JUST Rapport du Comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
|
Associations et particuliers |
Date |
Réunion |
| |
| 37e législature, 2e session Ministère de la Justice Lucie Angers, avocate-conseil, Section de la politique en matière de droit pénal Richard Mosley, sous-ministre adjoint, Division de la politique en matière de droit pénal et justice communautaire |
2003/10/07 |
2 |
|
| International Centre to Combat Exploitation of Children Cherry Kingsley, conseillère spéciale |
2003/10/21 |
3 |
|
| Statistique Canada Roy Jones, directeur, Centre canadien de la statistique juridique |
|
|
|
| Sénat du Canada L’hon. Landon Pearson, sénatrice |
2003/10/28 |
4 |
|
| Université d'Ottawa Christine Bruckert, professeure, Département de criminologie Colette Parent, professeure, Département de criminologie |
|
|
|
| Association canadienne des centres contre les agressions à caractère sexuel Lee Lakeman, représentante régionale pour la Colombie-Britannique et le Yukon |
2003/11/04 |
5 |
|
| Sénat du Canada L’hon. Landon Pearson, sénatrice |
|
|
|
| 38e législature, 1re session Ministère de la Justice Lucie Angers, avocate-conseil, Section de la politique en matière de droit pénal Patrice Corriveau, analyste principal des politiques, Section de la politique en matière de droit pénal Catherine Latimer, sous-ministre adjointe par intérim, Direction des politiques en matière de droit pénal et justice communautaire Suzanne Wallace-Capretta, gestionnaire de la recherche, |
2005/01/31 |
3 |
|
| À titre personnel Paul Fraser, avocat et président du comité spécial d’étude de la pornographie et de la prostitution, |
2005/02/02 |
4 |
|
| Regroupement québécois des centres d'aide et de lutte contre les agressions à caractère sexuel Michèle Roy, porte-parole |
2005/02/07 |
5 |
|
| Université Concordia Frances Shaver, professeure, Département de sociologie et d'anthropologie |
|
|
|
| À titre personnel Valérie Boucher Yolande Geadah |
|
|
|
| Alliance de recherche IREF-Relais femmes Lyne Kurtzman, agente de recherche Aurélie Lebrun, agente de recherche |
2005/02/09 |
6 |
|
| Université d'Ottawa Richard Poulin, professeur titulaire, Département de sociologie |
|
|
|
| Université York Deborah Brock, professeure, Département de sociologie |
|
|
|
| Canadian National Coalition of Experiential Women Cherry Kingsley, coordonnatrice nationale Samantha Smythe, membre du comité directeur |
2005/02/14 |
7 |
|
| REAL Women of Canada Gwendolyn Landolt, vice-présidente nationale Diane Watts, recherchiste |
|
|
|
| Université de Montréal Marie-Andrée Bertrand, professeure émérite en criminologie, Criminologie et sociologie du droit |
|
|
|
| Alliance évangélique du Canada Janet Epp Buckingham, directrice, Loi et Politique publique |
2005/02/16 |
8 |
|
| Armée du Salut Dianna Bussey, directrice, Services correctionnels et de justice Danielle Shaw, directrice, Relations gouvernementales |
|
|
|
| À titre personnel Maggie deVries |
|
|
|
| Université Simon Fraser John Lowman, professeur, École de criminologie |
2005/02/21 |
9 |
|
| Université d'Ottawa Christine Bruckert, professeure, Département de criminologie Colette Parent, professeure, Département de criminologie |
2005/03/09 |
11 |
|
| Aboriginal Legal Services of Toronto Maurganne Mooney, membre |
2005/03/15 |
12 |
|
| Canada-China Business Association Benson Li, vice-président |
|
|
|
| Canadian Centre for Abuse Awareness Mary Bone, directrice, Services du programme John Muise, conseiller, Sécurité publique |
|
|
|
| Jubilee Centre for Christian Social Action Dominic Tse, président |
|
|
|
| London Alliance to Support Sex Trade Cindy Campbell, coprésidente James Watkin, coprésident |
|
|
|
| Parkdale Action Committee for Street Improvement Sheila Lipiatt, présidente |
|
|
|
| Réseau juridique canadien VIH/sida Glenn Betteridge, analyste principal des politiques |
