaire Jean Christie, directrice générale Laurie Rektor, directrice, Affaires nationales |
|
|
|
| Pauktuutit (Association des femmes inuit) Mary Palliser, présidente Jennifer Dickson, directrice exécutive |
|
|
|
| Ralliement national des Métis Tony Belcourt, représentant Kathy Hodgson-Smith, directrice exécutive intérimaire |
|
|
|
| Clean Air Renewable Energy Coalition Mark Rudolph, coordinateur |
2004/11/03 |
11 |
|
| Club Sierra du Canada (Chapitre de la C.-B.) Shawn-Patrick Stensil, directeur, Atmosphère et énergie |
|
|
|
| Coalition du budget vert Pierre Sadik, responsable du programme |
|
|
|
| Conférence des associations de la défense Richard Evraire, président Alain Pellerin, directeur exécutif Howard Marsh, consultant, Technologie, stratégie et recherche sur les questions militaires |
|
|
|
| Conseil canadien pour la coopération internationale Gerry Barr, président-directeur général |
|
|
|
| Conservation de la Nature Canada Thea Silver, directrice des relations gouvernementales et extérieures Barry Turner, directeur des relations gouvernementales, Canards Illimités Canada |
|
|
|
| Fondation canadienne pour les sciences du climat et de l’atmosphère Gordon McBean, président, Conseil d’administration Dawn Conway, directrice générale |
|
|
|
| Fondation David Suzuki Heather Deal, stratégiste maritime Dale Marshall, analyste, Politiques en matière des changements climatiques |
|
|
|
| KAIROS (Initiatives œcuméniques canadiennes pour la justice) Joe Gunn, vice-président, Bureau des affaires sociales, Conférence des évêques catholiques du Canada Michael Polanyi, coordonnateur de programme, Programme de développement social au Canada |
|
|
|
| Partenaires canadiens pour la santé internationale Jake Epp, président, Conseil d’administration John Kelsall, président |
|
|
|
| Project Ploughshares Ernie Regehr, directeur, Institut pour la science et la sécurité internationale |
|
|
|
|
The University of Western Ontario Dr. Gordon A. McBean, professeur de science politiques, Centre de recherches et unités ancillaires |
2004/11/03 |
11 |
|
Vert l’action Francine Godin, directrice générale Steve Grundy, directeur du développement |
|
|
|
Vision mondiale Canada Kathy Vandergrift, directeur, Politique |
|
|
|
Association canadienne des fabricants de produits chimiques John Arnold, conseiller principal en impôts, Imperial Oil Ltd., Products & Chemical Division David Podruzny, directeur principal, Affaires et économie |
2004/11/04 |
12 |
|
Business Tax Reform Coalition Roger Larson, président, Canadian Fertilizer Institute Paul Lansbergen, directeur, Imposition et questions d`affaires |
|
|
|
Chambre de commerce du Canada Tina Kremmidas, économiste senior Michael Murphy, premier vice-président, Politiques |
|
|
|
Confédération des syndicats nationaux François Bélanger, conseiller Pierre Patry, trésorier |
|
|
|
Congrès du travail du Canada Andrew Jackson, économiste principal Hassan Yussuff, secrétaire-trésorier |
|
|
|
Conseil canadien des chefs d’entreprise David Stewart-Patterson, vice-président directeur Sam Boutziouvis, vice-président, Politiques et directeur des recherches |
|
|
|
Conseil du patronat du Québec Gilles Taillon, président |
|
|
|
Département des métiers de la construction, FAT-COI, Bureau canadien Carol MacLeod, directeur exécutif, Relations gouvernementales et communications |
|
|
|
Fédération canadienne de l’entreprise indépendante Catherine Swift, présidente et directrice générale Garth Whyte, vice-président exécutif, Affaires nationales |
|
|
|
Manufacturiers et exportateurs du Canada Jayson Myers, vice-président et économiste en chef |
|
|
|
Métallurgistes unis d’Amérique Dennis Deveau, directeur législatif, Bureau législatif |
2004/11/04 |
12 |
|
