Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

Ed Fast, ministre du commerce international

2011/10/06

5

Ana Renart, négociatrice commerciale en chef adjointe,
Canada-Union européenne

Steve Verheul, négociateur commercial en chef,
Canada-Union européenne

Forum sur le commerce Canada-Europe

Jason Langrish, directeur général

2011/10/18

6

Roy MacLaren, président canadien

Conseil canadien des chefs d'entreprise

Sam Boutziouvis, vice-président,
Questions stratégiques, internationales et financières

Fédération canadienne des municipalités

Don Downe, président,
Comité permanent des finances et des relations intergouvernementales,
Maire de la municipalité de district de Lunenburg

Manufacturiers et exportateurs du Canada

Jean-Michel Laurin, vice-président,
Affaires mondiales

Alliance canadienne du commerce agroalimentaire

Kathleen Sullivan, directrice exécutive

2011/10/27

9

Association canadienne du médicament générique

Jody Cox, directrice,
Relations gouvernementales fédérales

Barry Fishman, président du conseil,
Président-directeur général, Teva Canada

Jim Keon, président

Association of Seafood Producers

Derek Butler, directeur exécutif

Canadian Cattlemen's Association

John Masswohl, directeur,
Relations gouvernementales et internationales

Les compagnies de recherche pharmaceutique du Canada (Rx & D)

Declan Hamill, conseillier au président et vice-président,
Affaires juridiques

2011/10/27

9

Brigitte Nolet, directrice,
Relations gouvernementales et politiques en santé, division des soins spécialisés, Hoffmann-La Roche Limitée

Russell Williams, président

Producteurs laitiers du Canada

Wally Smith, président

Association des produits forestiers du Canada

Andrew Casey, vice-président,
Relations publiques et commerce international

2011/11/15

11

Canada Porc International

Jacques Pomerleau, président

Produits de santé consommateurs du Canada

David Skinner, président

Société Alzheimer du Canada

Debbie Benczkowski, chef de la direction par intérim

Centre canadien de politiques alternatives

Scott Sinclair, agrégé supérieur de recherche

2011/11/17

12

Chambre de commerce du Canada

Milos Barutciski,
Associé et coprésident, commerce international et pratiques de placement, Bennett Jones

Mathias Hartpence, directeur,
Politique internationale

Groupe SNC-Lavalin Inc.

Robert G. Blackburn, vice-président principal

Producteurs de grains du Canada

Jim Gowland, représentant,
Président sortant, Conseil canadien du soya

Richard Phillips, directeur exécutif

À titre personnel

Ian Lee, professeur adjoint,
Gestion stratégique et internationale des affaires, Sprott School of Business, Université Carleton

2011/11/22

13

ARKTOS Developments Ltd

Bruce Seligman, président,
Ventes sur le marché intérieur (Canada)

Chambre de Commerce de l'Union européenne à Toronto (EUCOCIT)

Anders Fisker, président,
Chambre de commerce Danemark-Canada,
Conseil d'administration de l'EUCOCIT représentant le Danemark

Conseil des Canadiens

Stuart Trew, chargé de la campagne sur le commerce

Association canadienne du droit de l'environnement

Theresa McClenaghan, directrice exécutive et conseillère juridique

2011/11/24

14

Atlantic Institute for Market Studies

Don McIver, directeur de la recherche

Institut C.D. Howe

Daniel Schwanen, vice-président associé,
Politiques commerciales et internationales

Technologies du développement durable Canada

Vicky J. Sharpe, présidente-directrice générale

Ministère des Affaires étrangères et du Commerce international

Ana Renart, négociatrice commerciale en chef adjointe,
Canada-Union européenne

2011/11/29

15

Leigh Sarty, directeur,
Direction des institutions, des politiques et des opérations, Direction générale de l'Europe et de l'Eurasie

Steve Verheul, négociateur commercial en chef,
Canada-Union européenne