|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Health |
|
Comité permanent de la santé |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 26 | | Séance no 26 |
Thursday, May 1, 2008 | | Le jeudi 1 mai 2008 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 237-C, Centre Block |
|
Pièce 237-C, édifice du Centre |
(613-943-1496) |
|
(613-943-1496) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
Post-Market Surveillance of Pharmaceutical Products | | Surveillance post-commercialisation des produits pharmaceutiques |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of Health | | ministère de la Santé |
|
Michael Vandergrift, Director General Policy, Planning and International Affairs Directorate, Health Products and Food Branch | | Michael Vandergrift, directeur général Direction des politiques, de la planification et des affaires internationales, Direction générale des produits de santé et des aliments |
|
Marc Berthiaume, Director Marketed Pharmaceuticals and Medical Devices Bureau, Marketed Health Products Directorate, Health Products and Food Branch | | Marc Berthiaume, directeur Bureau des produits pharmaceutiques et des matériels médicaux commercialisés, Direction des produits de santé commercialisés, Direction générale des produits de santé et des aliments |
|
David Clapin, Branch Science Advisor Office of Science and Risk Management, Health Products and Food Branch | | David Clapin, conseiller scientifique de la direction générale Bureau de la gestion de la science et du risque, Direction générale des produits de santé et des aliments |
|
David K. Lee, Director Office of Patented Medicines and Liaison, Therapeutic Products Directorate | | David K. Lee, directeur Bureau des médicaments brevetés et de la liaison, Direction des produits thérapeutiques |
|
Public Health Agency of Canada | | Agence de la santé publique du Canada |
|
Barbara Law, Interim Director Vaccine Preventable Diseases Prevention and Vaccine Safety | | Barbara Law, directrice intérimaire Prévention des maladies évitables par vaccination et sécurité des vaccins |
|
Ontario Ministry of Health and Long-Term Care | | ministère de la Santé et des Soins de longue durée de l'Ontario |
|
Brent Fraser, Director Drug Program Services Branch | | Brent Fraser, directeur Services liés aux programmes de médicaments |
|
University of British Columbia | | Université de la Colombie-Britannique |
|
Bruce Carleton, Senior Clinician Scientist Child and Family Research Institute, BC Children's Hospital | | Bruce Carleton, clinicien et scientifique supérieur Child and Family Research Institute, BC Children's Hospital |
|
|
La greffière du Comité |
Carmen DePape ((613) 995-4108) |
Clerk of the Committee |
|
2008/04/30 2:26 p.m. |
|
2008/04/30 14 h 26 |