Syndicat canadien de la fonction publique Teresa Healy, chargé d’études |
|
|
|
Teamsters Canada Phil Benson, lobbyiste Benoit Brunet, président, Conseil législatif du Québec |
|
|
|
Union canadienne des employés des transports Michael Wing, président national |
|
|
|
Canada West Foundation Roger Gibbins, président et chef de direction |
2004/11/04 |
13 |
|
Institut économique de Montréal Norma Kozhaya, économiste |
|
|
|
Association canadienne de la construction Michael Atkinson, président |
2004/11/16 |
14 |
|
Association canadienne de l’immeuble Pierre Beauchamp, directeur général |
|
|
|
Association canadienne de l’imprimerie Pierre Boucher, président Bob Kadis, président, vice-président principal de finance et d`administration, CPIA Comité d`affaires gouvernementales |
|
|
|
Association canadienne des agences de voyages Marc-André Charlebois, président |
|
|
|
Association canadienne des automobilistes David Flewelling, président |
|
|
|
Association canadienne des chefs de pompiers Patrick Burke, chef pompier, Niagara Falls |
|
|
|
Association canadienne des constructeurs de véhicules Mark Nantais, président |
|
|
|
Association canadienne des constructeurs d’habitations Mary Lawson, présidente David Wassmandorf, premier vice-président |
|
|
|
Association canadienne du ciment François Lacroix, président Angela Burton, directrice, Affaires gouvernementales |
|
|
|
Association de ventes directes du Canada Ross Creber, président Jack Millar, membre du conseil d’administration |
|
|
|
Association des hôtels du Canada Anthony Pollard, président |
2004/11/16 |
14 |
|
Association des industries aérospatiales du Canada Peter Boag, président |
|
|
|
BIOTECanada Janet Lambert, présidente John Mendlein, président et directeur général, Affinium Pharmaceuticals |
2004/11/16 |
15 |
|
Ministère des Finances Honorable Ralph Goodale, ministre des Finances Ian Bennett, sous-ministre |
|
|
|
Paul-Henri Lapointe, sous-ministre adjoint, Direction de la politique économique et fiscale |
|
|
|
Alliance to End Homelessness Tim Aubry, président, Groupe de travail sur l’évaluation |
2004/11/17 |
16 |
|
Armée du Salut Danielle Shaw, directrice, Relations gouvernementales Glen Shepherd, secrétaire en chef, Armée du Salut, territoire du Canada et des Bermudes |
|
|
|
Association canadienne pour la promotion des services de garde à l’enfance Jamie Kass, coordonnatrice du programme de garde d’enfants Lynell Anderson, conseiller |
|
|
|
Association des syndicalistes retraités du Canada Larry Wagg, premier vice-président, CLCPRA Kevin Collins, vice-président exécutif |
|
|
|
Association nationale des centres d’amitié Peter Dinsdale, directeur exécutif |
|
|
|
Canadian Federation for Promoting Family Values Michael Gorman, fondateur |
|
|
|
Conseil des Canadiens avec déficiences Laurie Beachell, coordonnatrice nationale Marie White, présidente nationale |
|
|
|
Conseil national des femmes du Canada Catharine Laidlaw-Sly, présidente |
|
|
|
Fédération canadienne des enseignantes et des enseignants Harvey Weiner, conseiller, Relations gouvernementales et extérieures |
|
|
|
Fédération de l’habitation coopérative du Canada René Daoust, président Mark Goldblatt, expert-conseil principal |
2004/11/17 |
16 |
|
Organisation nationale anti-pauvreté Robert Arnold, président, Conseil d’administration Dennis Howlett, directeur général |
|
|
|
Rassemblement canadien pour l’alphabétisation Wendy DesBrisay, directrice générale |
|
|
|
Retirement Income Coalition Andrew Jones, directeur, Relations gouvernementales et privées Ian Markham, fellow de l’Institut canadien des actuaires, Watson Wyatt Canada |
|
|
|
Association canadienne de santé publique Christina Mills, présidente Elinor Wilson, directrice générale |
2004/11/18 |
17 |
|
