Passer au contenu
;

FEWO Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain
 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
3rd Session, 40th Parliament   3e session, 40e législature
 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on the Status of Women   Comité permanent de la condition féminine
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 21 Séance no 21
Friday, June 4, 2010 Le vendredi 4 juin 2010
9:15 a.m. to 3:20 p.m. 9 h 15 à 15 h 20
Fredericton, N.B.   Fredericton, N.-B.
Crowne Plaza Fredericton Lord Beaverbrook   Crowne Plaza Fredericton Lord Beaverbrook
The Ballroom   The Ballroom
659 Queen Street   659, rue Queen
1 (877) 579-7666   1 (877) 579-7666
 
  
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Violence against Aboriginal Women Violence faite aux femmes autochtones
 
Witnesses Témoins
 
9:00 a.m. to 10:15 a.m. 9 heures à 10 h 15
 
Fredericton Native Friendship Centre Fredericton Native Friendship Centre
 
Tamara Polchies, Executive Director Tamara Polchies, directrice exécutive
 
Gignoo Transition House Inc. Gignoo Transition House inc.
 
Natalie McBride, Executive Director Natalie McBride, directrice exécutive
 
New Brunswick Aboriginal Women's Council Inc. New Brunswick Aboriginal Women's Council inc.
 
Gail Nicholas, Vice-President Gail Nicholas, vice-présidente
 
Sarah Rose, Representative Sarah Rose, représentante
 
Public Service Alliance of Canada Alliance de la Fonction publique du Canada
 
Tanna Pirie-Wilson, Female Aboriginal representative
National Aboriginal people's Circle		 Tanna Pirie-Wilson, représentante des femmes autochtones
Le Cercle national des personnes autochtones
 
10:30 a.m. to 11:45 a.m. 10 h 30 à 11 h 45
 
Lennox Island First Nation Première nation de Lennox Island
 
Melissa Cooke, Women's Shelter Coordinator Melissa Cooke, coordonatrice du Centre d'hébergement pour femmes
 
Mi'kmaq Confederacy of Prince Edward Island Mi'kmaq Confederacy of Prince Edward Island
 
Roseanne Sark, Director of Health Program Roseanne Sark, directrice du programme de santé
 
Newfoundland Aboriginal Women's Network Newfoundland Aboriginal Women's Network
 
Sheila Robinson, President Sheila Robinson, présidente
 
3:00 p.m. to 4:00 p.m. 15 heures à 16 heures
 
Muriel McQueen Ferguson Centre for Family Violence Research Muriel McQueen Ferguson Centre for Family Violence Research
 
Elizabeth Blaney, Senior Reasearch Associate Elizabeth Blaney, associée de recherche principal
 
 
La greffière du Comité
Angela Crandall (613-996-0506)
Clerk of the Committee
 
2010/06/04 2:21 p.m.   2010/06/04 14 h 21