|
|
|
| Sanctuary Ministries of Toronto Stephen Martin, coordonnateur Greg Paul, directeur exécutif |
|
|
|
| Service de police de Toronto Wendy Leaver, détective Howard Page, détective George Schuurman, constable détective |
|
|
|
| Sex Laws Committee Richard Hudler Maria-Belair Ordonez |
|
|
|
| Sex Professionals of Canada Amy (Unknown), membre Wendy Babcock, membre Valerie Scott, membre |
|
|
|
| Sex Workers Alliance of Toronto Anastasia Kusyk, membre |
|
|
|
| Sexual Exploitation Education and Awareness Lea Greenwood, coordonnatrice |
|
|
|
| Street Outreach Services ─ SOS Susan Miner, directrice |
|
|
|
| Streetlight Support Services Natasha Falle, conseillère Lorraine Hewitt, gestionnaire du développement Beverley McAleese, directrice exécutive |
|
|
|
| University of Toronto Genderqueer Group Evan Smith, coordonnateur |
|
|
|
| Ville de Toronto Kyle Rae, conseiller |
|
|
|
| À titre personnel Leslie Milne |
|
|
|
| Action Séro Zéro Kathy Tremblay, agente au développement et aux communications |
2005/03/16 |
13 |
|
| Association des résidants et résidantes des faubourgs de Montréal Agnès Connat, membre François Robillard, président |
|
|
|
| Cactus Montréal Darlène Palmer, animatrice de groupe Marianne Tonnelier, directrice générale |
|
|
|
| Canadian Guild for Erotic Labour Jennifer Clamen, membre et coordonnatrice Forum XXX |
|
|
|
| Centres de la jeunesse et de la famille Batshaw Lynn Dion, personne ressource, Prévention des ITS/VIH et Sexualité des jeunes |
|
|
|
| Coalition pour les droits des travailleurs et des travailleuses du sexe Jennifer Clamen, membre et coordonnatrice Forum XXX Anna-Louise Crago, membre |
|
|
|
| Journal de la rue Danielle Simard, directrice adjointe Raymond Viger, directeur général |
|
|
|
| Marche mondiale des femmes Diane Matte, coordonnatrice |
|
|
|
| Projet d'intervention auprès des mineurs prostitués Jacques Moïse, coordonateur |
|
|
|
| Projet Intervention Prostitution Québec Inc. Marc Drapeau, coordonnateur |
|
|
|
| Service de police de la Ville de Montréal Mario Leclerc, inspecteur, Service communautaire, rive Sud |
|
|
|
| À titre personnel Lise Béland Paul Boyer Marlène Caron Pat Nowakowska Catherine Prévost Pierrette Thomas |
|
|
|
| Direction 180 Cynthia MacIsaac, directrice des programmes |
2005/03/17 |
14 |
|
| Halifax City Council Dawn Sloane, conseillère |
|
|
|
| Halifax Regional Police Brian Johnston, agent Doug MacKinnon, agent |
|
|
|
| Société Elizabeth Fry de Mainland, Nouvelle-Écosse Laurie Ehler, coordonnatrice administrative |
|
|
|
| Stepping Stone Jeannine McNeil, directrice executive Rene Ross, présidente Daniel Roukema, vice-président |
|
|
|
| Women's Innovative Justice Initiative Pam Rubin, coordonnatrice des recherches
|
|
|
|
| Université du Nouveau-Brunswick Leslie Ann Jeffrey, professeure, Département de l'histoire et de la politique |
2005/03/21 |
15 |
|
| Université St. Thomas Gayle MacDonald, professeure, Département de sociologie |
|
|
|
| Association communautaire Hintonburg Inc. Jay Baltz, membre de la Commission Jeff Leiper, président Cheryl Parrott, présidente, Comité de sécurité |
2005/03/23 |
16 |
|
| À titre personnel Brian Gilligan |
|
|
|
| Change the Code Jamie Lee Hamilton, cofondatrice |
2005/03/29 |
17 |
|
| PIVOT Legal Society Katrina Pacey, directrice |
|
|
|
| Prostitutes Empowerment Education and Resource Society, Victoria Lauren Casey, membre Gwen Smith, membre |
|
|
|
| Prostitutes Empowerment Education and Resource Society, Vancouver Kyla Kaun, directrice, Relations publiques Shelley Woodman, directrice exécutive |
|
|
|
| Prostitution Alternatives Counselling and Education Society Sue Carruthers, présidente de la commission |
|
|
|
| Prostitution Alternatives Counselling and Education Society and BC Coalition of Experiential Women Raven Bowen, coordonnatrice |
|
|
|
