|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
2nd Session, 41st Parliament |
|
2e session, 41e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on National Defence |
|
Comité permanent de la défense nationale |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 19 | | Séance no 19 |
Tuesday, April 8, 2014 | | Le mardi 8 avril 2014 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 362, East Block |
|
Pièce 362, Édifice de l'Est |
(613-996-4345) |
|
(613-996-4345) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
11:00 a.m. to 12:50 p.m. | | 11 heures à 12 h 50 |
|
*Care of Ill and Injured Canadian Armed Forces Members | | *Soins offerts aux membres des Forces armées canadiennes malades ou blessés |
|
Witnesses | | Témoins |
|
Department of National Defence | | ministère de la Défense nationale |
|
BGen Jean-Robert Bernier, Surgeon General Commander Canadian Forces Health Services Group
| | Bgén Jean-Robert Bernier, médecin-chef Commandant du groupe des services de santé des forces canadiennes |
|
Jacqueline Rigg, Director General, Civilian Human Resources Management Operations Assistant Deputy Minister, Human Resources - Civilian | | Jacqueline Rigg, directrice générale des opérations de gestion des ressources humaines civiles sous-ministre adjointe, Ressources humaines - civils |
|
|
La greffière du Comité |
Evelyn Lukyniuk (613-995-9461) |
Clerk of the Committee |
|
2014/04/08 10:18 a.m. |
|
2014/04/08 10 h 18 |