SFAA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 4

Le mardi 12 avril 2005

Le Sous-comité du programme et de la procédure du Comité permanent des affaires étrangères et du commerce international se réunit aujourd’hui à huis clos à 9 h 10, dans la pièce 536 de l'édifice Wellington, sous la présidence de Bernard Patry, président.

Membres du Sous-comité présents : Alexa McDonough, Dan McTeague, Bernard Patry et Kevin Sorenson.

Membres substituts présents : Pierre A. Paquette pour Francine Lalonde.

Aussi présents : Bibliothèque du Parlement : Marcus Pistor, analyste ; Gerald Schmitz, analyste principal.

Témoins : Bureau du vérificateur général du Canada : Dušan Duvnjak, chef de mission; Richard Flageole, vérificateur général adjoint; Paul Morse, directeur principal, Opérations de vérification.

Le Sous-comité entreprend l'examen de questions relatives aux travaux du Sous-comité.

Il est convenu, — Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité invite Robert Greenhill de l’Institut canadien des affaires internationales de comparaître au sujet de son rapport « Making a Difference? External Views on Canada's International Impact », et l’étude de la politique internationale, le 14 avril 2005.

Il est convenu, — Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité invite les huit stagiaires féminins de l’Iraq du programme du Women’s National Commission du Royaume-Uni au sujet de son rapport « Regard sur les relations du Canada avec les pays du monde musulman » le 3 mai 2005.

Il est convenu, — Que, conformément à l’article 108(2) du Règlement, le Comité invite Paul Heinbecker du Centre pour l’innovation dans la gouvernance internationale de comparaître au sujet de l’étude de la politique internationale, le 19 avril 2005.

Richard Flageole fait une déclaration et, avec Paul Morse et Dušan Duvnjak, répondent aux questions.

À 10 h 08, le Sous-comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation de la présidence.

Le greffier du Comité,

Andrew Bartholomew Chaplin

2005/04/15 12 h 45