Association canadienne des hygiénistes dentaires Susan Ziebarth, directrice général Judy Lux, spécialiste des communications, Politiques en matière de santé |
|
|
|
Association canadienne des soins de santé Sharon Sholzberg-Gray, présidente-directrice générale Mary Lapaine, présidente du conseil d’administration |
|
|
|
Association dentaire canadienne Alfred Dean, président Andrew Jones, directeur, Relations gouvernementales et avec les entreprises |
|
|
|
Association des infirmières et infirmiers du Canada Deborah Tamlyn, présidente Lisa Little, consultante en ressources humaines de la santé |
|
|
|
Association médicale canadienne Albert Schumacher, président William Tholl, secrétaire général et chef de la direction |
|
|
|
Coalition canadienne de la santé Michael McBane, coordonnateur national |
|
|
|
Coalition canadienne pour la santé publique au Maureen Law, consultante à la Banque Mondiale |
|
|
|
Groupe sport est important Victor Lachance, chef de file Timothy Page, directeur général, Plongeon Canada |
|
|
|
Institut national canadien pour les aveugles Cathy Moore, directrice nationale, Relations gouvernementales et avec les consommateurs |
2004/11/18 |
17 |
|
Société canadienne du cancer Jo Kennelly, directrice, Avancement scientifique et politique publique Kenneth Kyle, directeur, Questions d’intérêt public |
|
|
|
Société canadienne du sida Paul Lapierre, directeur général Mark Creighan, agent de relations avec les médias |
|
|
|
Société candienne de pédiatrie Robin Walker, président |
|
|
|
Alliance des arts médiatiques indépendants Linda Norstrom, présidente Peter Sandmark, directeur national |
2004/11/22 |
19 |
|
Alliance of Canadian Cinema, Television and Radio Artists Thor Bishopric, président, ACTRA Nationale Gordon Pinsent, participant/membre, ACTRA Nationale |
|
|
|
Association des éditeurs canadiens Jack Wayne, president, Canadian Scholars’ Press Inc. |
|
|
|
Association des éditeurs de magazines canadiens Mark Jamison, président Robert Goyette, Reader’s Digest |
|
|
|
Association des producteurs de films et de télévision du Québec Jacquelin Bouchard, président, comité exécutif Nathalie Leduc, directrice, secteur financement |
|
|
|
Association nationale des éditeurs de livres Hélène Derome, vice-présidente, Édition littéraire Marc Laberge, secrétaire-trésorier |
|
|
|
Conseil canadian des archives Fred Farrell, président Christina Nichols, directrice exécutive |
|
|
|
Conseil pour le monde des affaires et des arts du Canada Sarah Iley, présidente |
|
|
|
Fondation Héritage Canada Brian P. Anthony, directeur général Douglas Franklin, directeur, Politiques et programmes |
|
|
|
Friends of Canadian Broadcasting Ian Morrison, porte-parole |
2004/11/22 |
19 |
|
La Guilde canadienne des réalisateur Monique Twigg, directrice nationale, Recherche et Politiques |
|
|
|
La voix d’opéra au Canada Bob McPhee, directeur, Opera.ca, directeur général, Calgary Opera Association Susan Ferley, directrice artistique, Grand Theatre |
|
|
|
Literary Press Group of Canada Rolf Maurer, président Alana Wilcox, vice-président |
|
|
|
Periodical Writers Association of Canada Liz Warwick, présidente |
|
|
|
Sommet canadien des Arts Axel Conradi, président, Conseil d’administration |
|
|
|
Writers Guild of Canada Maureen Parker, directrice générale Gail Martiri, directrice des politiques |
|
|
|
Writers’ Union of Canada Christopher Moore, président Deborah Windsor, directrice générale |
|
|
|
Association canadienne des fabricants de quincaillerie et d’articles ménagers & Conseil canadien des détaillants de matériaux de construction Dave Campbell, président, comité des relations gouvernementales, Conseil canadien des détaillants de matériaux de construction |
2004/11/22 |
20 |
|
Association canadienne des producteurs d’acier Barry Lacombe, président |
