|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 39th Parliament |
|
2e Session, 39e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Government Operations and Estimates |
|
Comité permanent des opérations gouvernementales et des prévisions budgétaires |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 16 | | Séance no 16 |
Tuesday, March 4, 2008 | | Le mardi 4 mars 2008 |
9:00 a.m. to 11:00 a.m. | | 9 heures à 11 heures |
Room 214, Wellington Building |
|
Pièce 214, édifice Wellington |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
9:00 to 10:00 | | 9 heures à 10 heures |
|
| | |
|
Notice of motion from James Moore | | Avis de motion de James Moore |
|
Notice of motion from Mark Holland | | Avis de motion de Mark Holland |
|
Planning of future business | | Planification des travaux futurs |
|
|
|
|
|
|
10:00 to 11:00 | | 10 heures à 11 heures |
|
2. |
Orders in Council appointments |
| |
2. |
Nominations par décret |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Privy Council Office | | Bureau du Conseil privé |
|
Marc O'Sullivan, Acting Assistant Secretary to the Cabinet Senior Personnel and Special Projects Secretariat | | Marc O'Sullivan, secrétaire adjoint du Cabinet par interim Secrétariat du personnel supérieur et projets spéciaux |
|
Paul Shuttle, Assistant Director of Legal Operations Legal Operations and Counsel | | Paul Shuttle, directeur adjoint des opérations juridiques Opérations juridiques et conseillers |
|
|
Le greffier du Comité |
Michel Marcotte ((613) 995-9469) |
Clerk of the Committee |
|
2008/03/03 9:55 a.m. |
|
2008/03/03 9 h 55 |