Passer au contenu

INDU Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 39th Parliament   2e Session, 39e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Industry, Science and Technology   Comité permanent de l'industrie, des sciences et de la technologie
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 18 Séance no 18
Thursday, February 7, 2008 Le jeudi 7 février 2008
11:00 to 1:00  11 heures à 13 heures
Room 308, West Block   Pièce 308, édifice de l'Ouest
(613-992-1147)   (613-992-1147)
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
(Public) (Publique)
 
11:00 to 11:45 11 heures à 11 h 45
 
1. Review of Canada's Service Sector
 
1. Examen du secteur des services au Canada
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Gaming Association Canadian Gaming Association
 
Bill Rutsey, President and Chief Executive Officer Bill Rutsey, président et directeur général
 
Robert Scarpelli, Member and Consultant Robert Scarpelli, membre et consultant
 
Canadian Real Estate Association Association canadienne de l'immeuble
 
Pierre Beauchamp, Chief Executive Officer Pierre Beauchamp, chef de la direction
 
Gregory Klump, Chief Economist Gregory Klump, économiste en chef
 
Certified General Accountants Association of Canada Association des comptables généraux accrédités du Canada
 
Carole Presseault, Vice-President
Government and Regulatory Affairs		 Carole Presseault, vice-présidente
Affaires gouvernementales et réglementaires
 
Genworth Financial Canada Genworth Financial Canada
 
Winsor Macdonell, Vice-President and General Counsel  Winsor Macdonell, vice-président et chef du contentieux
 
  
 
 
11:45 to 12:30 11 h 45 à 12 h 30
 
2. Impact of the Appreciating Value of the Canadian Dollar on the Canadian Economy
 
2. Impact de l'appréciation du dollar canadien sur l'économie du pays
 
Witnesses Témoins
 
Canadian Pork Council Conseil canadien du porc
 
Martin Rice, Executive Director Martin Rice, directeur exécutif
 
Catherine Scovil, Executive Associate Catherine Scovil, directrice associée
 
Centre for Spatial Economics Centre for Spatial Economics
 
Robert Fairholm, Director
Economic Forescasting Services		 Robert Fairholm, directeur
Services de prévisions économiques
 
  
 
 
12:30 to 1:00 12 h 30 à 13 heures
 
3. Committee Business
 
3. Travaux du Comité
 
• Notice of motion from Paule Brunelle  • Avis de motion de Paule Brunelle
 
• Notice of motion from the Hon. Scott Brison • Avis de motion de l'hon. Scott Brison
 
• Adoption of study budgets • Adoption des budgets d'études
 
(In Camera) (À huis clos)
 
• Second Report of the Subcommittee on Agenda and Procedure • Deuxième rapport du Sous-comité du programme et de la procédure
 
 
La greffière du Comité
Michelle Tittley ((613) 947-1971)
Clerk of the Committee
 
2008-02-07 8:47   2008-02-07 8 h 47