|
|
|
Association canadienne des restaurateurs et des services alimentaires Joyce Reynolds, vice-présidente principale, Affaires gouvernementales |
|
|
|
Association canadienne d’habitation et de rénovation urbaine Joyce Potter, présidente |
|
|
|
Association des communautés du Yukon Doug Graham, président Tom Paterson, directeur général |
|
|
|
Association des ingénieurs-conseils du Canada Claude Paul Boivin, président et directeur des opérations Allen Williams, président, Conseil d’administration |
2004/11/22 |
20 |
|
Association des municipalités du Nunavut Lynda Gunn, chef directrice générale Lootie Toomasie, vice-président |
|
|
|
Conseil canadien du commerce de détail Diane Brisebois, présidente-directrice générale |
|
|
|
Corporation des associations de détaillants d’automobiles Richard Gauthier, président |
|
|
|
Newfoundland and Labrador Federation of Municipalities Herbert Brett, président |
|
|
|
Association canadienne de l’électricité Hans Konow, président-directeur général Eli Turk, vice-président, Relations gouvernementales |
2004/11/23 |
21 |
|
Association canadienne de l’énergie éolienne Robert Hornung, président Glen Estill, ancien président du Conseil d’administration |
|
|
|
Association canadienne des producteurs pétroliers Pierre Alvarez, président Brian Maynard, vice-président, Affaires publiques, Atlantic Canada |
|
|
|
Association des produits forestiers du Canada Avrim Lazar, président et directeur général |
|
|
|
Association des universités et collèges du Canada Peter MacKinnon, président, Conseil d’administration Claire Morris, présidente et directrice générale |
|
|
|
Association minière du Canada Gordon Peeling, président-directeur général |
|
|
|
Conseil de recherches en sciences humaines du Canada Marc Renaud, président |
|
|
|
Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie du Canada Tom Brzustowski, président |
|
|
|
Conseil national de recherches Canada Michael Raymont, président intérimaire |
|
|
|
Consortium canadien pour la recherche Paul Ledwell, président Don McDiarmid, membre |
|
|
|
Fédération canadienne de l’agriculture Marvin Shauf, vice-président |
2004/11/23 |
21 |
|
Fédération canadienne des sciences humaines Donald Fisher, président désigné |
|
|
|
Fondation canadienne pour l’innovation Eliot A. Phillipson, président et directeur général Carmen Charrette, première vice-présidente |
|
|
|
Génome Canada Martin Godbout, président et directeur général Marc LePage, vice-président exécutif, Développement corporatif |
|
|
|
Institut canadien des engrais Roger Larson, président |
|
|
|
Instituts de recherche en santé du Canada Alan Bernstein, président |
|
|
|
Alliance canadienne des associations étudiantes James Kusie, directeur national Toby White, directeur adjoint aux relations gouvernementales |
2004/11/23 |
22 |
|
Association canadienne des commissions/conseils scolaires Gerri Gershon, vice-présidente Michael Clarke, directeur, Ottawa-Carleton District School Board |
|
|
|
Association canadienne des professeures et professeurs d’université James Turk, directeur général David Robinson, directeur général associé |
|
|
|
Association canadienne des responsables de l’aide financière aux étudiants Judy Stymest, présidente sortante |
|
|
|
Association canadienne pour les études supérieures Jean-Pierre Gaboury, directeur général John Lennox, doyen des études supérieures, Université York |
|
|
|
Association des collèges communautaires du Canada Gerry Brown, président |
|
|
|
Fédération canadienne des étudiantes et étudiants George Soule, président national Michael Conlon, président national, Conseil national des étudiants |
|
|
|
Fédération étudiante universitaire du Québec Guillaume Lavoie, vice-président, Affaires internationales et fédérales |
