Passer au contenu

NDDN Rapport du Comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

PDF

APPENDICE A :

LISTE DES TÉMOINS

39e Législature, 2e Session

Organisations et individus

Date

Réunion

Ministère de la Défense nationale

Bgén Hilary Jaeger, commandant du groupe des services de santé des forces canadiennes, directrice générale des services de santé et médecin-chef des forces canadiennes

2008/02/07

11

Mgén Walter Semianiw, chef du personnel militaire

 

Ministère de la Défense nationale

Lcol Gerry Blais, directeur, Soutien aux blessés et administration

2008/02/12

12

Col David Weger, directeur, Personnel (Services de santé)

 

Ministère de la Défense nationale

Captf R.P. Briggs, conseiller médical du chef d'état-major des forces maritimes

2008/02/14

13

Captv M.E.C. Courchesne, conseiller médical du chef d'état-major de la force aérienne

 

Col A.G. Darch, conseiller médical du chef d'état-major de l'armée de terre

 

À titre personnel

Alain Brunet, chercheur à l'institut Douglas, professeur agrégé, département de psychiatrie, Université Mcgill

2008/03/04

15

Ministère de la Défense nationale

Lcol Theresa  Girvin, psychiatre, Services de santé mentale, BFC Edmonton

 

Ministère de la Défense nationale

Lcol Joel Fillion, officier supérieur d'état-major, santé mentale

2008/03/06

16

Bgén Hilary Jaeger, commandant du groupe des services de santé des forces canadiennes, directrice générale des services de santé et médecin-chef des forces canadiennes

 

Bureau du vérificateur général du Canada

Sheila Fraser, vérificatrice générale du canada

 

Wendy Loschiuk, vérificatrice générale adjointe

 

Ministère de la Défense nationale

Cyndi Greene, coordonnatrice de soutien par les pairs, Calgary et sud de l'Alberta

2008/03/11

17

Shawn Hearn, coordonnateur de soutien par les pairs, Terre-Neuve et Labrador

 

Maj Mariane Le Beau, gestionnaire, Soutien social aux victimes de stress opérationnel

 

Ministère des Anciens Combattants Canada

Kathy Darte, gestionnaire, Soutien social aux victimes de stress opérationnel

 

Col (à la retraite) Donald S. Ethell, président, Conseil consultatif conjoint des ministères de la Défense nationale et des Anciens Combattants pour le soutien social aux victimes de stress opérationel

 

Ministère des Anciens Combattants Canada

Doug Clorey, directeur, Direction des politiques sur la santé mentale

2008/03/13

18

Rachel Corneille Gravel, directrice générale, Hôpital Sainte-Anne

 

Raymond Lalonde, directeur, Centre national pour traumatismes liés au stress opérationnel

 

Ministère de la Défense nationale

Col Jean-Robert Bernier, directeur, Opérations des services de santé

2008/04/03

19

Lgén Michel Gauthier, commandant, Commandement de la Force expéditionnaire du Canada

 

À titre personnel

Robert Ayres

2008/04/08

20

Sylvain Chartrand

 

Cindy Coady

 

Maurice Coady

 

Stacey-Lorraine Daza

 

George Dumont

 

Ann LeClair

 

Cindy Smith-MacDonald

 

Ministère de la Défense nationale

Lcol Roger R. Barrett, commandant, 3ième Bataillon,
The Royal Canadian Regiment

2008/04/10

21

Lcol Stephen M. Cadden, commandant, Royal Canadian Dragoons

 

Lcol Craig L. Dalton, commandant, 2ième Régiment, Royal Canadian Horse Artillery

 

Col Dean J. Milner, commandant, 2ième Groupe-Brigade mécanisé du Canada

 

Centre de ressources familiales militaire Gagetown

Beth Corey, directrice générale

2008/04/15

22

Centre des ressources des familles militaires d'Halifax et régions

Colleen Calvert, directrice générale

 

Programme de services aux familles des militaires

Celine Thompson, directrice

 

Centre de ressources pour les familles des militaires, région de Petawawa

Theresa Sabourin, directrice générale

 

Ministère de la Défense nationale

Mgén Timothy Grant, commandant adjoint, Commandement de la Force Expéditionnaire du Canada

2008/04/17

23

Lcol Simon Hetherington, chef du cabinet, chef d'état-major de l'armée de terre, Ancien commandant, Équipe provinciale de reconstruction

 

Col Omer Lavoie, directeur de la force opérationnelle contre dispositif explosif de circonstance, Ancien commandant du goupement tactique du 1er Bataillon, The Royal Canadian Regiment

 

À titre personnel

Paul Franklin

2008/05/01

24

Audra Franklin

 

Jesse Larochelle

 

Randall Larochelle

 

À titre personnel

Col (à la retraite) Pat Stogran, ombudsman des vétérans

2008/05/06

25

Comité des griefs des Forces canadiennes

Caroline Maynard, directrice, Services juridiques

 

James Price, président intérimaire

 

Ministère de la Défense nationale

Mary McFadyen, ombudsman intérimaire, Bureau de l'Ombudsman de la Défense nationale et Forces canadiennes

 

À titre personnel

Joyce Belliveau

2008/05/08

26

Kathrine Carswell

 

Michael Kent Carswell

 

Chris Clark

 

Robert Ferrie

 

Robin Geneau

 

Tammy Greene-Clark

 

Jonathan Shay

 

À titre personnel

L’hon. Roméo Dallaire, sénateur

2008/05/29

28

Fred Doucette

 

Greg Passey

 

Allan Studd

 

Ministère de la Défense nationale

Cmdre J. Bennett, commandant,
Réserve navale

2008/06/05

29

Ministère de la Défense nationale

Bgén G.J.P. O'Brien, directeur général, Réserve terrestre

 

Mgén D.C. Tabbernor, chef, Réserves et Cadets

 

Bgén E.B. Thuen, directeur général, Réserve aérienne

 

Ministère de la Défense nationale

Lcol H. Flaman, médecin-chef, Secteur de l'Ouest de la Force terrestre, BFC Edmonton

2008/06/12

31

Maj S. West, médecin-chef de la base, Centre des services de santé des Forces canadiennes Ottawa

 

Captf D.R. Wilcox, médecin-chef régional, Force opérationnelle interarmées de l'Atlantique

 

Ministère de la Défense nationale

Lcol Stéphane Grenier

2008/06/17

33

Gén Rick Hillier, chef d'état-major de la défense

 

Captv Hans Jung, médecin-chef adjoint

 

Mgén Walter Semianiw, chef du personnel militaire

 
   

40e Législature, 2e Session

Organisations et individus

Date

Réunion

Ministère de la Défense nationale

Col A. Darch, directeur, Santé mentale

2009/02/25

4

Col (à la retraite) D. Ethell, président, Comité consultatif en santé mentale, Anciens combattants Canada et ministère de la défense nationale

 

Lcol S. Grenier, conseiller spécial, Traumatisme lié au stress opérationnel et Trouble de stress post-traumatique

 

Bgén Hilary Jaeger, commandant du groupe des services de santé des forces canadiennes, directrice générale des services de santé et médecin-chef des forces canadiennes

 

Ombudsman de la Défense nationale et des Forces canadiennes

Mary McFadyen, avocate générale