| Sexworkers Action Network Cynthia Low Davi Pang |
|
|
|
| WISH Drop-in Centre Lucy Alderson, coordonnatrice Kate Gibson, directrice exécutive
|
|
|
|
| À titre personnel Raigen D'Angelo Sandra Laframboise |
|
|
|
| Asian Society for the Intervention of AIDS Mandip Kharod, coordonnatrice bénévole Raymond Leclair, directeur exécutif |
2005/03/30 |
18 |
|
| B.C. Ministry of the Attorney General Jacquelyn Nelson, directrice, Politiques fédérales/provinciales |
|
|
|
| British Columbia Civil Liberties Association Ann Pollack, membre, Commission Micheal Vonn, directrice des politiques |
|
|
|
| Community Partners' Group Liz Bennett, bénévole |
|
|
|
| Covenant House Vancouver Charles Cooke, directeur exécutif |
|
|
|
| Dickens Community Group Dennis St. Aubin, membre, Comité organisateur |
|
|
|
| Downtown Eastside Youth Activities Society Judy McGuire, directrice exécutive |
|
|
|
| Focus on the Family Canada Jennifer Allen, membre |
|
|
|
| Hastings North Business Improvement Association Patricia Barnes, directrice exécutive |
|
|
|
| Pink Triangle Press Garth Barriere, avocat |
|
|
|
| Prostitution Research and Education Melissa Farley |
|
|
|
| Vancouver Police Board Lynne Kennedy, membre, Commission |
|
|
|
| Vancouver Police Department David Dickson Matt Kelly, sergent, Escouade de la moralité Doug Le Pard, chef de police adjoint |
|
|
|
| Vancouver Rape Relief and Women's Shelter Suzanne Jay, membre collectif |
|
|
|
| Ville de Vancouver Ellen Woodsworth, conseillère |
|
|
|
| À titre personnel Perry Bulwer Scarlett Lake Loraine Laney Jaqueline Lynn Annie Parker Janine Stevenson |
|
|
|
| Alberta Avenue Business Association Peter Rausch, directeur exécutif |
2005/03/31 |
19 |
|
| Alberta Avenue Neighbourhood Patrol Cristina Basualdo, vice-présidente |
|
|
|
| Alberta Federation of Women United for Families Hermina Dykxhoorn, directrice exécutive |
|
|
|
| Calgary Police Service Leonard Dafoe, détective |
|
|
|
| Chambre des communes Peter Goldring, Edmonton-Est |
|
|
|
| Community Action Project Pieter de Vos, organisateur communautaire |
|
|
|
| Edmonton's Safer Cities Initiative Kate Gunn, coordonnatrice Kate Quinn, membre, Advisory Committee |
|
|
|
| Exit Community Outreach Madelyn McDonald, gestionnaire de programme |
|
|
|
| Kindred House Shawna Hohendorff, coordonnatrice de programme |
|
|
|
| Parkdale/Cromdale Community Leagues Victoria Hemming, présidente |
|
|
|
| Service de police d'Edmonton Jim Morrissey, détective |
|
|
|
| Ville de Calgary Joe Ceci, conseiller |
|
|
|
|
Ville d’Edmonton Janice Melnychuk, conseillère Michael Phair, conseiller |
|
|
|
|
À titre personnel Elizabeth Hudson Julie McNeice Shannon Ross Watson Shelly Severson Carol-Lynn Strachan |
|
|
|
|
Aboriginal Council of Winnipeg Larry Wucherer, président |
2005/04/01
|
20
|
|
|
New Directions Jane Runner, gérante du programme, TERF Program, membre du Canadian National Coalition of Experiential Women (CNCEW) |
|
|
|
|
New Life Ministries Harry Lehotsky, directeur |
|
|
|
|
North End Community Renewal Corporation Nanette McKay, directrice exécutive |
|
|
|
|
North End Safety Network Carolyn Buffie, coordonnatrice Myfanwy Cawley, porte-parole |
|
|
|
|
Reformed Perspective Foundation Peter Veenendaal, coordonnateur de recherche |
|
|
|
|
Residents' Sex Trade in Winnipeg Forum John Wilmot, porte-parole |
|
|
|
|
Sage House Gloria Enns, directrice |
|
|
|
|
Société John Howard du Manitoba Graham Reddoch, directeur exécutif |
|
|
|
|
Spence Neighbourhood Association Inc. Inonge Aliaga, directrice exécutive Mzilikazi Ndlovu, coordonnateur de la sécurité |
|
|
|
|
Université du Manitoba Morgan Albl, étudiante diplômée, Département de sociologie, Membre du Canadian National Coalition of Experiential Women (CNCEW) Susan Strega, professeure adjointe, Faculté de travail social, Membre du Canadian National Coalition of Experiential Women (CNCEW) |