|
|
|
Association canadienne de production de films et de télévision Guy Mayson, président-directeur général |
2004/11/23 |
23 |
|
Association canadienne des banques alimentaires Charles Seiden, directeur général |
|
|
|
Association canadienne des radiodiffuseurs Glenn O’Farrell, président-directeur général |
|
|
|
Association canadienne pour l’intégration communautaire Michael Bach, vice-président à la direction, Université York Anna Macquarrie, analyste des politiques, Université York |
|
|
|
Association de l’industrie touristique du Canada Randy Williams, président-directeur général Wayne St. John, président |
|
|
|
Association des bibliothèques de recherche du Canada Timothy Mark, directeur général Paul Wiens, bibliothécaire, Université Queen |
|
|
|
Association des musées canadiens John McAvity, directeur général Robert Spickler, directeur associé, Centre canadien d’architecture |
|
|
|
Campagne 2000 Laurel Rothman, coordonnatrice nationale |
|
|
|
Campagne contre la pauvreté des enfants Caroline Di Giovanni, directrice générale, Fondation espoir pour les enfants Gerald Vandezande, membre du comité directeur |
|
|
|
Canadian Library Association Don Butcher, directeur général Barbara Clubb, bibliothécaire de la ville, Ottawa |
|
|
|
Conférence canadienne des arts Jean Malavoy, directeur national |
|
|
|
Conseil national du bien-être social Greg deGroot-Maggetti, membre David Welch, membre |
|
|
|
Corporation des retraités canadiens intéressés Gerda Kaegi, présidente |
|
|
|
L’association canadienne des plus de 50 ans Judy Cutler, co-directrice, Direction de la promotion et de la défense des droits, Relations gouvernementales Bill Gleberzon, co-directeur, Direction de la promotion et de la défense des droits, Relations gouvernementales |
2004/11/23 |
23 |
|
Music in Canada Coalition Grant Dexter, membre Denise Donlon, membre |
|
|
|
Réseau national pour le logement et les sans-abris Michael Shapcott, co-président |
|
|
|
Association canadienne de recherche sur le VIH Jonathan Angel, scientifique chevronné, Institut de recherche en santé d’Ottawa, professeur agrégé à la médecine de l’Université d’Ottawa |
2004/11/24 |
24 |
|
Association canadienne des institutions de santé universitaires Joe De Mora, président Glenn Brimacombe, chef de la direction |
|
|
|
Association des déshydrateurs canadiens Jim Boxall, président du conseil d’administration, président et président-directeur général, Tisdale Alfalfa Dehy. Ltd. Dale Pulkinen, directeur général |
|
|
|
Canadian Cattlemen’s Association Jim Caldwell, directeur, Affaires gouvernementales |
|
|
|
Centre pour la science dans l’intérêt public Bill Jeffery, coordonnateur national |
|
|
|
Coalition for Women’s Equality Kim Brooks, Association nationale de la femme et du droit Sherrie Lewis, Association des femmes autochtones du Canada Ruth Rose, Fédération des femmes du Québec Armine Yalnizyan, Feminist Alliance for International Action |
|
|
|
Conseil canadien de surveillance et d’accès aux traitements Louise Binder, présidente Tony Di Pede, trésorier |
|
|
|
Fédération des producteurs de lait du Québec Marcel Groleau, président Patrice Dubé, directeur adjoint, recherche économique |
|
|
|
Forum national de leadership sur le cancer Nick Discepola, membre du comité directeur Pat Kelly, directeur général |
|
|
|
L’Union des producteurs agricoles du Québec Serge Lebeau, conseiller principal en commerce international et directeur adjoint, Direction recherches et politiques agricoles |
2004/11/24 |
24 |
|
Producteurs de grains du Canada Cam Dahl, directeur général |
|
|
|
Producteurs laitiers du Canada Jacques Laforge, président Rick Phillips, directeur, Politique et Relations gouvernementales |
|
|
|
