NDDN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

ANNEXE A
LISTE DES TÉMOINS

Organisations et individus

Date

Réunion


Ministère de la Défense nationale L’hon. Gordon O'Connor, ministre de la défense nationale	2006/05/30	3
Cam Dan Murphy, directeur de l'état-major - État-major interarmées stratégique
Vincent Rigby, sous-ministre adjoint par intérim (politiques)

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international L’hon. Peter MacKay, ministre des affaires étrangères	2006/06/06	4
James Fox, directeur général, Direction générale de l'Asie du Sud et du Sud-Est
Wendy Gilmour, directeur adjoint, Bélarus, Caucase, Asie centrale, Moldovie, Ukraine (REE)

Conseil canadien pour la coopération internationale Gerry Barr, président-directeur général	2006/06/08	5
Erin Simpson, agente de programme (questions de paix et de conflits), Questions de paix, sécurité et développement

CARE Canada Kevin McCort, vice-président directeur, Opérations	2006/06/08	5

Institut Polaris Steven Staples, directeur, Programme de sûreté	2006/06/08	5

Réseau francophone de recherche sur les opérations de paix Marc André Boivin, coordonnateur	2006/06/13	6

Université du Québec à Montréal Justin Massie, chercheur associé, Chaire de recherche du Canada en politiques étrangère et de défense canadiennes	2006/06/13	6

Ministère de la Défense nationale Mgén Stuart Beare, commandant, Système de doctrine et de l'instruction de la Force terrestre	2006/06/20	8

Conférence des associations de la défense Lgén (rt.) Richard Evraire, président du conseil	2006/09/20	10
Col (rt.) Brian MacDonald, analyste principal de défense

Collège militaire royal du Canada Sean Maloney, professeur agrégé d' histoire	2006/09/20	10

Université de Calgary David Bercuson, directeur, Centre for Military and Strategic Studies	2006/09/25	12

Université Queen's Douglas Bland, titulaire, Chaire d'études en gestion de la défense, École des études politiques	2006/09/25	12

À titre individuel Lgén (rt.) Michael Jeffery, ancien chef d'état-major de l'armée de terre (2000-2003)	2006/09/27	13

Ministère de la Défense nationale Mgén Daniel Benjamin, commandant, Commandement du soutien opérationnel du Canada	2006/10/04	14
Col Jocelyn Cousineau, Soutien opérationnel J5

Ministère de la Défense Nationale L’hon. Gordon O'Connor, ministre de la défense nationale	2006/10/18	16
Gén R.J. Hillier, chef d'état-major de la défense
Ward Elcock, sous-ministre

Ministère de la Défense nationale Col M.D. Capstick, ancien commandant, Équipe consultative stratégique - Afghanistan	2006/10/23	17

The Senlis Council Norine MacDonald, présidente et fondatrice	2006/10/25	18
Emmanuel Reinert, directeur général

Ministère de la Défense Nationale Bgén A.J. Howard, directeur général Opérations de l’État-major interarmées stratégique	2006/10/30	19

Ambassade du Royaume des Pays-Bas Son Excellence Karel P. M. de Beer, ambassadeur	2006/11/06	21

Ambassade de la République de Roumanie Son Excellence Elena Sava Stefoi, ambassadrice extraordinaire et plénipotentiaire	2006/11/06	21

Ministère de la Défense nationale Lgén J.C.M. Gauthier, commandant, Commandement de la Force expéditionnaire du Canada	2006/11/08	22

Ministère de la Défense nationale Lgén A. B. Leslie, chef d'état-major de l'armée de terre	2006/11/20	23
Bgén A.J. Howard, directeur général Opérations de l’État-major interarmées stratégique

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international L’hon. Peter MacKay, ministre des affaires étrangères	2006/11/22	24
Randolph Mank, directeur général, Direction générale de l'Asie méridionale et du Pacifique

Ministère de la Défense nationale Vam D. Robertson, chef d'état-major de la force maritime	2006/11/22	24
Lgén J. S. Lucas, chef d'état-major de la force aérienne

Haut-commissariat pour l'Australie Son Excellence William Fisher, haut-commissaire	2006/11/27	25
Lieutenant-colonel Lyndon Anderson, attaché militaire

Ministère de la Défense nationale Cmdre M. F. Kavanagh, commandant du groupe des services de santé des forces canadiennes et directrice générale-services de santé	2006/11/27	25
Bgén Hilary Jaeger, médecin-chef des forces canadiennes

Ministère de la Défense Nationale Bgén A.J. Howard, directeur général Opérations de l’État-major interarmées stratégique	2006/12/04	26

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Colleen Swords, sous-ministre adjoint, Secteur de la sécurité internationale et directeur politique	2006/12/11	28
Sabine Nölke, directrice adjointe, Section du droit onusien, des droits de la personne et du droit humanitaire, Direction générale des affaires juridiques

Ministère de la Défense nationale Vincent Rigby, sous-ministre adjoint par intérim (politiques)	2006/12/11	28
Col G. Herfst, juge-avocat général adjoint – opérations

Amnistie internationale Canada Alex Neve, secrétaire général, Section anglophone	2006/12/11	28

Université de la Colombie-Britannique Michael Byers, professeur et chaire de recherche du canada (niveau 1) en politique et en droit internationaux	2006/12/11	28

Ministère de la Coopération Internationale L’hon. Josée Verner, ministre de la coopération internationale	2006/12/12	29

Agence canadienne de développement international Robert Greenhill, président	2006/12/12	29
Philip Baker, directeur général, Direction de l'Aghanistan

Afghan Women's Organization Adeena Niazi, directrice	2007/01/30	31

Droits et démocratie Ariane Brunet, coordinatrice, Droits des femmes	2007/01/30	31

Open Society Institute Rina Amiri, conseillère principale pour les questions touchant l’afghanistan et la région	2007/01/30	31

Nations Unies Christopher Alexander, représentant spécial adjoint du Secrétaire général pour l’Afghanistan	2007/02/27	39

Organisation du Traité de l’Atlantic Nord James Appathurai, porte-parole Secrétariat international de l’OTAN	2007/02/27	39

Ministère de la Défense Nationale Bgén A.J. Howard, directeur général Opérations de l’État-major interarmées stratégique	2007/03/22	42

Ministère de la Défense Nationale Bgén A.J. Howard, directeur général Opérations de l’État-major interarmées stratégique	2007/04/24	47

Organisation du Traité de l’Atlantique Nord Gén Raymond R. Henault, président, Comité militaire	2007/05/31	56
Lcol Anthony White, officier des services d’information auprès du président, Comité militaire

Ministère de la Défense Nationale Bgén A.J. Howard, directeur général Opérations de l’État-major interarmées stratégique	2007/05/31	56

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international L’hon. Peter MacKay, ministre des affaires étrangères	2007/06/06	58

Ministère de la sécurité publique Hon. Stockwell Day, ministre de la sécurité publique	2007/06/06	58

Ministère de la Défense nationale L’hon. Gordon O'Connor, ministre de la défense nationale	2007/06/06	58

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international Hon. Helena Guergis, secrétaire d’état (Affaires étrangères et commerce internationale)	2007/06/06	58