|
|
|
|
Ville de Winnipeg Harry Lazarenko, conseiller Harvey Smith, conseiller |
|
|
|
|
Women's Health Clinic Madeline Boscoe, coordonnatrice Laurie Helgason, membre du Conseil d'administration |
|
|
|
|
À titre personnel Nick Ternette George Vanwoudenberg |
|
|
|
|
Coalition Against Trafficking in Women, International Janice Raymond, codirectrice exécutive |
2005/04/04 |
21 |
|
|
Association canadienne des chefs de police Brian Malone, gestionnaire, Politiques et Planification Frank Ryder, coprésident, Comité de modifications aux lois Vincent Westwick, coprésident, Comité de modifications aux lois |
2005/04/06 |
22 |
|
|
Service de police d'Ottawa Richard Dugal Terry Welsh |
|
|
|
|
Amnistie internationale Canada Cheryl Hotchkiss, militante des droits de la personne |
2005/04/11 |
23 |
|
|
Association des femmes autochtones du Canada Beverley Jacobs, présidente |
|
|
|
|
Gendarmerie royale du Canada Kevin Vickers, directeur général, Sous-direction de la police contractuelle nationale, Services de police communautaires, contractuels et autochtones |
2005/04/13 |
24 |
|
|
Égale Canada Laurie Arron, directeur, Services d'assistance judiciaire Stephen Lock, membre, Conseil d'administration |
2005/04/18 |
25 |
|
|
Université du Québec à Montréal Rose Dufour, chercheuse associée, Collectif de recherche sur l'itinérance, la pauvreté et l'exclusion sociale |
|
|
|
|
Université de la Saskatchewan Pamela Downe, professeure, Département de l'étude de la condition féminine et de l'étude sur les sexes |
2005/04/20 |
26 |
|
|
Maggie's: The Toronto Prostitutes' Community Service Centre Kara Gillies, présidente |
2005/05/02 |
27 |
|
|
Université de Windsor Jacqueline Lewis, professeure agrégée, Département de sociologie et d'anthropologie Eleanor Maticka-Tyndale, professeure, Département de sociologie et d'anthropologie |
|
|
|
|
Université du Québec à Montréal Maria Mensah, professeure-chercheure, École de travail social |
|
|
|
|
Gouvernement suédois Gunilla Ekberg, conseillère spéciale, Questions de prostitution et de traite des êtres humains |
2005/05/04 |
28 |
|
|
Haut-commissariat pour l'Australie William Fisher, haut-commissaire |
2005/05/09 |
29 |
|
|
Fédération canadienne des municipalités Berry Vrbanovic, président, Comité permanent sur la sécurité et prévention de la criminalité en sein des collectivités |
2005/05/11 |
30 |
|
|
Street Teams Initiatives Ross MacInnes |
|
|
|
|
Statistique Canada Roy Jones, directeur, Centre canadien de la statistique juridique |
2005/05/16 |
31 |
|
|
New Opportunities for Women Canada Society Doug Lang, directeur Catherine Williams-Jones, fondatrice et directrice exécutive |
2005/05/18 |
32 |
|
|
Aboriginal Legal Services of Toronto Maurganne Mooney, membre |
2005/05/30
|
33
|
|
|
Association canadienne des centres contre les agressions à caractère sexuel Lee Lakeman, représentante régionale pour la Colombie-Britannique et le Yukon |
|
|
|
|
Coalition pour les droits des travailleurs et des travailleuses du sexe Jennifer Clamen, membre et coordonnatrice Forum XXX |
|
|
|
|
Fédération canadienne des municipalités Berry Vrbanovic, président, Comité permanent sur la sécurité et prévention de la criminalité en sein des collectivités |
|
|
|
|
Gendarmerie royale du Canada Darrell LaFosse, commissaire adjoint, Services de police communautaires, contractuels et autochtones |
|
|
|
|
PIVOT Legal Society Katrina Pacey, directrice |
|
|
|
|
Prostitution Awareness and Action Foundation of Edmonton Kate Quinn, membre |
|
|
|
|
Stepping Stone Rene Ross, présidente |
|
|
|
|
Université Concordia Frances Shaver, professeure, Département de sociologie et d'anthropologie |
|
|
|
|
Université d'Ottawa Richard Poulin, professeur titulaire, Département de sociologie |
|
|
|
|
Université Simon Fraser John Lowman, professeur, École de criminologie |
|
|
|