Association canadienne des administrateurs de régimes de retraite Scott Perkin, président Stephen Bigsby, directeur général |
2004/11/25 |
25 |
|
Association canadienne des compagnies d’assurance mutuelles Normand Lafrenière, président |
|
|
|
Association canadienne des courtiers en valeurs mobilières Joe Oliver, président-directeur général |
|
|
|
Association des banquiers canadiens Raymond Protti, président et chef de la direction Kelly Shaughnessy, vice-président, Opérations bancaires |
|
|
|
Association des comptables généraux accrédités du Canada Everett Colby, président, FCGA Carole Presseault, assistante vice-présidente, Gouvernement et affaires réglementaire |
|
|
|
Canadian Co-operative Association Dave Sitaram, président Jean-Yves Lord, directeur général |
|
|
|
Centrale des caisses de crédit du Canada Jack Smit, président, conseil d’administration Wayne Nygren, président, Comité consultatif sur les affaires législatives |
|
|
|
Comptables en management accrédités David Fletcher, vice-président, Affaires publiques Michael Tinkler, président du comité d’audit, membre du Conseil d’administration |
|
|
|
Institut des fonds d’investissement du Canada Thomas Hockin, président et directeur général Jamie Golombek, vice-président, Fiscalité et planification successorale |
|
|
|
Multi Employer Benefit Plan Council of Canada Peter Landry, conseiller |
2004/11/25 |
25 |
|
Registered Education Savings Plan Dealers Association of Canada Paul Renaud, président |
|
|
|
Tax Executives Institute, Inc. David Penney, directeur général, Taxes et douanes, General Motors du Canada Limitée Jeffery Rasmussen, avocat en fiscalité |
|
|
|
VenGrowth Jay Heller, associé gérant |
|
|
|
Alliance canadienne technologie de pointe David Paterson, directeur national |
2004/11/25 |
26 |
|
Alliance pour la prévention des maladies chroniques au Canada Bonnie Hostrawser, directrice générale Patricia Pelton, directrice exécutive |
|
|
|
Association canadienne de la technologie de l’information Bernard Courtois, président et chef de la direction |
|
|
|
Association canadienne des professionnels de la vente Terry Ruffell, président |
|
|
|
Association canadienne du diabète Christine Flammer, directrice associée, Bureau de politique publique et relations gouvernementale Karen Philp, directrice, Politique et relations gouvernementales |
|
|
|
Association canadienne pour la santé mentale Penelope Marrett, chef de la direction Robert Campbell, vice-président, Conseil d’administration national |
|
|
|
Centre de recherche et d’innovation d’Ottawa Jeffrey Dale, président-directeur général Blair Patacairk, directeur de recherche, marketing media, relations gouvernementales, marketing global d’Ottawa |
|
|
|
Conseil canadien des ingénieurs professionnels Marie Lemay, chef de la direction |
|
|
|
Conseil pour la recherche en santé au Canada Deborah Gordon-El-Bihbety, présidente et directrice générale |
|
|
|
Fédération des contribuables canadiens John Williamson, directeur fédéral |
|
|
|
Fondation des maladies du coeur du Canada Cleve Myers, président Stephen Samis, directeur, Politique de la santé |
2004/11/25 |
26 |
|
L’association des paramédics du Canada et Ambulance de paramédics de Colombie Britannique Ernie Mothus, paramédic des soins avancés, président PSO Pierre Poirier, chef adjoint d’Ottawa EMS, président-directeur général de l’Association Canadienne des Travailleurs Paramédicaux |
|
|
|
Société canadienne de la sclérose en plaques Deanna Groetzinger, vice-présidente, Communications |
|
|
|
Space Industry Executives Magued Iskander, vice-président et directeur général John Keating, directeur général, COM-DEV |
|
|
|
Toronto Board of Trade Robert Hutchison, vice-président et trésorier honoraire du Toronto Board of Trade Cecil Bradley, directeur des politiques |
|
|